![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ecg/oc-42/oc-42_instruction-manual_3916908003.webp)
8. Gerätebasis
9.
Adapter für große Zitrusfrüchte
10. Kabelaufbewahrungsraum
GB
1. Lid
2. Lemon
press
3. Filter
4.
Lemon juice collector
5. Attachment
6.
Container of juice from large
citruses
7. Shaft
8. Base
9.
Adaptor for large citruses
10. Space to keep power cord
HR/BIH
1. Poklopac
2.
Glava za cijeđenje
3. Filtar
4.
Posuda za limunov sok
5. Nastavak
6.
Posuda za sok velikih agruma
7. Osovina
8. Postolje
9.
Adapter za velike agrume
10. Pretinac za spremanje kabla
SI
1. Pokrov
2.
Trn za limone
3. Filter
4.
Posodica za limonin sok
5. Nastavek
6.
Posoda za sok večjih citrusov
7. Os
8. Temelj
9.
Adapter za večje citruse
10. Prostor za zvijanje el. kabla
SR/MNE
1. Poklopac
2.
Konus za ceđenje
3. Filter
4.
Prsten za limunov sok
5. Nastavak
6.
Posuda za sok velikih plodova
7. Vreteno
8. Postolje
9.
Adapter za velike citruse
10. Prostor za čuvanje kabla za
struju
FR
1. Couvercle
2. Cône
citron
3. Filtre
4.
Collecteur de jus de citron
5. Axe
d’entraînement
6.
Récipient pour le jus des gros
agrumes
7. Arbre
8. Base
9.
Grand cône – Adaptateur pour
gros agrumes
10. Espace pour ranger le câble
d’alimentation
IT
1. Coperchio
2. Spremi
limone
3. Filtro
4.
Raccoglitore di succo di limone
5. Attacco
accessori
6.
Contenitore di succo per agrumi
grandi
7. Albero
8. Base
9.
Adattatore per agrumi grandi
10. Spazio per contenere il cavo di
alimentazione
ES
1. Tapa
2.
Prensa para limones
3. Filtro
4.
Jarra para el jugo de limón
5. Accesorio
6.
Recipiente para jugo de frutas
cítricas grandes
7. Eje
8. Base
9.
Adaptador para frutas cítricas
grandes
10. Espacio para guardar el cable
de alimentación
ET
1. Kaas
2. Sidruni
press
3. Filter
4. Sidrunimahla
koguja
5. Tarvik
6.
Suurte tsitruseliste mahla mahuti
7. Võll
8. Alus
9.
Suurte tsitruseliste adapter
10. Toitejuhtme
hoiuruum
LT
1. Dangtis
2. Citrinos
presas
3. Filtras
4.
Citrinos sulčių talpyklė
5. Priedas
6.
Sulčių talpyklė didesniems
citrusiniams vaisiais
7. Velenas
8. Pagrindas
9. Adapteris
didesniems
citrusiniams vaisiams
10. Vieta maitinimo laidui
LV
1. Vāks
2. Citronu
spiede
3. Filtrs
4.
Citronu sulas savācējs
5. Pielikums
6.
Trauks sulai no lieliem
citrusaugļiem
7. Vārpsta
8. Pamatne
9.
Adapteris lieliem citrusaugļiem
10. Vieta barošanas vadam