![background image](http://html.mh-extra.com/html/ecg/dvp-9909/dvp-9909_instruction-manual_531224056.webp)
FR
56
Menu PARAMETRES VIDEO
Page de paramètres vidéo
-- PAGE DES PARAMETRES VIDEO --
NETTETE
INTENSITE 00
CONTRASTE 00
TEINTE 00
SATURATION 00
PASSER A LA PAGE DES PARAMETRES VIDEO
HAUT
MOYEN
BAS
Dans ce menu, vous pouvez régler la netteté, l’intensité, le contraste, la nuance et la saturation de l’image.
Menu PREFERENCES
Page de confi guration des préférences
REINITIALISER
-- PAGE DE CONFIGURATION DES PREFERENCES --
TYPE TV
PAL
AUDIO FR
SOUS-TITRES FR
MENU DISQUE
FR
CONTR. PARENTAL
PAR DEFAUT
1 KID SAF
2 G
3 PG
4 PG13
5 PGR
6 R
7 NC17
8 ADULT
PASSER A LA PAGE DES PREFERENCES
ANGLAIS
FRANÇAIS
ALLEMAND
ITALIEN
ESPAGNOL
PORTUGAIS
AUTRES
ANGLAIS
FRANÇAIS
ALLEMAND
ITALIEN
ESPAGNOL
PORTUGAIS
AUTRES
ANGLAIS
FRANÇAIS
ALLEMAND
ITALIEN
ESPAGNOL
PORTUGAIS
AUTRES
TYPE TV
Lors de la connexion à la TV par le biais de la sortie AV, sélectionnez le système de couleur correspondant
à votre téléviseur. Ce lecteur DVD est compatible avec le système PAL et NTSC.
PAL – Sélectionnez si le téléviseur connecté utilise le système PAL. Les signaux du disque NTSC seront convertis
à la sortie au format PAL.
NTSC – Sélectionnez si le téléviseur connecté utilise le système NTSC. Les signaux du disque PAL seront
convertis à la sortie au format NTSC.
AUTO – Le format du signal vidéo de sortie change automatiquement selon le format du disque lu.
AUDIO
Sélectionnez la langue de la bande son (si disponible).
SOUS-TITRES
Sélectionnez la langue des sous-titres (si disponible).
MENU DISQUE
Sélectionnez la langue des menus du disque (si disponible).
CONTROLE PARENTAL
Certains disques DVD utilisent un système de classifi cation, pour l’ensemble du disque ou pour certaines
scènes. Grâce à cette fonction, vous pouvez restreindre la lecture des disques inadaptés aux enfants, et
remplacer les scènes inadéquates par des scènes alternatives. Le classement dans les catégories de 1 à 8 varie
selon les pays et dépend de la législation en vigueur.
RÉGL. PAR DÉFAUT
Réinitialisation de l’appareil aux réglages usine.
Summary of Contents for DVP 9909
Page 2: ......