background image

1

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für dieses 

Gerät zur Ohrenreinigung

 

entschieden haben. Sollten Sie Fragen haben, kontaktieren Sie den 
Kundenservice über unsere Webseite: 

www.service-shopping.de

Sicherheitshinweise

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

 

Das Gerät ist zum Reinigen der Ohren geeignet. Es eignet sich 

nicht

 

zum Reinigen der Nase.

 

Das Gerät ist für den Privatgebrauch, nicht für eine gewerbliche 

Nutzung bestimmt. 

 

Nutzen Sie das Gerät nur wie in der Anleitung beschrieben. Jede 

weitere Verwendung gilt als bestimmungswidrig.

Verletzungsgefahren

 

Erstickungsgefahr! Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern 

und Tieren fern.

 

Erstickungsgefahr durch Verschlucken! Bewahren Sie das Gerät, die 

Batterien und Aufsätze außerhalb der Reichweite von Kindern und 
Tieren auf.

 

Batterien können beim Verschlucken lebensgefährlich sein. Wurde 

eine Batterie verschluckt, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch 

genommen werden.

 

Sollte eine Batterie ausgelaufen sein, vermeiden Sie den Kontakt von 
Haut, Augen und Schleimhäuten mit der Batteriesäure. Bei Kontakt 

mit Batteriesäure spülen Sie die betroffenen Stellen sofort mit reichlich 
klarem Wasser und suchen Sie umgehend einen Arzt auf.

 

Das Gerät ist kein Spielzeug! Lassen Sie Kinder und Tiere nicht mit 

dem Gerät unbeaufsichtigt.

 

Verwenden Sie das Gerät nur bei gesunden Ohren! Im Fall einer 
gesundheitlichen Beeinträchtigung der Ohren, der Gehörgänge oder 
des Trommelfells konsultieren Sie vor dem Gebrauch unbedingt einen 

Arzt. 

 

Das Gerät darf nur mit aufgestecktem Aufsatz verwendet werden.

 

Führen Sie die Saugtülle nicht zu tief ins Ohr ein, um Verletzungen am 

Gehörgang oder Trommelfell zu vermeiden.

 

Sollten Sie während der Benutzung Schmerzen haben, schalten Sie das 
Gerät sofort aus und konsultieren Sie umgehend einen Arzt.

Der richtige Umgang mit Batterien

 

Prüfen Sie vor dem Einlegen der Batterien, ob die Kontakte im Gerät 
und an den Batterien sauber sind, und reinigen Sie sie gegebenenfalls.

 

Verwenden Sie nur den in den technischen Daten angegebenen 
Batterietyp. 

 

Ersetzen Sie immer alle Batterien. Benutzen Sie keine verschiedenen 
Batterie-Typen, -Marken oder Batterien mit unterschiedlicher 

Kapazität. Achten Sie beim Batterientausch auf die Polarität (+ / –).

 

Nehmen Sie die Batterien aus dem Gerät heraus, wenn diese 
verbraucht sind oder Sie das Gerät nicht benutzen. So vermeiden Sie 

Schäden, die durch Auslaufen entstehen können.

 

Nehmen Sie eine ausgelaufene Batterie sofort aus dem Gerät. Reinigen 
Sie die Kontakte, bevor Sie eine neue Batterie einlegen.

 

Die Batterien dürfen nicht geladen oder mit anderen Mitteln reaktiviert, 
nicht auseinander genommen, ins Feuer geworfen, in Flüssigkeiten 
getaucht oder kurzgeschlossen werden.

Der richtige Umgang mit dem Gerät

 

Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es beschädigt ist. Sollte es defekt 

sein, versuchen Sie nicht, das Gerät eigenständig zu reparieren. 
Kontaktieren Sie in Schadensfällen den Kundenservice.

 

Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht in Wasser oder andere 
Flüssigkeiten fallen kann.

 

Decken Sie die Lüftungsschlitze während des Gebrauchs nicht ab, um 
ein Überhitzen des Gerätes zu vermeiden.

 

Lassen Sie das Gerät nicht fallen und setzen Sie es keinen starken 
Stößen aus.

 

Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturen, starken 
Temperaturschwankungen, direkter Sonneneinstrahlung oder 
Feuchtigkeit aus.

 

Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie es reinigen.

 

Achten Sie bei der Reinigung des Gerätes darauf, dass keine Flüssigkeit 

in das Geräteinnere eindringen kann.

Gewährleistungsbestimmungen

Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die durch 

unsachgemäße Behandlung, Beschädigung oder Reparaturversuche 
entstehen. Dies gilt auch für den normalen Verschleiß.

Lieferumfang und Geräteübersicht

2

3

4

5

6

7

1

Lüftungsschlitze

ON / OFF-Schalter

Reinigungsbürste

Aufsätze  (20 x)

Batteriefach

Auffangbehälter

Saugtülle

•  Filter (im Inneren des 

Auffangbehälters)

•  1,5 V-Batterien,  

Typ AA (2 x)

Packen Sie den Lieferumfang aus und überprüfen Sie ihn auf Vollständigkeit 

und Transportschäden. Falls das Gerät Schäden aufweisen sollte, 
verwenden Sie es nicht (!), sondern kontaktieren Sie den Kundenservice.

Batterien  einsetzen / wechseln

1.  Öffnen Sie das Batteriefach, indem Sie die Batteriefachabdeckung in 

Pfeilrichtung (nach unten) aufschieben und abnehmen.

2.  Entnehmen Sie ggf. die verbrauchten Batterien und legen Sie zwei 

neue 1,5 V-Batterien, Typ AA ein. Achten Sie dabei auf die korrekte 
Polarität  (+ / –).

3.  Schließen Sie das Batteriefach, indem Sie die Abdeckung von unten 

wieder in das Gerät einsetzen und nach oben über das Fach schieben. 
Die Abdeckung muss hörbar einrasten.

HINWEIS: Ersetzen Sie die Batterien rechtzeitig bei nachlassender Leistung 
des Gerätes.

Benutzung

TIPP: Ein Aufsatz sollte aus Hygienegründen nur von einer Person benutzt 
werden. Andernfalls sollte der Aufsatz vor Weitergabe gründlich gereinigt 
werden!
1.  Stecken Sie einen Aufsatz auf die Saugtülle.
2.  Führen Sie die Saugtülle vorsichtig ins Ohr ein.
3.  Stellen Sie den ON / OFF-Schalter auf Position ON.
4.  Bewegen Sie das Gerät vorsichtig in kreisenden Vor- und 

Rückwärtsbewegungen.

5.  Nach der Ohrenreinigung oder wenn der verwendete Aufsatz 

verstopft ist, stellen Sie den ON / OFF-Schalter auf Position OFF und 

reinigen Sie den Aufsatz bzw. das Gerät gründlich.

Reinigung und Aufbewahrung

ACHTUNG: Verwenden Sie zum Reinigen des Gerätes und der 

Zubehörteile keine ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel oder 
Reinigungspads!
1.  Schalten Sie das Gerät aus (ON / OFF-Schalter auf Position OFF).
2.  Ziehen Sie den Aufsatz von der Saugtülle ab und reinigen Sie alle 

verwendeten Aufsätze mit klarem, warmem Wasser und etwas mildem 
Spülmittel.

3.  Ziehen Sie den Auffangbehälter vom Gerät ab und reinigen Sie ihn mit 

klarem, warmem Wasser und etwas mildem Spülmittel. 

4.  Entnehmen Sie den Filter und reinigen Sie ihn mit der mitgelieferten 

Reinigungbürste. Bei Bedarf kann der Filter auch mit klarem, warmem 
Wasser und etwas mildem Spülmittel gereinigt werden.

Z 08381_V0

DE

Gebrauchsanleitung

08381_DE-GB-FR-NL_A4_V0.indd   1

27.02.2013   10:29:15

Reviews: