background image

EN  •  Instructions for Use
DE  •  Gebrauchsanweisung
FR  •  Consignes d’utilisation
IT   •  Istruzioni per l’uso
ES  •  Instrucciones de uso
PT  •  Instruções de utilização
NL  •  Gebruiksinstructies
NO •  Bruksanvisning
DA  •  Brugsanvisning
SV  •  Bruksanvisning
FI   •  Käyttöohje
PL  •  Instrukcja użytkowania
HU •  Használati útmutató
CS  •  Návod k použití

BG  •  

Инструкции за употреба

SK  •  Pokyny na použitie
SL  •  Navodila za uporabo
RO •  Instrucţiuni de utilizare
LT   •  Naudojimo instrukcija
LV  •  Lietošanas instrukcija
ET  •  Kasutusjuhised
TR  •  Kullanım Talimatları
EL  •  

Οδηγίες χρήσης

HR  •  Upute za upotrebu
ZH-CN •

  

使用說明書

RU  •  ИНСТРУКЦИЯ ПО 

ПРИМЕНЕНИЮ

Made in XXX

Произведено в XXX

EN 1149-5:

2008

®

 DuPont registered trademark

Ref.: XXX_XXX

Manufactured by

DuPont de Nemours

(Luxembourg) s.à r.l

L-2984 Luxembourg

100 

- 108 

cm

100 

- 108 

cm

EN 1073-2:2002

Class 1

Уровень Защиты 

К50, Щ50, Пм, Вн

Other certification(s) 

independent of 

CE marking

TP TC 019/2011

Комбинезон

Protective Clothing

Category III

FLAMMABLE 

MATERIAL

KEEP AWAY

FROM FIRE

DO NOT

RE-USE

ВОСПЛАМE-

НЯЮЩИЙСЯ 

МАТЕРИАЛ

ДЕРЖАТЬ 

ВДАЛИ ОТ 

ОГНЯ

НЕ ИСПОЛЬ-

ЗОВАТЬ 

ПОВТОРНО

2

TYPE 

5

 EN ISO 13982-1:2004

+A1:2010

TYPE 

6

 EN 13034:2005+A1:2009

Date of manufacture

Дата производства

XXXX

60

0598

 

model P6127S

2

12

4

3

5

8

7

6

15

9

11

2

14

10

13

1

The DuPont Oval Logo, DuPont™, ProShield® are registered trademarks or trademarks of DuPont Specialty 

Products USA, LLC or its affiliates.  2019. DuPont. All rights reserved.

Internet: www.ipp.dupont.com 

CE Ref.: ProShield® 60 model P6127S

DuPont de Nemours (Luxembourg) s.à r.l 

 

January 2019/26/V2

L-2984 Luxembourg

 

DuPont Ref.: IFUP60_011

60

model

 P6127S

PROTECTION 

LEVEL

Summary of Contents for proshield 60 P6127S

Page 1: ...Ref XXX_XXX Manufactured by DuPont de Nemours Luxembourg s r l L 2984 Luxembourg 100 108 cm 100 108 cm EN1073 2 2002 Class1 50 50 Other certification s independent of CE marking TP TC 019 2011 Protect...

Page 2: ...mkoOy P O Box30 S rkiniementie3 00211 HELSINKI Finland identifiedbytheECNotifiedBodynumber0598 IndicatescompliancewithEuropeanstandardsforchemicalprotectiveclothing Protectionagainstparticulateradioac...

Page 3: ...tmosph renoderw hrenddesUmgangsmitentflammbarenoder explosivenSubstanzenge ffnetoderausgezogenwerden Elektrostatischableitf higeSchutzkleidungdarfinsauerstoffangereichertenAtmosph rennichtohne dievorh...

Page 4: ...la bonnecompatibilit desacombinaisondeprotectionint graleetdeses quipementsauxiliaires gants bottes quipementrespiratoire etc etdeladur e pendantlaquelleilpeutportercettecombinaisonpendantuntravailpar...

Page 5: ...s Noreutilizar Otrainformaci nsobrecertificacionesindependientedelmarcadoCEydelorganismoeuropeonotificado CARACTER STICAS DE ESTE MONO PROPIEDADESF SICASDELTEJIDO Ensayo M tododeensayo Resultado Clase...

Page 6: ...eficazem n veisdehumidaderelativaiguaisousuperioresa25 eousu riodever asseguraracorretaliga o terratantodavestimentacomodequemaenverga Odesempenhodedissipa oeletrost ticatantodavestimentacomodequemae...

Page 7: ...inneholderinformasjonsomgjelderdennekjeledressen CE merking KjeledressenoppfyllerkravenetilpersonligverneutstyrikategoriIIIihenholdtil europeisklovgivning forordning EU 2016 425 Sertifikaterfortypego...

Page 8: ...atv reomhyggeligvedanvendelsenaftapen s derikkekommerfolderp stoffetellertapen eftersomdette kanskabekanaler N rh ttentapes erdetvigtigtatbrugesm stykker 10cm ogoverlappe Denneheldragtopfylderkravenet...

Page 9: ...my s syttymisenkest vyytt T m n haalarin kohdalla syttymisenkest vyytt ei kuitenkaan testattu Haalari on k sitelty antistaattisesti ja se tarjoaa s hk staattisensuojansis puolellastandardinEN1149 1 2...

Page 10: ...onuochronnego stosowniedosubstancjichemicznej zkt r b dziemia doczynienia Wceluuzyskaniawy szegopoziomuochronyorazdeklarowanegopoziomuochrony wpewnychzastosowaniachkonieczneb dziezaklejenieta m kaptur...

Page 11: ...kellv geznie Afelhaszn l nakkelld ntenieateljestestv delm tbiztos t kezesl bas sakieg sz t felszerel s keszty v d csizma l gz sv delmifelszerel sstb megfelel kombin ci j r l sarr l hogyezekmennyiideig...

Page 12: ...ituac ch kdyje rove elektrostatick disipacekritick byjim likoncov u ivatel vyhodnotitprocelousestavusv hoo acen v etn vn j chvrstev vnit n chvrstev obuvi aostatn chosobn chochrann chprost edk Dal info...

Page 13: ...oble eniaajpou vate amus by neust lezabezpe en tak msp sobom abybolodpormedziosobounosiacouochrann oble enienarozpt lenieelektrostatick hon bojaazemoumenejako 108 Ohmov napr kladpou van mprimeranejobu...

Page 14: ...etaestetratat antistatic iofer protec iepeinterior mpotrivasarcinilorelectrostaticeconformEN1149 1 2006 inclusiv EN1149 5 2008 ncondi iileunei mp m nt ricorespunz toare Tipuriledeprotec iea ntreguluic...

Page 15: ...arakteristikas Prie naudojim naudotojasturi sitikinti kadreagentosuderinamumassudrabu iutinkamas Siekiantpagerintiapsaug irpasiektinurodyt apsaug naudojanttamtikromis s lygomis b tinajuostaapierie us...

Page 16: ...t jums apk rt jai videi Pies r otuap rbulikvid anask rt buregul valstsvaiviet jieties buakti ATBILST BAS DEKLAR CIJA Lailejupiel d tuatbilst basdeklar ciju apmekl jietvietniwww safespec dupont co uk E...

Page 17: ...man etler ayakbilekleri ba l kvefermuarkapa ileger ekle tirilmi tir Bariyerperformans hakk ndadahafazlabilgii intedarik inizileveya uadrestenDuPontileileti imege in www ipp dupont com R N N KORUMA SA...

Page 18: ...rajnjato ka Vidjetiograni enjaupotrebe OTPORNOSTTKANINENAPRODIRANJETEKU INA ENISO6530 Kemijska Indeksprodiranja ENrazred Indeksrepelentnihsvojstava ENrazred Sumpornakiselina 30 3 3 3 3 Natrijevhidroks...

Page 19: ...ejemalovjerojatno neodijevatikombinezon POHRANAIPRIJEVOZ Ovajsekombinezontrebasprematinatemperaturiod15i25 Cnatamnommjestu kartonskakutija bezizlo enostiUVsvjetlu Tvrtka DuPontprovelajenaovojtkaniniis...

Page 20: ...21 3862 2888 China Fax 86 21 3862 2879 LATIN AMERICA Argentina DuPont TeleSolutions 54 0800 33 38766 www dupont com ar Tel 6221 782 2555 Indonesia Fax 6221 782 2565 Tel 91 124 4091818 India Fax 91 124...

Reviews: