Abmessungen /Dimensions (in mm)
Frequenzgang / Frequency response
GmbH
•
Hirschberger Ring 45
•
94315 Straubing
•
Telefon (09421) 706-0
•
Telefax (09421) 706-265
Änderungen vorbehalten. Subject to change without prior notice. Printed in Germany 15. 02. 2000 / 358 440
Internet: http:// www.dynacord.de
GARANTIE
Das Werk leistet Garantie für alle nachweis-
baren Material- und Fertigungsfehler für die
Dauer von 36 Monaten ab Verkauf. Garan-
tieleistungen werden nur dann anerkannt,
wenn gültige, d.h. vollständig ausgefüllte
Garantieunterlagen vorliegen. Von der Ga-
rantie ausgenommen sind alle Schäden, die
durch falsche oder unsachgemäße Bedie-
nung
verursacht werden. Bei Fremdeingrif-
fen oder eigenmächtigen Änderungen
erlischt jeder
Garantieanspruch.
WARRANTY
The factory grants warranty covering all veri-
fiable material and manufacturing faults for a
period of 36 months after purchase. Warranty
claims will only be upheld if valid, i.e. fully
completed warranty forms, are submitted. This
warranty shall not cover damage caused by
incorrect or improper operation.
Any claim to warranty shall become null and
void in the event of modifications to the equip-
ment being made by third parties or the
purchaser himself.
GARANTIE
La garantie constructeur couvre tous les
défauts matériels et de main d’œuvre pour
une période de 36 mois à compter de la date
d’achat. La garantie ne sera reconnue que si
la Carte de Garantie, correctement et com-
plètement remplie, est présentée par l’ache-
teur d’origine du produit. Les dommages dus
à un mauvais maniement de l’appareil, à un
traitement ou une maintenance
incorrects ou
inadéquats ne sont pas garantis. Toute mo-
dification ou intervention effectuée par une
personne non qualifiée
entraîne la résiliation
automatique de la garantie.
on axis 2,83V/1W /1m
