![background image](http://html.mh-extra.com/html/ecg/dvp-9909/dvp-9909_instruction-manual_531224061.webp)
FR
61
Heure
Décalage horaire
Auto
Région Paris
Fuseau horaire
GTM+1
Retour Valider
Décalage Horaire
Réglez le décalage horaire automatique ou manuel
par rapport à GMT.
Région
Si l’élément Décalage horaire est réglé sur Auto,
choisissez votre région.
Fuseau horaire
Si l’élément Décalage horaire est réglé sur Manuel,
défi nissez correctement votre fuseau horaire.
Options
Appuyez sur la touche
MENU
pour entrer dans le
menu et sélectionnez « Options ». Ce menu permet de
défi nir la langue des menus, la langue des sous-titres
et la langue de la bande son.
Sélectionnez l’élément souhaité et utilisez les touches
gauche/droite
pour régler la confi guration. Vous
quittez le menu en appuyant sur la touche
EXIT
.
Options
Langue des Menus
Français
Langue des sous-titres
Français
Langue du son
Français
Audio numérique
PCM
Retour Valider
Langue des Menus
Sélectionnez la langue des menus à l’écran.
Langue des sous-titres
Sélectionnez la langue préférée pour les sous-titres.
Langue du son
Sélectionnez la langue préférée pour la bande son des
chaînes TV regardées. Si la langue est indisponible, la
langue d’origine de la chaîne sera utilisée.
Paramètres système
Appuyez sur la touche
MENU
pour entrer dans le
menu et sélectionnez « Système ». Ce menu permet de
modifi er les paramètres système. A l’aide des touches
haut/bas
, sélectionnez l’élément voulu et appuyez
sur
gauche/droite
pour modifi er les paramètres. Vous
quittez le menu en appuyant sur la touche
EXIT
.
Système
Contrôle parental
Défi nition du mot de passe
Restaurer les paramètres par défaut
Informations
Mise à jour du logiciel
Retour Valider
Contrôle parental
Vous pouvez limiter l’accès aux chaînes inadaptées
aux enfants. Pour verrouiller une chaîne, vous aurez
besoin du mot de passe par défaut « 000000 » ou de
votre propre mot de passe.
Défi nition du mot de passe
Défi nition ou changement du mot de passe pour
les chaînes verrouillées. Entrez votre ancien mot de
passe ou le mot de passe par défaut « 000000 ». Vous
serez invité à entrer le nouveau mot de passe. Comme
confi rmation, entrez votre nouveau mot de passe
encore une fois. Après la confi rmation, quittez le menu
avec la touche
EXIT
.
Restaurer les paramètres par défaut
Réinitialisation de l’appareil aux réglages usine.
Dans le menu principal, sélectionnez « Restaurer les
paramètres par défaut » et appuyez sur la touche
OK
ou
droite
pour valider. Entrez votre mot de passe ou
le mot de passe par défaut « 000000 » et validez en
pressant
OK
. Cette option eff ace toutes les chaînes et
paramètres réglés.
Informations
Affi
chage des informations sur le modèle, hardware et
la version du logiciel.
Mise à jour du logiciel
Le logiciel est mis à jour.
OAD
Si défi ni sur « MARCHE », la mise à jour du logiciel
sera automatiquement recherchée dans l’émission
à l’heure que vous préférez, défi nie dans l’élément
«
Start Time
». Nous recommandons de laisser
Summary of Contents for DVP 9909
Page 2: ......