
A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
Motore
Engine
sezione / section
N 4.4
56
Sport 1000
- M.Y. 2006 - edizione/edition 00
Refitting the head assy.
For the reassembly operation
perform the disassembly steps in
reverse sequence, paying special
attention to the following phases of
the process.
It is very important to clean all
components carefully and all
components subject to wear must
be lubricated before assembly.
If removed, fit new valve guide seal
rings (10), lubricate with engine oil
and insert from the side with springs
on tool part no.
88713.1429
.
Fit the end of the tool into the valve
guide and use a mallet to tap the seal
rings (10) home into the valve guides.
Rimontaggio gruppo
testa
Per il rimontaggio eseguire in ordine
inverso quanto riportato per lo
smontaggio, facendo tuttavia
particolare attenzione alle operazioni
che vengono richiamate
specificatamente.
È importantissimo pulire
accuratamente tutti i componenti e
tutti gli altri particolari soggetti ad
usura dovranno essere lubrificati
prima del montaggio.
Se sono stati rimossi gli anelli di
tenuta (10) dei guidavalvole
rimontarne dei nuovi lubrificandoli
con olio motore ed inserirli dal lato
provvisto di molle sull’attrezzo
cod.
88713.1429
.
Inserire l’estremità dell’attrezzo nel
guidavalvole e con martello portare in
posizione gli anelli di tenuta (10) sui
guidavalvole.
10
88713.1429
Summary of Contents for sport 100 2006
Page 10: ......
Page 11: ...A B C D E F G H L M N P Generalit 0 Description 0...
Page 24: ......
Page 25: ...A B C D E F G H L M N P Informazioni sul modello 0 Model specific information 0...
Page 29: ...A B C D E F G H L M N P Caratteristiche tecniche 0 Technical specification 0...
Page 65: ...A B C D E F G H L M N P Uso e manutenzione 0 Use and Maintenance operations 0...
Page 125: ...A B C D E F G H L M N P Vestizione 0 Fairing 0...
Page 133: ...A B C D E F G H L M N P Comandi Dispositivi 0 Controls Devices 0...
Page 154: ......
Page 155: ...A B C D E F G H L M N P Ruote Sospensioni Freni0 Wheels Suspensions Brakes 0...
Page 198: ......
Page 199: ...A B C D E F G H L M N P Mototelaio 0 Frame 0...
Page 223: ...A B C D E F G H L M N P Impianto di alimentazione Scarico 0 Fuel system Exhaust system 0...
Page 256: ......
Page 257: ...A B C D E F G H L M N P Impianto iniezione accensione 0 Ignition injection system 1...
Page 281: ...A B C D E F G H L M N P Motore 0 Engine 1...
Page 433: ...A B C D E F G H L M N P Impianto elettrico 0 Electric system 0...
Page 500: ......
Page 501: ...A B C D E F G H L M N P Indice degli argomenti 0 Subject index 0...
Page 510: ......