ATTENTION
If this hearing protection is worn in accordance with the operating instructions, it helps to
reduce the burdening of continuous and industrial noise, as well as the noise of vehicles
and aircraft. The required and / or existing hearing protection during the burdening to sound
peaks is difficult to predict. The insulation performance depends, among other things, on the
correct selection, the fit and use of the hearing protection, the proper care of the hearing
protection and other parameters.
This hearing protection has an electrical audio input. The user should check, if that is
working correctly before use. If distortion or errors are discovered, the user should refer to
the manufacturer's recommendations.
This hearing protection limits the audio signal of the audio entertainment function to an
effective sound pressure level of 82dB (A) at the ear.
Operating temperature range: -10 ° C to 40 ° C
Storage temperature range: -10 ° C to 40 ° C
Weight of hearing protection: 352g
RC-PROFIS Import & Sales hereby declares that the PSA 78218 of the regulation (EU)
2016/425 corresponds. The full text of the EU declaration of conformity is available at The
following Internet address is available:
www.rc-profis.com/konformitaetserklaerung/782
68
This headset complies with the EN352-1 and 352-8: 2008
and 352-6:2002
standards.
This product contains electrical and electronic components and must not be disposed of
with general waste. The local regulations for the disposal of electrical and electronic
equipment must be observed.
1.
INSULATION UNDER LABORATORY CONDITIONS
WARNING! RC-Profis strongly recommends a personal fit test for the hearing protection.
If the sound insulation value SNR is used to achieve typical workplace protection, RC-
Profis recommend that the sound insulation value schould be reduced by 50% or according
to the applicable regulations.
A. European standard EN 352-1: 2002
1 frequency (Hz)
2 mean attenuation, mean att (dB)
3 standard deviation (dB)
4 Assumed protective effect, APV (dB)
H = Estimated hearing
protection, tones with high frequencies (ƒ > 2000 Hz).
M = Estimated hearing protection, tones with medium frequencies (500 Hz <ƒ <2000 Hz).
L = Estimated hearing protection for tones with low frequencies (ƒ <500 Hz)
Frequency
63
125 250 500 1000 2000 4000 8000
Noice reduction
(dB)
20
20,9
22
28,3 31,4 36,2 42,6 37,7
Standard
Deviation
(dB)
4,4
3,4
2,5
2,9
2
2,5
3,6
4,6
assumed protective effect
15,6 17,5 19,5 25,4 29,4 33,7
39
33,1
5) SNR=31 dB H=34 M=28 L=22
Material
s:
The hearing protection you have purchased, consists of the
following materials:
- Stainless steel (headband wires)
- Acetal (two-point suspension, inner and outer shell)
- polyurethane foam (insulation cushion)
- PVC foil (sealing rings)
- polyester foam (sealing rings)
3.
Use
Slide the capsules outward and tilt the top of the capsule outward.
Adjust the height of the capsules until they are tight and comfortable.
Hold the headband with one hand.
The bracket should run across the middle of the head
Contact information for service and parts
RC-Profis Import & Sales, Neue Welt 2, 88471 Laupheim Germany
eMail:
www.rc-profis.com
14
.
12
.2020, Ver: 1.
0 english
EARMUFF 31dB (782
6
8
AM/FM
)
INTRODUCTION
Congratulations and thank you for choosing a device from RC-Profis!
IMPORTANT
This ear protection helps to protect the hearing from harmful noise and other loud noises. An
improper or negligent, i.e. discontinuous use in a noisy environment can cause hearing damage .
For correct use, ask your supervisor, read the instructions for use or contact the technical
service of RC-Profis.
If you feel that you have bad hearing, or if you hear ringing or buzzing during or after you have
been exposed to noise , or if you suspect a hearing problem for any other reason, leave the noisy
area immediately and turn to a medical professional ,contact a specialist or your supervisor.
This ear protection helps to protect the hearing from harmful noise and other loud noises. An
improper or negligent, i.e. discontinuous use in a noisy environment can cause hearing damage .
For correct use, ask your supervisor, read the instructions for use or contact the technical service of
RC-Profis.
If you feel that you have bad hearing, or if you hear ringing or buzzing during or after you have
been exposed to noise , or if you suspect a hearing problem for any other reason, leave the noisy
area immediately and turn to a medical professional ,contact a specialist or your supervisor.
Failure to follow these instructions can result in serious health damage or death:
Listening to music or other audio sources can worsen your awareness of the situation and your
ability to hear warning signals. Stay alert and set the volume of the audio signals to the lowest
possible level. While the entertainment function is in use, the audibility of warning signals may be
impaired in certain workplaces. Failure to follow these instructions can reduce the level of
protection, provided by hearing protection and lead to hearing loss:
RC-Profis strongly recommends a personal Tight fit test for hearing protection. If the sound
insulation value or SNR is used to achieve typical workplace protection,
RC-Profis recommend that the sound insulation value should be reduced by 50% or according to
the applicable regulations.
The hearing protection must be carefully selected, fit, adapted and maintained in accordance with
the manufacturer's instructions. A bad fit of this device will reduce the soundproofing effect. The
enclosed instructions must be followed so that the hearing protection fits properly. This hearing
protection is in the size range "S / M / L"
The hearing protection must be checked carefully before each use. If the device is damaged, use
undamaged hearing protection or avoid noisy environments.
If additional personal protective equipment is required (e.g. protective goggles, respiratory
protection mask, etc.) use such with flexible, thin temples or straps in order to minimize the
influence on the sealing rings. All other objects that are not required (e.g. hair, hats, jewelry,
headphones, hygiene covers, etc.) that could affect the sealing rings and reduce the protection of
the hearing protection must be removed.
The headband must not be bent or deformed and the hearing protection must be held in place with
sufficient force.
The hearing protection and especially the sealing rings can show signs of aging over time. The
device must therefore be checked regularly for the need of maintenance.
The output of the Audio sources of these hearing protection devices may exceed the daily sound
level limit. Set the volume of the audio signals to the lowest possible level.
Safety statements according to EN 352:
➢
Hygiene requirements on the sealing rings can impair the acoustic performance of the
hearing protection
➢
The Performance can be deteriorated with the operating time of the battery. The typical
expected operating time of the hearing protection battery is up to approx. 40 hours.
➢
This product can be affected by certain chemical substances. Further information can be
requsted from the manufacturer.
➢
The sound output can exceed the external sound level.
DANGER:
Risk of explosion if batteries are replaced with the wrong type. Hearing
protection should be worn without interruption in noisy areas.
WARNINGS AND PRECAUTIONS
WARNINGS AND PRECAUTIONS
WARNINGS AND PRECAUTIONS
Ear-muffs complying with EN352-1 are of "medium size range" or "small size range
or "large size range".
"Medium Size range" will fit the majority of wearers. "Small size range" or "large size range"
ear-muffs are designed to fit wearers for whom "meium size range" ear-muffs are not suitable.
Notified body for type examination and according to Regulation 2016/425: SATRA Technology
Europe Ltd, Bracetown Business Park, Clonee, D15 YN2P Dublin, Ireland, Tel: +353 (0) 1 437
2484 Notified body:
2777
Notified body for monitoring according to Regulation 2016/425:
PZT GmbH, Bismarckstraße 264B, D-26389 Wilhelmshaven
Nodified body:
1974
1974
EN 352-6: 200
2
Electrical input for which the mean + one standard deviation of A-weighted diffuse-filed
related sound pressure is equal to 82dB
12
0mV