(FR) MANUEL D’UTILISATION :
Sonnette sans fil (DO-CE-WDB1R1CAA-x)
SOMMAIRE :
1) Contenu du paquet
2) Instructions de sécurité
3) Installation et utilisation de l’appareil
4) Nettoyage et maintenance
5) Spécifications techniques
6) Stockage et transport
1) CONTENU DU PAQUET
Informations générales
• Lire attentivement le manuel d’utilisation et bien le
conserver. Si cet appareil est remis à une autre
personne, lui remettre aussi ce manuel d’utilisation.
• Utiliser cet appareil uniquement comme décrit dans ce
manuel d’utilisation.
• Cet appareil n’est pas un jouet. Le tenir hors de portée
d’enfants et animaux domestiques.
• Cet appareil est destiné à un usage domestique et
privé, et uniquement pour l’usage prévu. L’appareil n’est
pas destiné à un usage commercial. Tous autres usages
sont jugés inappropriés et peuvent entraîner des
dommages matériels ou corporels.
Informations de sécurité et instructions générales
• Lire attentivement le manuel d’utilisation et bien le
conserver. Si cet appareil est remis à une autre
personne, lui remettre aussi ce manuel d’utilisation.
• Utiliser cet appareil conformément aux instructions de
ce manuel d’utilisation.
• Ne pas exposer l’appareil à des contraintes
mécaniques.
• Manipuler l’appareil avec précaution. Tout choc, heurt
ou chute, même de faible hauteur, peut endommager
l’appareil.
• Avant l’utilisation, vérifier si l’appareil ne présente pas
de dommages externes visibles. Ne jamais faire
fonctionner l’appareil s’il est endommagé.
• Ne pas ouvrir le boitier car cela pourrait provoquer un
choc électrique.
• Ne pas essayer de démonter ou de réparer l’appareil,
ou de le modifier de quelque manière que ce soit.
• Les LED du carillon ne peuvent pas être remplacées.
• Confier les réparations à un technicien qualifié. Ne
jamais essayer de réparer vous-même l’appareil. Des
réparations inappropriées peuvent présenter des risques
pour l’utilisateur et annuleront toute garantie.
• La garantie sera immédiatement annulée si les
dommages sont causés par le non-respect du manuel
d’utilisation. Le fabricant décline toute responsabilité
pour les dommages causés par le non-respect du manuel
d’utilisation, une utilisation négligente ou une utilisation qui ne
respecte pas les conditions du manuel d’utilisation.
• Cet appareil n’est pas un jouet et doit être tenu hors de
portée des enfants et animaux domestiques.
• Ne pas permettre à des enfants sans surveillance de
nettoyer ou entretenir cet appareil.
• Pour éviter d’endommager l’appareil, ne jamais le plonger
dans l’eau ou un autre liquide.
• Cet appareil est destiné à un usage domestique ou similaire;
ne jamais utiliser l’appareil pour autre chose que le but visé.
• Si l’appareil est passé à une tierce partie, remettre aussi le
mode d’emploi.
• Conserver le mode d’emploi et l’emballage de l’appareil.
Piles et chaleur
• Ne pas ouvrir le boitier car cela pourrait provoquer un choc
électrique.
• Ne pas placer l’appareil à proximité de produits qui
deviennent chauds.
• En cas de fuite de la pile, éviter le contact du liquide de la
pile avec la peau ou les yeux. En cas de contact, rincer
abondamment à l’eau et consulter un médecin.
• Tenir les piles hors de portée des enfants.
• Ne pas court-circuiter les contacts à l’intérieur du comparti-
ment à piles ni les piles.
• Ne pas écraser, percer ou démonter l’appareil, cela pourrait
endommager les piles.
• Ne pas jeter l’appareil dans le feu, les piles pourraient
exploser.
• Ne pas exposer l’appareil ni les piles à des sources de
chaleur excessive telles que le feu.
• Ne pas jeter l’appareil dans les ordures ménagères, car il
contient des piles. Pour jeter les piles, les amener à la station
de recyclage locale. Contacter les autorités locales pour plus
de détails.
3) INSTALLATION ET UTILISATION DE L’APPAREIL
Ouvrir l’emballage avec précaution avant d’en sortir l’appareil.
S’assurer que l’appareil soit complet et en bon état. S’il y a
des composants qui manquent ou qui sont endommagés,
contacter le fournisseur et ne pas utiliser le produit. Conserver
l’emballage ou le recycler conformément aux réglementations
locales.
• Retirer tout matériau d’emballage de l’appareil.
• Nettoyer l’appareil avec un chiffon humide. Voir la section «
Nettoyage et maintenance».
Parties et caractéristiques
CARILLON
(1) Bouton sélection de mélodie
(2) Bouton volume
(3) Sélection de mode
(4) Lumière LED ON/OFF
Insérer les piles
Sonnette
• Détacher la plaque de montage de la sonnette.
• Ouvrir le couvercle du compartiment à piles (10) avec une
pièce de monnaie.
• Tourner le couvercle du compartiment à piles dans le sens
antihoraire pour l’ouvrir.
• Insérer 1 pile 3Vdc CR2032 (incluse), en observant les
polarités inscrites dans le compartiment à piles.
• Remettre en place le couvercle du compartiment à piles.
Pour fixer le couvercle du compartiment à piles,
le tourner dans le sens horaire.
Remarque :
Si la pile doit être remplacée après le montage
de l’appareil, d’abord détacher la sonnette de la plaque de
montage, puis suivre les étapes décrites ci-dessus.
Carillon
• Ouvrir le compartiment à piles (9) en tirant sur la languette
du compartiment à piles.
• Insérer 2 piles 1.5Vdc AA (non incluses), en observant les
polarités inscrites dans le compartiment à piles.
• Remettre en place le couvercle du compartiment à piles (9).
Instructions d’utilisation
Synchronisation de sonnette et carillon
• Appuyer sur le bouton de sélection de mélodie (1) du carillon
et maintenir enfoncé pendant 3 secondes jusqu’à ce que vous
entendiez deux bips courts.
• Appuyer sur le bouton de la sonnette (5) dans les 30
secondes. Deux bips courts retentiront, indiquant que la
sonnette et le carillon sont synchronisés.
• Appuyer sur le bouton de la sonnette (5) pour vérifier si elle
fonctionne correctement.
Remarque ! S’il y a un deuxième carillon, suivre la
procédure de couplage comme décrit ci-dessus.
Annuler la synchronisation de sonnette et carillon
• Appuyer sur le bouton de sélection de mélodie (1) du carillon
et maintenir enfoncé pendant 10 secondes. Deux bips courts
retentiront, indiquant que synchronisation entre la sonnette et
le carillon est annulée.
Sélection de mélodie
• Appuyer sur le bouton de sélection de mélodie (1) du carillon
pour sélectionner une des 18 mélodies disponibles.
• Chaque pression sur le bouton sélectionne une autre
mélodie.
Réglage du volume
• Appuyer sur le bouton de volume (2) pendant 1 seconde
pour sélectionner le niveau de volume souhaité. Il y a 4
niveaux de volumes différents.
• Sélectionner le niveau souhaité de volume du carillon en
appuyant sur le bouton de volume (2). Chaque pression
augmentera le niveau de volume (1=>2=>3=>4 =>1)
Sélection de mode (mélodie, flash LED, mélodie & flash LED)
• Placer le bouton de sélection de mode (3) dans la position
souhaitée
o Mélodie – bouton en position supérieure
o Flash LED – bouton au milieu
o Mélodie & Flash LED – bouton en position inférieure
Installation de la sonnette
Montage à l’aide de ruban adhésif
La sonnette peut être installée en utilisant le ruban adhésif
Description
Carillon
Sonnette
Pile CR2032
Vis de montage & chevilles
Ruban adhésif pour sonnette
Manuel d’utilisation
Quantité
1
1
1
3
1
1
collé à l’arrière de la plaque de montage.
Le ruban adhésif peut uniquement être utilisé sur une surface
sèche et lisse, exempte de saleté et de graisse.
Pour préparer la surface où sera collé la plaque de montage à
l’aide du ruban adhésif, essuyer la surface avec un chiffon
imbibé d’un produit dégraissant, puis la sécher avant d’y
coller la plaque de montage.
Montage à l’aide de vis montage & chevilles
Si vous avez l’intention d’installer cet appareil vous-même,
vérifiez qu’il n’y ait pas de câbles électriques ou de conduits
cachés dans le mur. Des outils supplémentaires (non inclus)
sont nécessaires pour l’installation.
Marquer l’emplacement des trous à percer comme indiqué sur
la plaque de montage.
Percer des trous et insérer les chevilles dans les trous percés.
Ensuite, utiliser les vis pour visser la plaque de montage. Ne
pas trop serrer les vis.
Placer la sonnette sur la plaque de montage.
Installation du carillon
Le carillon portable peut être placé à tout endroit voulu.
Il est aussi possible d’accrocher le carillon à un endroit fixe.
Vérifier s’il fonctionne correctement avant de percer un trou.
Pour accrocher le carillon, percer un trou à l’endroit voulu et
insérer la cheville dans le trou percé. Puis enfoncer la vis pour
accrocher le carillon.
4) NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Un nettoyage adéquat et régulier assurera un fonctionnement
sûr et prolongera la durée de vie de l’appareil. Utiliser un
chiffon sec pour enlever la poussière de l’appareil.
Attention !
• Ne pas nettoyer l’appareil avec des produits chimiques
puissants, des agents alcalins, abrasifs ou désinfectants,
ceux-ci pourraient endommager la surface du produit.
• Ne pas immerger l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide.
5) SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
• Fréquence : 433,92 Mhz
• Entrée sonnette : Pile CR2032 3Vdc
• Entrée carillon : 2 piles AA 3Vdc
• Sonnette : IP44
• Dimensions sonnette : 3,9 x 9,4 x 2,2 cm (longueur x
hauteur x profondeur)
• Dimensions carillon : 7 x 12,4 x 2,3 cm (longueur x hauteur x
profondeur)
• Poids net sonnette : 43 grammes
• Poids net carillon : 89 grammes
Tous contenus et spécifications mentionnés dans ce manuel
peuvent être modifiés sans préavis.
SONNETTE
(5) Bouton de sonnette
(6) Lampe LED
(7) Plaque porte-nom
(8) Plaque de montage
INSTRUCTIONS POUR LA PROTECTION DE L’ENVIRONNE-
MENT (DEEE,
la directive relative aux déchets d’équipements
électriques et électroniques)
Votre produit a été fabriqué en utilisant des matériaux de haute qualité
et des composants qui peuvent être recyclés et réutilisés. A la fin de
sa durée de vie, ce produit ne doit pas être jeté dans les ordures
ménagères, mais il doit être remis à un point de collecte spécial pour
le recyclage des équipements électriques et électroniques. Ceci est
indiqué dans le manuel utilisateur et sur l’emballage par un conteneur
de déchets marqué d’un symbole de croix. Les matières premières
utilisées sont appropriées pour le recyclage.
Par le recyclage d’appareils usagés ou de matières premières, vous apportez
une contribution importante à la protection de notre environnement.
Informez-vous en local sur le point de collecte le plus proche.
• AVERTISSEMENT !
Ne pas laisser trainer le
matériel d’emballage. Celui-ci pourrait être dangereux
pour les jeux d’enfants. Risque de suffocation !
2) INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
Les précautions suivantes doivent toujours être
observées avant l’utilisation de la “Sonnette
sans fil” appelée par la suite ‘l’appareil’ :
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
Manual DoC 285 x 210 mm Dutch Originals Electronics – Wireless Doorbell (DO-CE-WDB1R1CAA-x) Version: 200207
