background image

blade

 

conversion

 

kit

 P/N 99944200418

blade

 

conversion

 

kit

 P/N 99944200422

Models:  

ALL SRM Models 

X7672230405

06/15

b

lade

 c

onversion

 k

it

 

i

nstallation

 i

nstructions

     

  WARNING  

You must install a Barrier Bar or U-Handle Kit and all Blade Conversion parts shown in the following instruc-

tions before operating this unit with blades, otherwise serious injury may result.

IMPORTANT

If non-standard monofilament heads, METAL/PLASTIC blades or cultivators etc., are used, THE CARBURETOR 

MUST BE RESET or serious engine damage can occur.  See "Carburetor Adjustment" in the unit Operator's Manual.

TO USE THESE 

BLADES

Pro Maxi-Cut  Grass/Weed  

Blade

Rigid Plastic Tri-Cut   

Grass / Weed Blade

Metal Blade

You must install 

these parts

Support Handle, w/or w/o 

Barrier Bar

U-Handle or Support 

Handle w/Barrier Bar

U-Handle or Support 

Handle w/Barrier Bar

Narrow Plastic Shield w/

Knife

Narrow Plastic Shield 

w/Knife

Wide Plastic Shield

Harness

Harness

Harness

Upper Plate & Flat Washer Upper Plate & Glide 

Cup

Upper/Lower Blade 

Plates

Hex Nut

Hex Nut

Hex Nut

New Cotter Pin

New Cotter Pin

New Cotter Pin

•  WARNING!  DO NOT INSTALL BLADES ON GT (CURVED SHAFT) MODEL TRIMMERS

•  Arbor diameter of Upper Blade Plate must match arbor diameter of blades.

•  New cotter pin required each time blade is installed.

•  Brush Cutters over 16.5 lbs (7.5 kg) dry weight (weight w/o fuel) require a double shoulder harness

•  The Barrier Bar is used to restrict rearward movement of the unit. The Barrier Bar is NOT A HANDLE and should not  

    be gripped when using or carrying the unit. 

Summary of Contents for 99944200418

Page 1: ...eed Blade Metal Blade You must install these parts Support Handle w or w o Barrier Bar U Handle or Support Handle w Barrier Bar U Handle or Support Handle w Barrier Bar Narrow Plastic Shield w Knife Narrow Plastic Shield w Knife Wide Plastic Shield Harness Harness Harness Upper Plate Flat Washer Upper Plate Glide Cup Upper Lower Blade Plates Hex Nut Hex Nut Hex Nut New Cotter Pin New Cotter Pin Ne...

Page 2: ...4 Screw 5x25 mm 3 5 Wide Plastic Shield 6 Shield Plate 7 Nut 5mm 4 8 Nut 10 left hand 9 Split Pin 2x22 10 10 Adapter Plate lower 11 Adapter Plate upper 20mm short neck 12 Collar 13 Adapter Plate upper 20mm long neck 14 Harness Ring Assembly 15 Bolt 5x12mm 16 Shoulder Harness w Quick release Hook 17 Blade Kit P N 99944200422 Only 18 Torx T27 L Wrench 19 5 mm lock nut 3 19 ...

Page 3: ...able and re lubri cate with lithium based grease prior to re assembly 2 Remove front handle a Remove screws and nuts and back plate from handle b Remove handle 3 Install clamp a Slightly spread clamp and slide up drive shaft b Do not tighten clamp at this time M M N install handle barrier bar NOTE The Barrier Bar is required when using grass or weed blades Units equipped with U Handles do not requ...

Page 4: ...remove nylon line head upper fixing plate shield plate and plastic shield a Align locking hole in upper plate with notch in edge of gear housing and insert head locking tool A b Remove line head B by turning it clockwise until head is completely off of shaft c Remove locking tool d Remove three screws holding shield plate and plastic shield C to gear case e Retain all parts for conversion back to ...

Page 5: ...r fixing plate Y and a 10mm shaft collar Z are included in the kit and may be required to properly mount the blade Failure to install the correct upper fixing plate configuration will cause the gearcase to bind Refer to the assembly instructions below to identify upper fixing plate assembly install optional blade Kit 99944200418 Blade not included Kit 99944200422 Blade included Tools Required Torx...

Page 6: ...be installed so that rotation arrow on blade faces gear case Secure blade with Lower fixing plate J and 10 mm nut K Turn nut counter clockwise on PTO shaft to tighten 6 Align hole in upper plate with notch in gear case and insert Lock ing Tool A to prevent splined shaft from turning Arrow on gear case points to notch Tighten 10 mm nut securely 7 Insert split pin L in hole in PTO shaft and bend pin...

Page 7: ...U o Empuñadura De So porte con barra de barrera Empuñadura en U o Empuñadura De So porte con barra de barrera Estrecha Protector de plástico con Cuchillo Estrecha Protector de plástico con Cuchillo Amplia Protector de plástico Arnés para el hombro Arnés para el hombro Arnés para el hombro Placa superior y arandela plana Placa superior y taza de deslizamiento Placas superiores e inferiores de la ho...

Page 8: ... Tornillos de 5x25mm 3 5 Amplia Protector de plástico 6 Abrazadera 7 Tuerca de 5mm 4 8 Tuerca de10 lado izquierdo 9 Pasador 2x22 10 10 Placa de adaptador inferior 11 Placa de adaptador superior cuello corto 12 Collar 13 Placa de adaptador superior cuello largo 14 Anillo del arnés 15 Perno de 5x12mm 16 Arnés del hombro con gancho dedesconexión rápida 17 Hoja Kit N P 99944200422 solamente 18 Llave e...

Page 9: ... de litio antes de volver a montar 2 Quite la empuñadura delantera a Quite los tornillos y las tuercas y la placa de refuerzo de la empuñadura b Quite la empuñadura 3 Instale la abrazadera a Separe ligeramente la abrazadera y deslice hacia arriba el eje de impulsión b No apriete la abrazadera en este momento SRM con empuñaduras delanteras de 4 tornillos 1 Coloque la empuñadura delantera en el eje ...

Page 10: ... B girándolo hacia la izquierda hasta que el cabezal sea removido completamente del eje c Quite la herramienta de traba d Quite los tres tornillos que sujetan la placa del protector y el protector de plástico C a la caja de engranajes e Conserve todas las piezas para para convertirlo a la operación de la cabeza del hilo de nilón Herramientas necesarias Llave en L Torx T27 Piezas necesarias Amplia ...

Page 11: ...se atascará la caja de engranajes Consulte las instrucciones de montaje siguientes para identificar el conjunto de la placa de fijación superior 1 Compruebe el tipo de conjunto de caja de engranajes en la unidad Mida el eje de PTO Si el eje mide 32 mm vaya al paso 2 Si el eje mide 42 mm vaya al paso 3 Si el eje mide 45 mm vaya al paso 4 2 Instale una placa de fijación superior de cuello corto Y en...

Page 12: ...uperior de la placa Las cuchil las deben ser instaladas con la flecha boca arriba Asegure la cuchilla con una placa fija inferior mas baja J y tuerca de 10 mm K De vuelta a la tuerca izquierda en el eje de PTO para apretar 6 Alinee el agujero en la placa superior con la muesca en la caja de engranaje e inserte la herramienta que bloquea A para prevenir ranuro en el eje di dar vuelta Flecha en la c...

Page 13: ...n Poignée en U ou Poignée en maintein avec barre de protection Narrow bouclier de plastique avec un couteau Narrow bouclier de plas tique avec un couteau Large bouclier en plas tique Bandoulière Bandoulière Bandoulière Plaque supérieure et rondelle plate Plaque supérieure et coupelle Plaques de lame supéri eure inférieure Écrou hexa Écrou hexa Écrou hexa Goupille fendue neuve Goupille fendue neuve...

Page 14: ... 3 5 Large bouclier en plastique 6 Plaque de protection 7 Écrous 5mm 4 8 Écrous 10 main gauche 9 Goupille fendue 2x22 10 10 Plaque adaptrice inférieure 11 Plaque adaptrice supérieur courte 12 Collier 13 Plaque adaptrice supérieur longue 14 Anneau de harnais 15 Boulon 5x12mm 16 Bandoulière avec crochet à décrochage rapide 17 Lame Kit pièce n 99944200422 seulement 18 Clé en L Torx T27 19 Écrou d arr...

Page 15: ... lithium avant de le remettre en place 2 Retirer la poignée avant a Retirer les vis et écrous ainsi que la plaque d appui de la poignée b Retirer la poignée 3 Installer le collier a Écarter légèrement le collier et le faire glisser vers le haut de l arbre moteur b Ne pas encore serrer le collier INSTALLATION DE LA POIGNÉE BARRE DE barrière REMARQUE La barre de barrière doit être installée lorsque ...

Page 16: ...ner le trou de blocage A de la plaque supérieure sur l encoche du bord du boîtier d engrenages et insérer l outil de blocage de la tête de coupe b Enlevez la tête de coupe B sur l arbre en la tournant dans le sens antihoraire jusqu à la tête est éteinte complètement l arbre de PDF c Retirer l outil de blocage d Retirer les trois vis maintenant la plaque de pare débris et le pare débris en plastiqu...

Page 17: ...de force S il fait 32 mm passer à l étape 2 S il fait 42 mm passer à l étape 3 S il fait 45 mm passer à l étape 4 2 Monter la plaque de fixation supérieure courte Y sur l arbre de prise de force 3 Monter le collier d arbre Z puis la plaque de fixation supérieure courte Y sur l arbre de prise de force 4 Monter la plaque de fixation supérieure longue X sur l arbre de prise de force IMPORTANT Ce kit ...

Page 18: ...ta tion est orienté sur la boîtier d engrenages Assujettir la lame avec la plaque de fixation inférieure J et l écrou 10 mm K Tourner l écrou dans le sens antihoraire pour le serrer sur l arbre de prise de force 6 Aligner le trou de la plaque supérieure sur l encoche du boîtier d engrenages et insérer l outil de blocage A pour empêcher l arbre cannelé de tourner La flèche du boîtier d engrenages p...

Page 19: ...NOTES NOTAS REMARQUES ...

Page 20: ...NOTES NOTAS REMARQUES ...

Page 21: ...NOTES NOTAS REMARQUES ...

Page 22: ...NOTES NOTAS REMARQUES ...

Page 23: ...NOTES NOTAS REMARQUES ...

Page 24: ...CHO Consumer Product Support Department at 1 800 673 1558 from 8 30 am to 4 30 pm Central Standard Time Monday through Friday Before calling please know the model and serial number of your unit to help your Consumer Product Support Representative REPLACEMENT MANUALS Operator s Parts and Safety Manuals may be obtained from ECHO or may be down loaded free from ECHO s website Make sure you know the m...

Reviews: