Návod na použitie:
Trampolína DUVLAN 137 cm + ochranná sieť -
DVL6001
Návod k použití:
Trampolína DUVLAN 137 cm + ochranná síť –
User manual:
Trampoline DUVLAN 137 cm + enclosure –
SK
GB
CZ
Page 1: ...N vod na pou itie Trampol na DUVLAN 137 cm ochrann sie DVL6001 N vod k pou it Trampol na DUVLAN 137 cm ochrann s DVL6001 User manual Trampoline DUVLAN 137 cm enclosure DVL6001 SK GB CZ...
Page 2: ...vnou manipul ciou so zariaden m V pr pade reklam cie n s kontaktujte Z ru n doba za na plyn d tumom predaja uschovajte preto doklad o k pe Z kazn cky servis Aby sme V m mohli o najlep ie pom c s pr pa...
Page 3: ...ch obmedzen pokia ide o vykon vanie r znych skokov a odrazov na trampol ne Najsk r si privyknite na pru nos trampol ny Pozornos mus te s stredi na z kladn postavenie v ho tela potom m ete vykon va ka...
Page 4: ...de om vytiahnu sa hore na trampol nu pou it m ochrann ho krytu M e d js k roztrhnutiu na ktor sa z ruka nevz ahuje Umiestnite trampol nu na rovnom ter ne Najlep ie na tr vu Umiestnenie trampol ny na t...
Page 5: ...bi v ne zranenie Skontrolujte trampol nu pred pou it m vo i opotrebeniu uvo neniu alebo ch baj cej asti Zdr iavajte sa ak m ete o najbli ie v strede podlo ky zn ite riziko zranenia od r mu alebo h iko...
Page 6: ...1 Sk kacia podlo ka 1 2 Ochrann kryt 1 3 Horn ty s otvorom pre nohu 3 4 Noha 6 5 Pozinkovan h iky 30 6 Podpern r rka 1 6 7 Podpern r rka 2 6 8 Sie 1 9 Matica 12 10 Skrutka 12 11 Podlo ka 24 12 Imbusov...
Page 7: ...e zn zornen na obr zku 1 Pri tomto kroku nebudete potrebova iadne n radie Krok 2 Pripojte podpern r rku 7 k nohe trampol ny s dvoma skrutkami 10 a maticami 9 Utiahnite ich pomocou k a 13 a imbusov ho...
Page 8: ...prekr va v etky kovov asti ako je zn zornen na obr 5 UPOZORNENIE Pros m polo te ochrann kryt pomaly a opatrne Ochrann kryt sa z merne pripevnuje pevne na r m trampol ny aby sa zabr nilo minim lnym po...
Page 9: ...s plne zakryt pru iny a r m Uistite sa e struny podlo ky s bezpe ne zaisten Bezpe nostn kontrola ochrannej siete Skontrolujte ochrann sie i je pevne pripevnen k podpern m ty iam Skontrolujte i spr vne...
Page 10: ...ontrolu pri divokom sk kan a odr an Prevedenie brzdn ho man vru umo n u vate ovi z ska kontrolu nad skokom a ich vyv enie Za nite z kladn m skokom Pri prist ti n hle pokr te kolen a to v m umo n zasta...
Page 11: ...en nespr vnou manipulac se za zen m V p pad reklamace n s kontaktujte Z ru n doba za n dnem prodeje uschovejte proto doklad o koupi Z kaznick servis abychom V m mohli co nejl pe pomoci s p padn mi pro...
Page 12: ...to trampol nu mus si b t v dom sv ch vlastn ch omezen pokud jde o prov d n r zn ch skok a odraz na trampol n Nejprve si privyknite na pru nost trampol ny Pozornost mus te soust edit na z kladn postave...
Page 13: ...olte d tem vyt hnout se nahoru na trampol nu pou it m ochrann ho krytu M e doj t k roztr en na kter se z ruka nevztahuje Um st te trampol nu na rovn m ter nu Nejl pe na tr vu Um st n trampol ny na tvr...
Page 14: ...e trampol nu p ed pou it m v i opot eben uvoln n nebo chyb j c sti Zdr ujte se pokud m ete co nejbl e ve st edu podlo ky sn te riziko zran n od r mu nebo h k V dy m jte ochrann kryt na r mu Nesk kejte...
Page 15: ...1 Sk kac podlo ka 1 2 Ochrann kryt 1 3 Horn ty s otvorem pro nohu 3 4 Noha 6 5 Pozinkovan h ky 30 6 Podp rn trubka 1 1 6 7 Podp rn trubka 2 6 8 S 1 9 Matice 12 10 roub 12 11 Podlo ka 24 12 Imbusiv kl...
Page 16: ...zorn no na obr zku 1 P i tomto kroku nebudete pot ebovat dn n ad Krok 2 P ipojte podp rnou trubku 7 k noze trampol ny s dv ma rouby 10 a maticemi 9 Ut hn te je pomoc kl e 13 a imbusov ho kl e 12 jak j...
Page 17: ...yt p ekr v v echny kovov sti jak je zn zorn no na obr 5 UPOZORN N Pros m polo te ochrann kryt pomalu a opatrn Ochrann kryt se z m rn p ipev uje pevn na r m trampol ny aby se zabr nilo minim ln m pohyb...
Page 18: ...jte zda jsou zcela zakryt pru iny a r m Ujist te se e struny podlo ky jsou bezpe n zaji t ny Bezpe nostn kontrola ochrann s t Zkontrolujte ochrannou s zda je pevn p ipevn na k podp rn m ty m Zkontrolu...
Page 19: ...ntrolu p i divok m sk k n m a odr en m Proveden brzdn ho man vru umo n u ivateli z skat kontrolu nad skokem a jejich vyv en Za n te z kladn m skokem P i p ist n n hle pokr te kolena a to v m umo n zas...
Page 20: ...e wearing parts and damages caused by misuse of the product In the case of claim please contact us The warranty period starts at the date the product was purchased please carefully retain your sales r...
Page 21: ...this trampoline must be aware of their own limitations in regards to performing various jumps and bounces with this trampoline Initially you should get accustomed to the feel and bounce of the trampo...
Page 22: ...smoking Do not put cigarettes pets sharp objects or any other foreign objects or any other foreign objects on the trampolines Do not use the trampoline while under the influence of alcohol or drugs D...
Page 23: ...ns from beneath the trampoline Misuse and abuse of this trampoline is dangerous and can result in serious injury Inspect the trampoline before use for wear and tear loose or missing parts If small chi...
Page 24: ...E Q TY 1 Jumping mat 1 2 Frame pad 1 3 Top rail with leg socket 3 4 Leg 6 5 Galvanized hook 30 6 Support pipe 1 1 6 7 Support pipe 2 6 8 Net 1 9 Self locking nut 12 10 Bolt 12 11 Washer 24 12 Allen ke...
Page 25: ...orting pipes 7 onto trampoline legs with two bolts 10 and self locking nuts Tighten them using the supplied spanner 13 and Allen key 12 as shown in FIGURE 2 Step 3 Insert the galvanized hooks 5 throug...
Page 26: ...covers all metal parts as shown in FIGURE 5 ATTENTION Please lay the frame pad slowly and carefully The frame pad is purposely made to fit tightly to the trampoline frame to avoid minimal movement af...
Page 27: ...ompletely cover the springs and frame Make sure the strings of the pads are tied securely Enclosure Net Safety Checks Check the safety net is securely attached to the support poles Check the enclosure...
Page 28: ...f their jump and bounce wildly Performing the braking maneuvered will allow the user to regain control of the jump and their balance Start with a basic bounce As you land bend your knees sharply and t...
