background image

Deutsch

Deutsch

62 

Trennen

Um die Verbindung zum drahtlosen Netzwerk zu trennen und das gespeicherte 

drahtlose Netzwerkprofil zu löschen (falls zuvor gespeichert), markieren Sie diese 

Option und drücken Sie 

OK

. Diese Option ist nicht verfügbar, wenn Sie nicht mit 

einem drahtlosen Netzwerk verbunden sind. Weitere Informationen finden Sie 

unter Verbinden.

Drücken Sie WPS an 

Ihrem Router

Wenn Ihr Modem/Router über die WPS-Funktion verfügt, können Sie sich mit 

dieser Funktion direkt mit ihm verbinden. Markieren Sie diese Option und drücken 

Sie die Taste 

OK

. Um eine Verbindung herzustellen, drücken Sie die WPS-Taste an 

Ihrem Modem/Router. Diese Option ist nur verfügbar, wenn der Netzwerktyp auf 

drahtloses Gerät eingestellt ist.

Test der Verbin-

dungsgeschwindig-

keit

Starten Sie einen Geschwindigkeitstest, um die Verbindungsbandbreite zu über-

prüfen. Wenn Sie fertig sind, wird das Ergebnis auf dem Bildschirm angezeigt.

Fortgeschrittene 

Einstellungen

Ändern Sie die IP- und DNS-Konfiguration auf Ihrem Fernsehgerät.

Netzwerk-Stand-

by-Modus

Sie können diese Funktion aktivieren oder deaktivieren, indem Sie sie auf Ein oder 

Aus setzen.

Bemerkung:

 Weitere Informationen zu den Optionen für dieses Angebot finden Sie unter Verbinden.

Angebot Installation
Automatische 

Programmsuche 

(Umstimmen)

Zeigt die Optionen für automatische Abstimmung an.

Terrestrisch: Sucht und speichert DVB-Antennensender.

Kabelfernsehen: Sucht und speichert DVB-Kabelsender.

Analoges Fernsehen: Sucht und speichert analoge Sender.

Satellit: Sucht und speichert Satellitensender.

Manuelle Pro-

grammsuche

Diese Option wird für die direkte Programmabstimmung verwendet.

Abstimmung von 

Netzwerk-Sendern

Sucht nach verbundenen Sendern im Rundfunksystem.

Terrestrisch: Suche nach terrestrischen Sendern.

Kabelfernsehen: Suche nach Sendern im Kabelnetz.

Satellit: Suche nach Satellitensendern.

Abstimmung des 

analogen Empfangs

Sie können diese Einstellung verwenden, um die analogen Sender abzustimmen. 

Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn Sie keine analogen Sender gespeichert 

haben oder wenn der Sender, den Sie gerade sehen, kein analoger Sender ist.

Einstellungen des 

Satellitenempfangs

Zeigt die Einstellungen an.

Liste der Satelliten: Zeigt die verfügbaren Satelliten an. Sie können in der Liste 

Satelliten hinzufügen, löschen oder die Satelliteneinstellungen bearbeiten.

Installation der Antenne: Sie können die Einstellungen der Satellitenschüssel 

ändern und / oder einen neuen Satellitensuchlauf starten.

Installationseinstel-

lungen (optional)

Zeigt das Menü für die Installationseinstellungen an.

Modus Suche im Standby-Modus (*): Im Standby-Modus sucht das Fernsehgerät 

nach neuen oder fehlenden Sendern. Es werden alle neu gefundenen Sendungen 

angezeigt.

Dynamische Senderaktualisierung (*): Wenn diese Option auf Genehmigt gesetzt 

ist, werden Änderungen an der Sendung, wie z. B. Frequenz, Sendername, Unterti-

telsprache usw., während der Wiedergabe automatisch übernommen.
* Die Verfügbarkeit hängt vom jeweiligen Modell ab.

Summary of Contents for 32FSL231

Page 1: ...the first time The user s manual must be always included Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Produktes diese Anleitung und die darin enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch Die Bedien...

Page 2: ......

Page 3: ...t be installed in accordance with applicable electrical codes according to EN 11 Protect the power cable from damage Do not step on it or bend it 12 The power cord and plug must be protected Care must...

Page 4: ...n the back cover of the device Sufficient ventilation is necessary for the proper functioning of electrical components When installing and operating the appliance leave a clear space on all sides whic...

Page 5: ...arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product that may be of sufficiently high to constitute a risk...

Page 6: ...d value set it as Custom and set the Backlight located under the Power Saver setting manually using the left or right button on the remote control To disable this setting set it to Off Note The availa...

Page 7: ...structions for the colour button functions 14 Rewind Moves the image backwards in media such as movies 15 Without function 16 Play Starts playback of the selected media 17 Stop Stops media playback 18...

Page 8: ...the function selection menu Sharpening will be on the standby options Hold the button for 2 seconds to activate this option The colour of the options icon will change Then press the button again and...

Page 9: ...time A dialog box appears before the TV switches to standby mode If you do not press any buttons the TV will switch to standby mode after 5 minutes To immediately put the TV into standby mode highlig...

Page 10: ...utton Reset Restart Standby Normal Standby and Shutdown Forced Standby options will be available Highlight one and press OK to perform the selected action If there is a problem that prevents the TV fr...

Page 11: ...OK A confirmation dialog message appears Highlight Yes and press OK to continue The timer will be cancelled It is not possible to set timers for two or more programmes on individual channels broadcas...

Page 12: ...w the TV to reach room temperature before plugging it in Plug one end two hole plug of the supplied detachable power cord into the power cord socket on the back of the TV as shown above Then plug the...

Page 13: ...within a 20 km radius of the centre of Ny Alesund Russian Federation For indoor use only Israel 5 GHz band only for the 5180 MHz 5320 MHz range The requirements for any country can be changed at any t...

Page 14: ...will be defined in accordance with the Language and Country selection you made during Initial Installation At this point you can activate Store Mode This option configures your TV s storage settings...

Page 15: ...inue Wait for the scan to finish Now the list is installed During the M7 operator installation procedure if you want to use satellite installation parameters that differ from the default settings sele...

Page 16: ...ing image files the Media Browser menu can only display 1000 images stored on the connected USB device Media Browser You can play music and movies and view photos stored on a USB drive by plugging it...

Page 17: ...by setting the appropriate option in Settings Devices TheTV supports the ARC Audio Return Channel function This function is an audio link to replace other cables between the TV and the audio system A...

Page 18: ...rpness Adjusts the sharpness of the object displayed on the screen Colour Adjusts the colour Save Power To set Energy Saver as Custom Minimum Medium Maximum Auto Screen off or Off Note The available o...

Page 19: ...tone Skin tone can be set between 5 and 5 Colour shift Sets the desired colour tone Colour settings Opens the Color Tuner settings To set the Hue Color and Brightness values manually set the Color Tun...

Page 20: ...l that is suitable for quiet environments Advanced Settings Equalizer Selects the equalizer mode User settings can only be changed in User mode Dynamic Bass Enables or disables Dynamic Bass Sound Mode...

Page 21: ...enna installation You can change the satellite dish settings and or start a new satellite scan Installation Settings Optional Displays the installation settings menu Standby Search mode While in stand...

Page 22: ...in Allows you to use a combination of buttons to enlarge the screen The On and Off options are available Set to On to enable Zoom support will be turned on or off by long pressing the number button 5...

Page 23: ...st Installation use the PIN you have defined Date Time Sets the date and time Sources Here you can change names enable or disable selected resources Netflix If your TV supports this feature you can vi...

Page 24: ...rposes When Store Mode is active some functions may not be available in the TV menu For some models the Enabled with video option may also be available If this option is set the TV will switch to stor...

Page 25: ...you can use the options on the Filter tab to set the favourite channels list to appear every time you open the channel list The selected filtering options are displayed at the top of the Channels men...

Page 26: ...hange according to Pin8 The last state Set as On to start the TV in the same state as when it was switched off If set to Off the TV will remain in standby mode when plugged in again Deactivate buttons...

Page 27: ...files from the TV to USB A folder named clonexxxxx is created on the USB device and the files are saved in this folder Copy from USB Use this option to copy NVRAM data service list presets etc and the...

Page 28: ...lectronic programme guide function It depends on the related broadcast whether this feature is supported or not To access the program guide press the Guide button on the remote control You can also us...

Page 29: ...ow keys and OKbutton Options may vary depending on the content of the digital teletext Follow the instructions displayed on the digital teletext screen When you press the Text button the TV returns to...

Page 30: ...ure menu highlight Auto Position and press OK Wait for the process to complete To manually adjust the position of the image you can use the H Position and V Position options Select an option and set i...

Page 31: ...6p 50 Hz O 720p 50Hz 60Hz O 1080i 50Hz 60Hz O 1080p 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz O X Not available O Available In some cases the TV signal may not be displayed correctly The problem may be incompatibility...

Page 32: ...e TV to your LAN depending on your network configuration In this case use an Ethernet cable to connect the TV directly to a network socket 1 Network socket 2 LAN input on the back of the TV Configurin...

Page 33: ...transmission is most effective vary depending on the user environment Wireless TV option supports modem type 802 11 a b g n The use of the IEEE 802 11n communication protocol is strongly recommended...

Page 34: ...obile devices Network standby mode Network standby is a standard that allows you to turn on or wake up the device via a network message The message will be sent to the device via a program running on...

Page 35: ...ext select Add to speed dial and press OK Fill in the Name and Address fields highlight OK and press OK to add When you are on the page you want to add to the speed dial list highlight the Vewd button...

Page 36: ...w and play photos music and video stored on a media server that is connected to your home network Installing server software The Audio and Video Sharing function cannot be used if the server software...

Page 37: ...with services delivered via broadband It also allows access to consumer only internet services using connectedTV and set top boxes Services provided through HbbTV include traditional broadcast TV cha...

Page 38: ...ls VHF BAND I III UHF BAND U HYPERBAND Digital reception Fully integrated digital terrestrial cable TV DVB T C S support DVB T2 DVB S2 compatible Number of preset channels 11 000 Channel indicator Dis...

Page 39: ...9 VP8 mp4 mov 3gpp 3gp ts trp tp mkv HEVC H 265 Image file formats Extensions Technical specifications Resolution width x height jpg jpeg Basic 8192 x8192 Progressive 3000 x 3000 bmp RGB 1 4 8 16 24 3...

Page 40: ...es Dolby Dolby Audio and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation YouTube and the YouTube logo are trademarks of Google Inc This product contains technology subje...

Page 41: ...mpacts that could otherwise result from improper handling during disposal For more information about collection centres and recycling of these products contact your local authority waste disposal serv...

Page 42: ...de verursachen 10 Schlie en Sie das Ger t nur an eine ordnungsgem gewartete Elektroinstallation an Vergewissern Sie sich dass die Spannung und Frequenz an Ihrer Steckdose mit der auf dem Typenschild d...

Page 43: ...rom versorgt wird verwenden Sie nur den mitgelieferten Ad apter Hinweis Achten Sie darauf dass das Netzkabel nicht unter dem Fernsehger t eingeklemmt wird Lehnen Sie sich nicht am Fernseher an Auch so...

Page 44: ...hr Bei Verwendung von Kopfh rern Um m gliche Geh rsch den zu vermeiden sollten Sie das Ger t nicht bei hoher Lautst rke ber einen l nge ren Zeitraum verwenden berm iger akustischer Kopfh rerdruck k nn...

Page 45: ...in diesem Handbuch dienen nur zu Informationszwecken und k nnen vom tats chlichen Aussehen des Produkts abweichen nderungen des Produktdesigns und der techni schen Daten sind ohne Vorank ndigung m gl...

Page 46: ...1 Prime Video Startet die Amazon Prime Video App 12 Twitch Startet die Twitch App 13 Farbtasten Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm f r die Funktionen der Farbtasten 14 Rewind Zur ckspulen B...

Page 47: ...ken Sie die Steuertaste am Fernsehger t Ausschalten des Fernsehers Dr cken Sie die Taste Standby Modus auf der Fernbedienung Dr cken Sie die Steuertaste am Fernsehger t um das Funktionsauswahlmen anzu...

Page 48: ...alten des Fernsehers unter Einstellungen System Mehr kann stan dardm ig auf 1 bis 8 Stunden eingestellt werden Wenn diese Einstellung nicht auf Ausgeschaltet gesetzt ist und das Fernsehger t nach Abla...

Page 49: ...ie Farbe des Optionssymbols ndert sich wenn Sie die Option aktivieren Dr cken Sie dann die Taste um zum n chsten oder vorherigen Sender in der Senderliste zu wechseln So ndern Sie die Quelle Dr cken S...

Page 50: ...Taste Exit um das Men zu schlie en und zu verlassen Mein TV Wenn das Hauptmen ge ffnet ist wird die Men leiste Mein TV markiert Der Inhalt von Mein TV kann indi viduell angepasst werden Rufen Sie das...

Page 51: ...kt zum Men f r die Datenschutz Einstellungen Diese Funktion steht bei der Erstinstallation m glicherweise nicht zur Verf gung je nach gew hltem TV Modell und Land Einstellung Verwenden Sie die Optione...

Page 52: ...ausgeschaltet sind bevor Sie eine Verbindung herstellen Sobald die Verbindung hergestellt ist k nnen Sie die Ger te einschalten um sie zu benutzen Merkmale des Wireless LAN Senders Frequenzbereich Ma...

Page 53: ...luss seitlich und hinten SPDIF koaxialer Aus gang R ckseite AV R ckseite Audio Video Anschluss Kopfh rerbuchse Seite YPbPr Videoan schluss R ckseite PC f r YPbPr Verbindungskabel USB Anschluss Seite C...

Page 54: ...er am oberen Rand des Bildschirms angezeigt werden k nnen Diese Option ist nur f r Ausstellungszwecke im Gesch ft gedacht F r den Heimgebrauch empfiehlt es sich den Home Modus zu w h len Diese Option...

Page 55: ...n Sie sie auf automa tische Sendersuche ein und dr cken Sie OK um die automatische Suche zu starten Diese Optionen k nnen in Abh ngigkeit von den Sprach und L nderoptionen die Sie in den vorherigen Sc...

Page 56: ...r USB Eingang Sie k nnen eine externe 2 5 und 3 5 Zoll Festplatte HDD mit externer Stromversorgung oder einen USB Speicher an den seitlichen USB Eingang des Fernsehers anschlie en WICHTIG Sichern Sie...

Page 57: ...Weitere Informationen zur Verwendung dieser Funktion finden Sie in der Anleitung der von Ihnen verwende ten App Bemerkung Je nach Modell unterst tzt Ihr Fernsehger t diese Funktion m glicherweise nich...

Page 58: ...des E Handbuchs zu schlie en dr cken Sie die Taste Exit oder Menu Bemerkung Je nach Modell unterst tzt Ihr Fernsehger t diese Funktion m glicherweise nicht Der Inhalt des E Handbuchs kann je nach Mode...

Page 59: ...Bilder verschie ben Diese Option variiert je nach der Einstellung Bild zoomen Markieren Sie die Option und dr cken Sie OK um das Bild mit den Richtungstasten nach oben oder unten zu verschieben Posit...

Page 60: ...kann zwischen 5 und 5 eingestellt werden Farbverschie bung Stellt den gew nschten Farbton ein Farbeinstellun gen ffnet die Einstellungen des Farbtuners Um die Werte f r Farbton Farbe und Helligkeit ma...

Page 61: ...lt nachdem diese Option zum ersten Mal auf Auto eingestellt wurde wird eine Informationsleiste auf dem Bildschirm angezeigt Bitte beachten Sie dass der Nachtmodus im Vergleich zum Normalmodus eine agg...

Page 62: ...der Kabelfernsehen Sucht und speichert DVB Kabelsender Analoges Fernsehen Sucht und speichert analoge Sender Satellit Sucht und speichert Satellitensender Manuelle Pro grammsuche Diese Option wird f r...

Page 63: ...iensten l schen Verwenden Sie diese Funktion um gespeicherte Sender zu l schen Diese Einstel lung ist nur sichtbar wenn das Men Land auf D nemark Schweden Norwegen oder Finnland eingestellt ist Aktive...

Page 64: ...wird Gesprochene Untertiteln Verwenden Sie diese Einstellung um die Standardpr ferenz f r gesprochene Untertitel auszuw hlen Wenn Sie m chten dass gesprochene Untertitel eine h here Priorit t haben a...

Page 65: ...Alle Cookies anzeigen Zeigt alle gespeicherten Cookies an Alle Cookies l schen L scht alle gespeicherten Cookies Nicht verfol gen Mit dieser Option k nnen Sie Ihre Pr ferenzen f r das Anzeigever halt...

Page 66: ...K um die Men optionen anzuzeigen App Version Zeigt die aktuelle Version der Software an Automatisches Abschalten Stellen Sie die gew nschte Zeit ein nach der das Fernsehger t automatisch in den Standb...

Page 67: ...ew nschte Registerkarte und best tigen Sie mit OK Um den Sender den Sie gerade verfolgen zu Mein TV hinzuzuf gen markieren Sie auf der Registerkarte Be arbeiten im Men Sender die Option Zu Mein TV hin...

Page 68: ...ragen erm glichen den Zugang zu den Kontrollmechanismen der jeweiligen Sender Wenn diese Option aktiviert ist kann auf Sender die PIN Code Anfragen senden nicht ohne Eingabe des korrekten PIN Codes zu...

Page 69: ...ernsehger t die letzte Quel le war oder mit der letzten Quelle TV Das Fernsehger t startet mit dem Kanal den Sie im Men punkt Stan dardkanal festgelegt haben Sonstiges Das Fernsehger t wird mit der an...

Page 70: ...ieren Markieren Sie Von USB kopieren und dr cken Sie OK w hlen Sie das Verzeichnis mit dem Namen clonexxxxxxx und dr cken Sie erneut OK um die NVRAM Datendateien von USB auf den Fernseher zu kopieren...

Page 71: ...Auto Die CEC Funktion wird entsprechend den Einstellun gen funktionieren Standardeinstellung wiederherstellen Markieren Sie diese Option und dr cken Sie die Taste OK auf der Fernbedienung um die Stand...

Page 72: ...len Sie die Option Timer einstellen in den Ereignisoptionen und dr cken Sie OK Sie k nnen den Timer f r zuk nftige Ereignisse einstellen Um einen bereits eingestell ten Timer zu l schen markieren Sie...

Page 73: ...waches Signal verursacht werden Bitte berpr fen Sie den Anten nenanschluss Wenn Sie eine manuelle Abstimmung durchgef hrt haben berpr fen Sie ob Sie die richtige Frequenz gew hlt haben Kein Bild Das F...

Page 74: ...das Gesch ft in dem Sie das Ger t gekauft haben um zu erfahren wo Sie Zubeh r kaufen k nnen PC Eingang typische Anzeigemodi In der folgenden Tabelle sind einige typische Videoanzeigemodi aufgef hrt Ih...

Page 75: ...Netzwerk Sie m ssen ber ein Modem einen Router verf gen das der mit einer aktiven Breitbandverbindung ver bunden ist Verbinden Sie das Fernsehger t ber ein Ethernet Kabel mit dem Modem Router An der...

Page 76: ...dung Verbindung mit einem drahtlosen Netzwerk Bei einigen Netzwerken mit einem versteckten SSID kann Ihr Fernsehger t Prob leme haben sich zu verbinden Um das SSID Ihres Modems sichtbar zu machen nder...

Page 77: ...sen Verbindung wechseln Um die Ver bindung zum drahtlosen Netzwerk zu trennen und das gespeicherte drahtloses Netzwerkprofil zu l schen markieren Sie den Men punkt Trennen und dr cken Sie OK Wenn Ihr...

Page 78: ...Modus weniger Strom verbraucht k nnen Sie diese Funktion deaktivieren indem Sie die Option Netzwerk Standby Modus auf Aus stellen Drahtloser Bildschirm Der drahtlose Bildschirm ist der Standard f r da...

Page 79: ...die Adresse der Website URL in die Such Adressleiste ein markieren Sie die Taste Enter auf der virtuellen Tastatur und dr cken Sie OK Um nach der gew nschten Website zu suchen geben Sie das Schl sselw...

Page 80: ...die Serversoftware nicht auf dem Computer installiert ist oder wenn die erforderliche Medienserversoftware nicht auf dem Zusatzger t instal liert ist Installieren Sie das richtige Serverprogramm auf I...

Page 81: ...int Markieren Sie Ja und dr cken Sie OK um fortzufahren Wir weisen Sie darauf hin dass Sie diesen Vorgang in den n chsten Minuten nicht erneut durchf hren k nnen Bemerkungen M gliche Probleme mit Apps...

Page 82: ...Apps die VOD Video on Demand und Catch up TV Dienste anbieten Der Benutzer kann die Tasten Start Pause Stopp Vorlauf und R cklauf auf der Fernbedienung verwenden um mit AV Inhalten zu arbeiten Bemerk...

Page 83: ...VP9 VP8 mp4 mov 3gpp 3gp ts trp tp mkv HEVC H 265 Bilddateiformate Erweiterungen Technische Angaben Aufl sung Breite x H he jpg jpeg Grundeinstellung 8192 x8192 Progressiv 3000 x 3000 bmp RGB 1 4 8 16...

Page 84: ...ragene Marken von HDMI Licensing Administrator Inc Produziert unter Lizenz von Dolby Laboratories Dolby Dolby Audio und das Doppel D Symbol sind Marken der Dolby Laboratories Licensing Corporation You...

Page 85: ...die ordnungsgem e Entsorgung dieser Produkte tragen Sie dazu bei die nat rlichen Ressourcen zu schonen und m gliche negative Auswir kungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden d...

Page 86: ......

Page 87: ......

Page 88: ...the product s user s manual Der Importeur haftet nicht f r Druckfehler in der Bedienungsanleitung des Produkts GVS cz 2023 www ecg electro eu Deutsch K B Progres a s AG Barbaraweg 2 DE 93413 Cham Bei...

Reviews: