Duramaxx 10022715 Manual Download Page 1

10022715

Inspektionskamera

Summary of Contents for 10022715

Page 1: ...10022715 Inspektionskamera...

Page 2: ...t nassen H nden an Fassen Sie den Stecker beim Herausziehen an seinem Korpus an Verwenden Sie keinen besch digten Netzstecker oder eine besch digte Steckdose Installieren Sie dieses Ger t so dass das...

Page 3: ...rch eine f r ihre Sicherheit zust ndige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen wie das Ger t zu benutzen ist Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit...

Page 4: ...Eingang 4 Hoch Taste 13 Video Ausgang 5 Men Hoch Runter 14 Kamera Anschluss 6 LED AN AUS 15 SD Karten Slot 7 AN AUS Taste 16 Mikrofon 8 TFT Bildschirm 17 USB Port 9 Lade Anschluss 18 Sonnenschutz Kame...

Page 5: ...binden Sie mit dem Netzkabel eine Steckdose mit dem Netzanschluss des Ger ts Falls Sie den Akkubetrieb verwenden m chten verbinden Sie das DC 12 V Ausgangs Kabel des Akkus mit dem DC 12V Eingang und d...

Page 6: ...ockenen Tuch und bringen Sie sie auf ihre vorherige Position Systemmen Einstellungen Clock Setting Uhr und Datum einstellen Time Format Zeit Format Zwischen 12h und 24h Anzeige w hlen Year Jahr Jahr e...

Page 7: ...e Modus 1 Stellen Sie die Video Taste am Bild schirm auf Video 2 Entfernen Sie die Isolierfolie von der Fernbedienung 3 Dr cken Sie Taste 5 auf der Fernbedie nung um in das Aufnahme System zu gelangen...

Page 8: ...len LED Indikatoren 1 REM Fernbedienungsempf nger 2 Power Zeigt an dass das Ger t eingeschaltet ist 3 Recording Blinkt w hrend der Aufnahme 4 USB Zeigt an dass ein USB Speicher verbun den ist 5 Error...

Page 9: ...ftware von der beliegenden CD ROM Alternativ erhalten Sie die Software kosten los unter dieser Webadresse kmplayer en softonic com download Legen Sie die CD ROM ein klicken Sie auf folgendes Symbol un...

Page 10: ...Schritt 4 Schritt 5 10...

Page 11: ...Schritt 6 Schritt 7 11...

Page 12: ...Schritt 8 Schritt 9 12...

Page 13: ...t f r ge w hnlich 5 6 Stunden WICHTIGER HINWEIS berladen Sie den Akku nicht berladung kann die Batterie be sch digen und zum Austreten von Batterie Fl ssigkeit f hren Fehlersuche und Fehlerbehebung Pr...

Page 14: ...nformieren Sie sich ber die rtlichen Regelungen zur getrenn ten Sammlung elektrischer und elektronischer Ger tschaften Richten Sie sich nach den rtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altger te nicht b...

Page 15: ...e plug with wet hands Grasp the body of the plug when pulling out of the socket Do not use with a damaged power cord or loose outlet Install this unit so that the power cord can be unplugged immediate...

Page 16: ...hey receive instruction on how the device is to be used Children should be supervised to ensure that they do not play with the device Cleaning Do not use volatile liquids such as insecticide spray If...

Page 17: ...2V input 4 Up button 13 Video output 5 Menu up down 14 Camera connection 6 LED ON OFF 15 SD card slot 7 ON OFF button 16 Microphone 8 TFT screen 17 USB port 9 Charging port 18 Sun protection Camera he...

Page 18: ...th the power cord connect the power connector of the device with a mains outlet If you want to use battery power connect the DC 12V output cable of the battery with the DC 12V input and press the batt...

Page 19: ...ew the camera and clean it with a clean soft dry cloth and return it to its previous position System Menu Settings Clock Setting Set time and date Time Format Choose between 12h and 24h display Year S...

Page 20: ...con nected Use this menu item before removing a SD USB storage device Recording Mode 1 Set the Video button on the screen to video 2 Remove the insulation sheet from the remote control 3 Press button...

Page 21: ...w recording file LED Indicators 1 REM remote receiver 2 Power indicates that the device is turned on 3 Recording blinks during recording 4 USB indicates that a USB memory device is connected 5 Error s...

Page 22: ...ware from the CD ROM that is included with delivery Alternatively you may get the software for free at this web address kmplayer en softonic com download Insert the CD ROM click the following icon and...

Page 23: ...Step 4 Step 5 23...

Page 24: ...Step 6 Step 7 24...

Page 25: ...Step 8 Step 9 25...

Page 26: ...hen the bat tery is charged The char ge usually lasts 5 6 hours IMPORTANT NOTE Do not overcharge the battery Overcharging can damage the battery and result in leakage of battery fluid Troubleshooting...

Page 27: ...ing of electrical and electro nic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could oth...

Page 28: ...fiche d alimentation avec des mains humides Tirer sur la fiche d alimentation pour d brancher l appareil N utiliser aucune fiche d alimentation ou prise de courant endommag es Installer l appareil de...

Page 29: ...es consignes d utilisation de l appareil que cette personne leur a fournies Surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Nettoyage Ne pas utiliser de liquides volatiles c...

Page 30: ...13 Sortie vid o 5 Descendre monter dans le menu 14 Prise cam ra 6 LED allum e teinte 15 Fente pour carte SD 7 Touche marche arr t 16 Microphone 8 cran TFT 17 Port USB 9 Prise de charge 18 Pare soleil...

Page 31: ...c t du compartiment des piles 4 Connecter une prise lectrique avec la prise secteur de l appareil avec le cordon d alimentation pour faire fonctionner l appareil sur batterie connecter le c ble de sor...

Page 32: ...a replacer sa position initiale Param tres du menu syst me Clock Setting R glage de l heure et de la date Time Format Format de l heure S lectionner le format 12 h ou 24 h Year ann e S lection de l an...

Page 33: ...n support de stockage SD USB Mode enregistrement 1 Mettre le bouton vid o de l cran sur vid o 2 Retirer le film plastique de la t l com mande 3 Appuyer sur la touche 5 de la t l com mande pour acc der...

Page 34: ...er d enregistrement Indicateurs LED 1 REM capteur de la t l commande 2 Power indique que l appareil est allum 3 Recording clignote pendant l enregistrement 4 USB indique qu un support USB est connec t...

Page 35: ...ller le logiciel de codec du CD ROM fourni Une alternative consiste se procurer gratuitement le logiciel cette adresse web kmplayer en softonic com download Ins rer le CD ROM cliquer sur l ic ne suiva...

Page 36: ...tape 4 tape 5 36...

Page 37: ...tape 6 tape 7 37...

Page 38: ...tape 8 tape 9 38...

Page 39: ...harg e La dur e de re charge est habituellement de 5 6 heures REMARQUE IMPORTANTE ne pas surcharger la batterie La surcharge de la batterie peut endommager celle ci et provoquer une fuite de liquide I...

Page 40: ...Renseignez vous sur les dis positions en vigueur dans votre r gion concernant la collecte s par e des appareils lectriques et lectroniques Respectez les et ne jetez pas les appareils usag s avec les o...

Page 41: ...rarla dall interno Non utilizzare una spina o una presa danneggiata Installare il dispositivo in modo che il cavo di rete possa essere rimosso immediatamen te dalla presa in caso di problemi Piccoli o...

Page 42: ...positivo Tenere sotto controllo i bambini per evitare che giochino con il dispositivo Pulizia Non utilizzare liquidi volatili come spray per insetti Facendo forte pressione durante la pulizia le super...

Page 43: ...ta video 5 Men Su Gi 14 Collegamento videocamera 6 LED ON OFF 15 Slot scheda SD 7 Pulsante ON OFF 16 Microfono 8 Schermo TFT 17 Porta USB 9 Collegamento per la carica 18 Protezione dai raggi solari Pa...

Page 44: ...a di corrente con il connettore di ali mentazione del dispositivo Se si vuole utilizzare il funzionamento a batte ria collegare il cavo d uscita DC 12 V della batteria all ingresso DC 12 V e premere i...

Page 45: ...imetterla nella posizione precedente Impostazioni men di sistema Clock Setting Impostare data e ora Time Format Formato ora Selezionare il formato 12 o 24 ore Year Anno Impostare l anno Month Mese Imp...

Page 46: ...ione 1 Impostare il pulsante Video sullo scher mo per il video 2 Rimuovere la pellicola protettiva isolante dal telecomando 3 Premere il tasto 5 sul telecomando per passare alla modalit registrazione...

Page 47: ...icatori LED 1 REM ricevitore remoto 2 Power indica che il dispositivo acceso 3 Recording lampeggia durante la registrazione 4 USB indica che collegata una scheda USB 5 Error errore nel sistema o nella...

Page 48: ...dec dal CD Rom in dotazione In alternativa possibile scaricare il software gratuitamente da questo sito web kmplayer en softonic com download Inserire il CD Rom cliccare sul seguente simbolo e seguire...

Page 49: ...Fase 4 Fase 5 49...

Page 50: ...Fase 6 Fase 7 50...

Page 51: ...Fase 8 Fase 9 51...

Page 52: ...ia carica In genere la dura ta della carica di 5 6 ore AVVERTENZA IMPORTANTE Non sovraccaricare la batteria in quanto potrebbe dann eggiarsi e causare la perdita di liquidi da batteria Individuazione...

Page 53: ...e disposizioni vigenti sulla raccolta separata di dispositivi elettrici e elettronici Attenersi alle normative locali e non smaltire i vecchi dispositivi con i rifiuti domestici Grazie al corretto sma...

Reviews: