DUPLEX 340-420-620
164
DE
1.3
UNTERSCHEIDENDE EIGENSCHAFTEN UND KONKURRENzFÄHIGE
VORTEILE DER DUPLEX-MASCHINEN
das Markenzeichen duPLeX ist ein synonym für eine doppelte Leistungsfähigkeit, d.h. es
bestimmt ein Gerät, das einige doppelfunktionen und unzählige Vorteile für eine verbesserte
reinigung und hygiene ihrer Fußböden besitzt.
•
DEzENTRIERUNG DER BÜRSTEN
So können die Ecken jeder Wand erreicht werden.
•
zWEISEITIG AUSRICHTBARER GRIFF:
Für die Umkehrung der Vorschubrichtung.
•
DOPPELTES FLÜSSIGKEITSVERTEILUNGSSYSTEM
Befeuchtet die beiden Bürsten gleichzeitig.
•
DOPPELTES SCHMUTzAUFNAHMESYSTEM
Ist durch die gleichzeitige Aktivierung von zwei originellen Gummitransportbänder gegeben. ’
•
AUSGEWOGENER UND EINFACHER GEBRAUCH
Durch den totalen Ausgleich der Komponenten.
•
DOPPELTES REINIGUNGSSYSTEM
Dank der synergetischen Aktion der zwei leistungsfähigen Bürsten gegeben, die sich mit
einer Randgeschwindigkeit von 5 Metern pro Sekunde in entgegengesetzte Richtung drehen.
•
DOPPELTES VERWENDUNGSYSTEM
Einweichen mit folgender Schmutzaufnahme oder Reinigung mit gleichzeitiger
Schmutzaufnahme.
•
GRÖSSERER BÜRSTENDURCHMESSER
Ermöglicht eine hohe Arbeitseffizienz und die beste Reinigung in den Bodenfugen.
•
BÜRSTENEINSATzSYSTEM
Eine originelle Lösung, die Vibrationen während des Betriebs verhindert.
•
AUSWECHSELN DER BÜRSTEN
Einfaches Entfernen mit Hilfe des mitgelieferten Schlüssels.
•
OPTIONELLE BÜRSTEN
Für jede Art von Fußboden, zum Waschen, Polieren, für Teppichböden und zum Schmirgeln.
•
zWEI REINIGUNGSFLÜSSIGKEITSBEHÄLTER
Einfach entfernbar und leicht zu reinigen.
Summary of Contents for Standard 340
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 5: ...Istruzioni Originali ITALIANO DUPLEX 340 420 620 LAVAPAVIMENTI LAVAMOQUETTE IT...
Page 43: ...Translation of the original instructions DUPLEX 340 420 620 FLOOR WASHER CARPET CLEANER EN...
Page 119: ...Traducci n de las instrucciones originales DUPLEX 340 420 620 LAVASUELOS LAVAALFOMBRAS ES...
Page 195: ......