background image

Evidence

Owners manual/Bedienungsanleitung

Home Systems

  

I  Professional  I  Automotive  I  Multimedia

Dynaudio A/S

, 8660 Skanderborg, Denmark

Sales & Marketing

Dynaudio International GmbH

, Ohepark 2, 21224 Rosengarten, Germany, Phone +49 4108 - 41 80 - 0

www.dynaudio.com

© Dynaudio International GmbH, Evidence Manual 0109, Item-No. 455550. All text and image copyrights reserved. Subject to change without notice.

Summary of Contents for Evidence

Page 1: ...Evidence Owners manual Bedienungsanleitung Home Systems I Professional I Automotive I Multimedia ...

Page 2: ...2 Running in Care Maintenance 13 Warranty 14 Technical Specifications 27 Inhalt Einleitung 15 Sicherheitshinweise 16 Zu dieser Anleitung 16 Verwendete Begriffe und Symbole 16 Auspacken der Lautsprecher 17 Anschließen 18 Lautsprecher anschließen 18 Surround Lautsprecher anschließen 19 Aufstellen 20 Allgemeine Empfehlungen 20 Abstand zu Rückwand und Seitenwänden 21 Standlautsprecher aufstellen 21 Au...

Page 3: ... and the quality control is so strict that Dynaudio is likely the only specialty audio company to have exceeded ISO 9000 and earned QS 9000 certification Your new Dynaudio loudspeaker is constructed by Dynaudio s master craftsmen in Denmark to these high standards of quality To realize the highest sound some areas should be addressed as will be explored on the following pages By considering the ti...

Page 4: ...user to the presence of important operating and maintenance servicing instructions in the literature accompanying the product CAUTION Indicates in combination with a safety sign a potentially hazardous situation which if not avoided could result in minor or moderate injury or damage to equipment Note Additional information is provided which is important to fully understand the loudspeakers and how...

Page 5: ...ace it on its plinth 7 Remove the wrapping foil by lifting it on one end and unwrap it in a clock wise motion Do not use blades cutters or any other sharp objects that will destroy the foil 8 Fix the sidewall frame on the bottom plate again 9 Place the wrapping and the safety pads back into the box and close the plate The wooden transport crates and custom cartons are intended for long term use an...

Page 6: ... secure the spade by tightening the posts Bare wires Un tighten the binding posts and place the cable into the binding posts Tighten the posts Note With every connection system ensure that the contact is tight and has a proper contact area Connectors with similar gold plating as the loudspeakers binding posts will typically offer the best results and remain corrosion free Please ensure that the po...

Page 7: ...on sound quality may be dramatic though in general quality cable products will yield a quality result Dynaudio loudspeakers are designed to be very neutral and thus are not extremely suited to any particular type of cable The choice of cable is as much a factor of matching the cable to the entire audio system Please consult your Dynaudio dealer for information about compatible loudspeaker cables t...

Page 8: ...on to the loudspeakers the closer the speakers can be positioned to each other As a starting point it is recommended that the speakers be about 2 meters apart from each other for the best results A If the speakers are positioned too close to each other the stereo image will not seem realistic if that distance is too wide the image may leave an acoustic hole in the middle Paying attention to the im...

Page 9: ...an 0 5 meter Floor standing loudspeaker set up Dynaudio feature a special base construction which offers both an ideal performance and mechanical basis Integrated into the base plinth are four individual spike assemblies These stabilize the cabinet on an extremely small contact area and therefore prevent any wobbling while offering optimal resonance control The individually adjustable spikes allow...

Page 10: ...d diffuse sound with diverse echoing frequencies A room with thick carpet curtains and soft furniture surfaces will give a slightly warmer darker and less lively sound Grille A cloth grille is included and can be affixed to the cabinet to help protect the drivers from dust and any other influences The grille is acoustically optimized but the highest sound quality levels will be attained without an...

Page 11: ...specially important with regards to the center channel loudspeaker as this is critical aspect of any multi channel soundstage Loudspeakers for multi channel setups For a multi channel setup in addition to the two main stereo loudspeakers additional channels speakers may be added to reproduce dialogue and surround effects Center speaker The center is responsible for the information directed from th...

Page 12: ...annel loudspeaker setup Thus a complete multi channel setup consists of following speakers Because there are many different setup options from 5 1 to 10 2 channel applications and the fact that loudspeaker positioning will also depend upon the room s shape please consult your Dynaudio dealer for special applications and for placement options 1 5 1 The standard multi channel setup with two rear spe...

Page 13: ...o loudspeakers can be driven with very high power levels With a high quality amplifier delivering undistorted signals the speaker can achieve high volumes without any compromises in sound quality Attention must be given to amplifiers with very low power and adjustable tone controls or switches These types may soon overreach their own performance limits and may send distorted output signals to the ...

Page 14: ...anufacturer s warranty This warranty only covers faults or defects in material and production Damage caused as a result of abuse misuse or defective electronics is not covered by the warranty All warranty claims must be accompanied by a copy of the original purchase invoice and warranties are only valid in the country or market of original origin or distribution Should warranty service be required...

Page 15: ... kann Aufgrund dieser Qualitätsorientierung ist Dynaudio nach der strengen die ISO 9000 übertreffenden Qualitätsnorm QS 9000 zertifiziert Jedes Dynaudio Lautsprecher Modell wird in Dänemark nach diesen höchsten Qualitätsanforderungen gefertigt Um die bestmögliche Klangqualität zu erzielen sollten einige Anforderungen beachtet werden die wir auf den folgenden Seiten beschreiben Sie werden so die Fr...

Page 16: ...u Verletzungen führen kann VORSICHT Das Warnwort VORSICHT in Verbindung mit einem Warnsymbol kennzeichnet eine Gefahr die zur Beschädigung des Gerätes und leichten Verletzungen führen kann Beachten Sie bitte unbedingt die an diesen Stellen gegebenen Anweisungen Hinweis Diese Textstellen geben Ihnen zusätzliche Informationen die zum Verständnis des Lautsprechers und seiner Bedienung wichtig sind X ...

Page 17: ... Sie den nun frei liegenden Lautsprecher aus den Verpackungs Elemen ten indem Sie ihn waagerecht langsam aus der Verpackung heben 6 Stellen Sie den Lautsprecher vorsichtig auf seine untere Standfläche 7 Entfernen Sie die Schutzfolie indem Sie sie vom offenen Ende her abwickeln Benut zen Sie keine scharfen Werkzeuge um die Folie zu zertrennen 8 Befestigen Sie den Seitenwand Rahmen wieder auf der Bo...

Page 18: ...n befestigt indem Sie die Anschlüsse lösen und die Kabelschuhe durch die Verschraubung fest auf die vergoldeten Kontaktflächen pressen Abisolierte Kabelenden Diese können nach Herausdrehen der Verschraubung in die mittlere Öffnung des Gewindebolzens geschoben und festgeschraubt werden Hinweise Achten Sie bei jedem Anschlusssystem auf möglichst große fest verbundene Kontaktflächen um die Klangquali...

Page 19: ...iner unvorhersehbaren klanglichen Abstimmung führen Wahl des Lautsprecherkabels Der Einfluss der Kabelqualität ist sehr bedeutend für den Klang der gesamten Anlage Das Kabel sollte daher mit großer Sorgfalt ausgewählt werden Dynaudio Lautsprecher wurden mit hochwertigen Verbindungskabeln entwickelt und sollten daher auch bei Ihnen zu Hause mit entsprechenden Lautsprecherkabeln betrieben werden Bit...

Page 20: ...asis dienen der dann individuell dem Raum entsprechend variiert werden muss A Bei zu geringem Abstand zwischen den Lautsprechern entsteht keine korrekte Stereo Abbildung bei zu großem Abstand ist die Wiedergabe rechts linkslastig mit einem deutlich hörbaren Loch in der Mitte Hilfreich bei dieser Aufstellung ist eine Ihnen vertraute Aufnahme bei der Sie die Bühnenabbildung nachempfinden können Tipp...

Page 21: ... die eine sowohl klanglich als auch mechanisch ideale Aufstellung auf dem Boden ermöglicht Die beigelegten Spikes können in der Bodenplatte befestigt werden und stabilisieren den Lautsprecher so auf geringster Kontaktfläche Dies verhindert gegenseitige Schwingungseinflüsse und ermöglicht eine resonanzarme Aufstellung Bitte achten Sie darauf dass die Spikes fest angezogen sind Die jeweils vier Spik...

Page 22: ...te Resonanzen und Nachhallzeiten die das eigentliche Musiksignal tendenziell hell und diffus klingen lassen Ein stark bedämpfter Raum mit vielen Einrichtungsgegenständen und vielen weichen Flächen kann dagegen zu einem eher dunklen Klangbild führen Frontabdeckung Die wertvollen Chassis können mit der beiliegenden Stoffabdeckung vor Staub und anderen Einflüssen geschützt werden Die Abdeckung wurde ...

Page 23: ...er in ihren tonalen Eigen schaften ähnlich sind und in ihrer Klangcharakteristik aufeinander abgestimmt sind Lautsprecher für eine Mehrkanal Anlage Für eine Mehrkanal Aufstellung werden die klassischen rechten und linken Stereo Lautsprecher durch zusätzliche Schallquellen ergänzt um Surround Effekte zu erzielen Center Lautsprecher Der Center Lautsprecher gibt bei mehrkanaligem Heimkino die direkt ...

Page 24: ...Da verschiedene Mehrkanal Anlagen von 5 1 bis zu 10 2 möglich sind kann an dieser Stelle nicht umfassend und detailliert genug auf alle Anschlussmöglichkeiten eingegangen werden Bitte lassen Sie sich hierzu von Ihrem Dynaudio Fachhändler beraten um praxisgerechte Lösungen für Ihre individuelle Mehrkanal Anlage zu finden 1 5 1 Die einfachste Mehrkanal Anlage mit zwei Rear Lautsprechern 2 6 1 Ein zu...

Page 25: ...tungsfähigen unverzerrt arbeitenden Verstärker können die Lautsprecher nach einer gewissen Einspielzeit mit sehr hohem Pegel ohne Beeinträchtigung der Klangqualität spielen Folgender Punkt muss jedoch beachtet werden Verstärker mit sehr niedriger Leistung sowie Verstärker mit regelbaren Klangeinstellungen können bei großen Lautstärken in den hohen Frequenzen verzerrte Signale produzieren Dieses so...

Page 26: ...udio gewährt auf Lautsprecher eine übertragbare Garantie von 5 Jahren Diese Garantie erstreckt sich ausschließlich auf Material und Fertigungsmängel Schäden die durch unsachgemäßen Betrieb oder defekte Verstärker entstanden sind werden von der Garantie nicht abgedeckt Als Nachweis für den Garantieanspruch gilt der Kaufbeleg Die Abwicklung von Reklamationen erfolgt in der Regel über Ihren autorisie...

Page 27: ... V 1 m 92 dB 90 dB 90 dB IEC Long Term Power Handling Belastbarkeit Langzeitbelastung 600 W 500 W 350 W Impedance nominal Impedanz nominal 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm Weight Gewicht 135 kg 113 kg 55 kg Dimensions W x H x L in mm incl plinth Abmessungen B x H x T in mm inkl Sockel 240 450 x 2050 x 580 210 390 x 1933 x 490 1222 x 210 x 464 Evidence line Subwoofer line Accessories Evidence book Seite 27 Montag...

Page 28: ...arketing Dynaudio International GmbH Ohepark 2 21224 Rosengarten Germany Phone 49 4108 41 80 0 www dynaudio com Dynaudio International GmbH Evidence Manual 0109 Item No 455550 All text and image copyrights reserved Subject to change without notice ...

Reviews: