14
Réglage de l’image
Sous-canaux numériques
Un téléviseur à signal numérique transmet plus de données qu’un
signal analogique. Cet accroissement des données fournit une
meilleure qualité d’image et de son et émet moins de bruit de fond et
d’interférences. La capacité accrue des données permet également aux
télédiffuseurs de grouper plusieurs canaux dans la même largeur de
bande qu’un signal analogique. Les télédiffuseurs utilisent ces
sous-canaux pour transmettre diverses informations, tels que les
prévisions météorologiques, les langues étrangères, et les publicités.
Un sous-canal numérique est représenté par le numéro de canal
principal suivi par un point, puis par le numéro du sous-canal. Par
exemple, 5.1 représente le sous-canal 1 du canal principal 5.
Réglage du volume
Pour régler le volume :
• Appuyer sur
VOL+
ou
VOL–
pour augmenter ou diminuer le
volume.
• Appuyer sur
MUTE
(Sourdine) pour couper temporairement le
son. Appuyer de nouveau sur
MUTE
pour rétablir le son.
Réglage des paramètres de base
Pour régler les paramètres de base :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu d’écran s’affiche avec le menu
Picture
(Image) affiché.
2
Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance
Setup
(Configuration), puis sur . Le menu
Setup
s’affiche.
3
Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance une option,
puis sur
ENTER
(Entrée) pour accéder au sous-menu. Sélections
possibles :
•
Parental Controls
(Contrôle parental) : permet de
contrôler les émissions et les films que les enfants peuvent
regarder sur la base de classifications de l’industrie.
•
Time
(Heure) : permet de régler l‘horloge et l’arrêt différé.
•
Closed Caption
(Sous-titres codés) : permet d'activer (On)
ou de désactiver (Off) les sous-titres codés. Permet
également de sélectionner les options de sous-titres codés.
•
Menu Settings
(Paramètres des menus) : permet de définir
la langue et la transparence des menus.
•
VGA Settings
(Paramètres VGA) : permet de régler les
paramètres de l’image pour optimiser l’affichage de
l’ordinateur.
•
Input Label
(Étiquette d’entrée) : permet d’étiqueter un
périphérique connecté aux prises d’entrée du téléviseur.
•
Restore Default
(Réinitialisation aux paramètres par
défaut) : permet de réinitialiser tous les réglages du
téléviseur aux valeurs d'usine par défaut.
•
Audio Only
(Audio uniquement) : permet de supprimer
l’image pour écouter uniquement l’audio.
4
Appuyer sur
MENU
pour revenir au menu précédent ou sur
EXIT
(Quitter) pour fermer le menu.
Affichage d’informations
supplémentaires
Pour afficher des informations supplémentaires :
1
Appuyer sur
INFO
pour afficher une bannière d’information. La
bannière d'information affiche des informations sur l’émission en
cours, comme le numéro du canal, la source d’entrée du signal et
la résolution.
• L’information numérique inclut le numéro de canal, le nom
de la chaîne, l’étiquette du canal (si prédéfinie), le nom de
l’émission diffusée, la classification TV, le type de signal,
l’information sur l’audio, la résolution, le mode des
sous-titres codés, l’heure actuelle et les heures de début et
de fin de l’émission en cours.
• L’information analogique inclut le numéro de canal,
l’étiquette du canal (si prédéfinie), le type de signal,
l’information sur l’audio et la résolution.
2
Appuyer sur
GUIDE
pour afficher le guide numérique des
programmes, qui peut indiquer une liste des émissions
disponibles, leur horaire et un résumé, suivant l’information
fournie par le télédiffuseur.
Réglage de l’image
Réglage de l’image du téléviseur
Pour régler l'image :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu d’écran s’affiche avec le menu
Picture
(Image) affiché.
Parental Controls
DX-L15-L19-L22-10A_08-1840 FR.book Page 14 Saturday, January 24, 2009 8:25 AM
