E-Bench KH 6777, (German) Bedienungsanleitung

Page: 100 / 276


D
V
D
/V
C
D
/S
-V
C
D
KH 6777 
D
V
D
/V
C
D
/S
-V
C
D
KH 6777
3
Para continuar con una reproducción de la película en un
punto concreto a velocidad normal, pulse una vez la tecla
“Play” situada en la parte delantera del reproductor de
DVDs o el mando a distancia durante la búsqueda rápida
hacia adelante/hacia atrás. En la pantalla del televisor
volverá a aparecer brevemente la palabra “Play ”.
Reproducción lenta hacia adelante/hacia
atrás (cámara lenta)
Para reproducir la película del DVD/VCD/S-VCD a una velo-
cidad más lenta ...
1
Para la reproducción a cámara lenta hacia adelante, pulse
la tecla “Slow.F” durante la reproducción ...
• una vez para la mitad de la velocidad normal; en la pan-
talla del televisor aparecerá “ 1/2”
• dos veces para el cuarto de la velocidad normal; en la
pantalla del televisor aparecerá “ 1/4”
• tres veces para la sexta parte de la velocidad normal; en
la pantalla del televisor aparecerá “ 1/6”
• cuatro veces para la séptima parte de la velocidad normal;
en la pantalla del televisor aparecerá “ 1/7”
Para la reproducción a cámara lenta hacia atrás, pulse la
tecla “Slow.R” durante la reproducción ...
• una vez para la mitad de la velocidad normal; en la pan-
talla del televisor aparecerá “ 1/2”
• dos veces para el cuarto de la velocidad normal; en la
pantalla del televisor aparecerá “ 1/4”
• tres veces para la sexta parte de la velocidad normal; en
la pantalla del televisor aparecerá “ 1/6”
• cuatro veces para la séptima parte de la velocidad de
búsqueda normal; en la pantalla del televisor aparecerá
“ 1/7”
Indicación:
Durante la búsqueda lenta no se reproducirá el
sonido.
2 Para continuar con una reproducción de la película en un
punto concreto a velocidad normal, pulse una vez la tecla
“Play” situada en la parte delantera del reproductor de
DVDs o el mando a distancia durante la búsqueda lenta.
En la pantalla del televisor volverá a aparecer brevemente
la palabra “Play ”.
Reproducción imagen a imagen (Step)
Indicación:
¡Puede que no todos los DVDs/VCDs/S-VCDs dispon-
gan de esta función! Si intenta activar una función
no disponible, en la pantalla del televisor aparecerá
el símbolo .
Para reproducir la película del DVD/VCD/S-VCD hacia ade-
lante imagen a imagen ...
1
Pulse una vez la tecla “Pause/Step” durante la reproduc-
ción para detener la misma. En la pantalla del televisor
podrá ver la imagen congelada de la escena que acaba
de parar.
2 Cada vez que pulse la tecla “Pause/Stop” avanzará cada
vez una imagen.
3 Para continuar reproduciendo la película, pulse una vez
la tecla “Play” de la parte delantera del reproductor de
DVDs o del mando a distancia.
Aumento de la imagen (Zoom)
Indicación:
¡Puede que no todos los DVDs/VCDs/S-VCDs dispon-
gan de esta función! Si intenta activar una función
no disponible, en la pantalla del televisor aparecerá
el símbolo .
Durante la reproducción de la película del DVD/VCD/S-
VCD insertado, podrá aumentar la imagen que verá en la
pantalla en tres pasos. Pulse la tecla “Zoom” del mando a
distancia ...
• una vez para el primer paso de aumento; en la pantalla
del televisor aparecerá “ 1”
• dos veces para el segundo paso de aumento; en la pan-
talla del televisor aparecerá “ 2”
• tres veces para el tercer paso de aumento; en la pantalla
del televisor aparecerá “ 3”
Para desactivar la función de aumento y volver al tamaño
normal de la imagen, pulse la tecla “Zoom” por cuarta vez;
en la pantalla, podrá leer “ Off”.
Cambiar la perspectiva de la cámara (Angle)
Indicación:
¡Puede que no todos los DVDs/VCDs/S-VCDs dispon-
gan de esta función! Si intenta activar una función
no disponible, en la pantalla del televisor aparecerá
el símbolo .