
A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
Impianto di alimentazione / Scarico
Fuel system / Exhaust system
sezione / section
L 8
29
749R
- M.Y. 2006 - edizione/edition 00
Rimontaggio sistema
di scarico
Importante
Prima di procedere al
rimontaggio dei collettori (4) e (9)
verificare l’integrità delle guarnizioni (
2
)
ed eventualmente sostituirle.
Rimontare i collettori di scarico (4) e (9)
rispettivamente nella testa verticale
ed orizzontale.
Fare attenzione che siano presenti
le guarnizioni (
2
) e serrare i dadi (1)
alla coppia prescritta (Sez. C 3).
Ingrassare l’estremità del tubo
di scarico (21) ed inserirlo nel
collettore (4).
Fissarli tra loro con la molla (3).
Fissare il tubo di scarico (21) al telaio
montando nell’apposita asola il
gommino (5) con i distanziali (6) e
le rosette (19).
Impuntare la vite (7) ed il dado (18).
Serrare il dado alla coppia prescritta
(Sez. C 3).
Ingrassare opportumamente
l’estremità del tubo di scarico (20)
ed inserirlo nel collettore (9).
Fissarli tra loro con le molle (3).
Reassembling the
exhaust system
Important
Before refitting the manifolds (4)
and (9) check the condition of the
gaskets (
2
) and replace them if
necessary.
Refit the exhaust manifolds (4) and (9)
on the vertical and horizontal heads
respectively.
Ensure that the gaskets (
2
) are
mounted and tighten the nuts (1) to
their prescribed torque (Sect. C 3).
Grease the end of the exhaust
pipe (21) and fit it into the manifold (4).
Secure them together with the
spring (3).
Secure the exhaust pipe (21) to the
frame by fitting the rubber block (5)
with spacers (6) and washers (19)
into the slot provided.
Start screw (7) and nut (18).
Tighten the nut to the specified
torque (Sect. C 3).
Grease the end of the exhaust
pipe (20) and fit it into the manifold (9).
Secure them together with the
springs (3).
1
1
1
9
1
4
1
21
B
3
4
18
19
19
6
21
7
5
20
9
3
B
Summary of Contents for Superbike 749R 2006
Page 12: ......
Page 13: ...A B C D E F G H L M N P Generalità 0 Description 0 ...
Page 26: ......
Page 27: ...A B C D E F G H L M N P Informazioni sul modello 0 Model specific information 0 ...
Page 31: ...A B C D E F G H L M N P Caratteristiche tecniche 0 Specifications 0 ...
Page 75: ...A B C D E F G H L M N P Uso e manutenzione 0 Use and Maintenance operations 0 ...
Page 154: ......
Page 155: ...A B C D E F G H L M N P Vestizione 0 Fairing 0 ...
Page 175: ...A B C D E F G H L M N P Comandi Dispositivi 0 Controls Devices 0 ...
Page 201: ...A B C D E F G H L M N P Ruote Sospensioni Freni0 Wheels Suspensions Brakes 0 ...
Page 248: ......
Page 249: ...A B C D E F G H L M N P Mototelaio 0 Frame 0 ...
Page 274: ......
Page 275: ...A B C D E F G H L M N P Impianto di alimentazione Scarico 0 Fuel system Exhaust system 0 ...
Page 306: ......
Page 307: ...A B C D E F G H L M N P Impianto iniezione accensione 0 Ignition injection system 0 ...
Page 331: ...A B C D E F G H L M N P Motore 0 Engine 0 ...
Page 514: ......
Page 515: ...A B C D E F G H L M N P Impianto elettrico 0 Electric system 0 ...
Page 598: ......
Page 599: ...A B C D E F G H L M N P Indice degli argomenti 0 Subject index 0 ...