Kezelési útmutató Botmixer– HU
Model: HBL-956WH
220-240V 50/60Hz 600W
FONTOS UTASÍTÁSOK
A KÉSZÜLÉK ELSŐ HASZNÁLATA ELŐTT
OLVASSA EL A TELJES ÚTMUTATÓT!
Page 1: ...Kezel si tmutat Botmixer HU Model HBL 956WH 220 240V 50 60Hz 600W FONTOS UTAS T SOK A K SZ L K ELS HASZN LATA EL TT OLVASSA EL A TELJES TMUTAT T...
Page 2: ...sszeru haszna lat sora n u gy ke rju k csak a hivatalos szakszervizzel javi ttassa Fontos biztons gi tudnival k Ha a k sz l ket fel gyelet n lk l hagyja sszeszerel s sz tszerel s vagy tiszt t s el tt...
Page 3: ...zer felhaszn l s nem megengedett Kapcsolja ki a k sz l ket s h zza ki a h l zati dug t a tartoz kok cser jekor vagy a mozg alkatr szekhez val hozz ny l s el tt Ne helyezzen zembe hib s k sz l ket A k...
Page 4: ...l zatba a k sz l k Ne haszn lja a term ket olyan hosszabb t val amit nem ellen rz tt egy hivatalos szakember Ne haszn lja a k sz l ket semmilyen m s fajta haszn latra mint amire gy rtva lett Tartsa t...
Page 5: ...urb gomb 5 Foganty 6 Ny l levehet 7 T pk bel 8 Apr t fedele 9 Apr t pengeegys g 10 A szersz mlap v d burkolata 11 Apr t t l 12 Habver fej 13 Haver 14 M r ed ny Teljes tm ny Nagy sebess g alacsony zaj...
Page 6: ...Kapcsolja be a k sz l ket a kapcsol gomb megnyom s val az I jellel ell tott gomb a lass a II jellel ell tott gomb pedig a magasabb sebess get ll tja be Mer tse teljesen a peng t az telbe Keverje ssze...
Page 7: ...evesebbnek kell lennie mint 30 m sodperc Ha az apr t blokkol dik tiszt t s el tt ll tsa le s h zza ki a konnektorb l Haszn lat ut n h zza ki a konnektorlb l s h zza sz t a h l zati foganty t a fed l e...
Page 8: ...atos m k d si id nek kevesebbnek kell lennie 3 percnek Soha ne keverje ssze a forr olajat zs rt vagy h st Ha a habverp elt m d tt tiszt t s el tt ll tsa le s h zza ki a konnektorb l Haszn lat ut n h z...
Page 9: ...at Vigy zzon a peng k tiszt t sakor mivel azok rendk v l lesek Megjegyz s Ne tiszt tsa a turmixg p semmilyen r sz t a mosogat g pben A foganty s a t pk belt T r lje le nedves ruh val majd sz r tsa meg...
Page 10: ...haszn ljon s rol szert A toj svilla m sik r sze tiszt t szerrel moshat v zben Mossa le s alaposan bl tse le v zzel majd sz r tsa meg T rol s T rolja sz ras helyen Figyelmeztet s 1 Minden egy b jav t...
Page 11: ...l kapcsolatban rdekl dj n a helyi hat s gn l Ez a jelz s az Eur pai Uni teljes ter let re rv nyes Amennyiben az Eur pai Uni n k v l szeretn megsemmis teni a term ket rdekl dj n az ezzel kapcsolatos sz...
Page 12: ...ed kop sok s t lhev l s miatt Fagyos hideg k rnyezetben val k sz l kt rol s okozhatja Plasztik s gumi alkatr szek szerkezeti k rosod s t t r kenny v l s t mely a rendeltet sszer biztons gos haszn lato...
Page 13: ...13 Instruction Manual for Hand Blender Model HBL 956WH 220 240V 50 60Hz 600W INSTRUCTION FOR USE PLEASE RETAIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE...
Page 14: ...erning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved Children shall not play with the appliance If the supply cord is damaged or after the appliance malfunctions or is...
Page 15: ...ot damaged before using the appliance every time Never let the blades face toward anybody while operating the appliance Take special care when preparing food for babies the elderly and infirm Always e...
Page 16: ...nuous operating time without the load must be less than 30 seconds when using blender furthermore do not use the blender to mix too hard ingredients Do not exceed the quantities and maximum time indic...
Page 17: ...5 Power handle 6 Blender shaft removable 7 Power cord 8 Chopper lid 9 Chopper blade unit 10 Chopper blade protective cover 11 Chopper bowl 12 Egg fork head 13 Egg fork 14 Beaker Performance High spee...
Page 18: ...n on the power handle Fill the food to the beaker not more than the maximum indicated level Plug in adjust the desired setting hold the power handle steady Switch the appliance on by pressing the swit...
Page 19: ...urbo button After you have completed blending Release the switch button then unplug from outlet Warning The continuous operating time must be less than 30 seconds If your chopper gets blocked first st...
Page 20: ...es After you have completed mixing Release the switch button then unplug from outlet Warning The continuous operating time must be less than 3 minutes Never blend hot oil fat or meat If your egg fork...
Page 21: ...0g Carrot pieces per 300g water The chopper Food Speed Max time Max Quantity beef pieces size 20mm x 20mm x20mm almonds high speed 30 seconds 200g The egg fork Food Speed Max time Max Quantity cream e...
Page 22: ...The chopper The lid unit of the chopper can only be wiped with a damp cloth then dry Never immerse in water or other liquid or use abrasives The bowl and the blade can be washed in water with cleaning...
Page 23: ...after cleaning TECHNICAL SPECIFICATIONS Rated voltage 220 230V Rated frequency 50 60Hz Rated power consumption 600w Protection class against electric shock CLASS II Manufacturer V r sk kft Correct Di...
Page 24: ...corrosion of electrical units wires oxidation metal parts Use in dusty environments or in kitchens where the atmosphere is exposed to for example cooking oil or cooking fat may cause Deposition of gr...
Page 25: ...amage deformation deformation softening melting weakening of electrical insulation of plastic and rubber parts coverings To prolong the life of the device and prevent improper use avoid or prevent the...
Page 26: ...26 www dyras hu...
Page 27: ...ding logos design photos text colour scheem arrangements etc may be reproduced resued or redistrubuted for any purpose whatsoever or distributed to a thirdparty for such purposes without the written p...
Page 28: ......
