5
D
Hauptsächliche Betriebs- und
Instandhaltungsarbeiten 58
Abnahme der Verkleidung 58
Seitenkoffer 63
Anheben des Kraftstofftanks 64
Austausch und Reinigung der Luftfilter 65
Kontrolle des Kühlfüssigkeitspegels 66
Pegelkontrolle des Brems- und
Kupplungsflüssigkeitspegels 67
Verschleißkontrolle an den Bremsbelägen 68
Schmieren der Gelenke 69
Regulierung des Gaszugs 70
Aufladen der Batterie 71
Spannen der Antriebskette 72
Schmieren der Antriebskette 73
Austausch der Glühbirnen 74
Ausrichten des Scheinwerfers 79
Regulieren des Scheinwerfers auf der Senkrechten 79
Reifen 80
Kontrolle des Motorölpegels 82
Reinigung oder Austausch der Zündkerzen 83
Allgemeine Reinigung 84
Längere Ausserbetriebsetzung 85
Wichtige Hinweise 85
Technische Daten 86
Maße 86
Gewichte 86
Betriebsstoffe 87
Motor 88
Ventilsteuerung 88
Leistungen 89
Zündkerzen 89
Rahmen 89
Räder 89
Reifen 89
Bremsen 90
Antrieb 91
Radaufhängungen 92
Auspuffanlage 92
Verfügbare Modellfarben 92
Elektrische Anlage 93
Merkblatt für regelmäßige
Instandhaltungsarbeiten 97
Summary of Contents for SPORT TOURING ST3
Page 2: ...1 I Libretto uso e manutenzione DUCATISPORTTOURING ST3...
Page 3: ...2 I...
Page 94: ...93 I 5 5 INTEGRO INTEGRO BRUCIATO QUEMADO 1 4 fig 90 fig 91 fig 92...
Page 98: ...1 E Owner s manual DUCATISPORTTOURING ST3...
Page 99: ...2 E...
Page 190: ...93 E 5 5 IN GOOD CONDITION BLOWN 1 4 fig 90 fig 91 fig 92...
Page 197: ...100 E USA Label location fig B 3 10 11 4 1 5 9 8 6 1 2 7 7 9 fig B...
Page 203: ...106...
Page 204: ...1 F Manuel d utilisation et entretien DUCATISPORTTOURING ST3...
Page 205: ...2 F...
Page 297: ...94 F 5 5 BIEN FONCTIONNANT FONDU 1 4 fig 90 fig 91 fig 92...
Page 301: ...98 F...
Page 302: ...1 D Anleitungs und Instandhaltungsheft DUCATISPORTTOURING ST3...
Page 303: ...2 D...
Page 395: ...94 D 5 5 IM GUTEN ZUSTAND GESCHMOLZEN 1 4 Abb 90 Abb 91 Abb 92...
Page 399: ...98...
Page 400: ...99...
Page 403: ...DUCATIMOTORHOLDING S p A Via Cavalieri Ducati 3 40132 Bologna Italia...