DS Produkte WK-402 Instruction Manual Download

Page: 1 / 32

Z 07635 M DS V1 0117

Gebrauchsanleitung

ab Seite 3

Instruction manual

starting on page 10

Mode d’emploi

à partir de la page 17

Handleiding

vanaf pagina 24

07635

Summary of Contents for WK-402

Page 1: ...Z 07635 M DS V1 0117 DE Gebrauchsanleitung ab Seite 3 EN Instruction manual starting on page 10 FR Mode d emploi à partir de la page 17 NL Handleiding vanaf pagina 24 07635 ...

Page 2: ......

Page 3: ...tung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachlesen auf Bei Weitergabe des Gerätes ist auch diese Anleitung mitzugeben Hersteller und Importeur übernehmen keine Haftung wenn die Angaben in dieser Anleitung nicht beachtet werden Sollten Sie Fragen zum Gerät sowie zu Ersatz Zubehörteilen haben kontaktieren Sie den Kundenservice über unsere Webseite www service shopping de Bestimmungsge...

Page 4: ...ennen Keine Veränderungen an dem Gerät vornehmen Wenn das Netzkabel dieses Gerätes beschädigt wird muss es durch den Hersteller seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualiﬁzierte Person z B Fachwerkstatt ersetzt werden um Gefährdungen zu vermeiden Das Gerät vollständig abkühlen lassen bevor es gereinigt und verstaut wird Verletzungsgefahr Erstickungsgefahr durch Plastikfolien und beutel Kinder und...

Page 5: ...r Staub oder giftige sowie explosive Dämpfe beﬁnden Das Gerät nicht in der Nähe von brennbarem Material betreiben Das Gerät nicht zusammen mit anderen Verbrauchern mit hoher Wattleistung an eine Mehrfachsteckdose anschließen um eine Überlastung und ggf einen Kurz schluss Brand zu vermeiden Vermeiden von Material Sach und Geräteschäden Das Gerät immer mit einem Freiraum nach oben auf einen trockene...

Page 6: ...olien und beutel Kinder und Tiere vom Ver packungsmaterial fernhalten Den Lieferumfang auspacken und auf Vollständigkeit siehe Kapitel Lieferumfang und Geräteübersicht und Transportschäden überprüfen Falls das Gerät der Netz stecker oder das Netzkabel Schäden aufweisen sollten das Gerät nicht verwen den sondern den Kundenservice kontaktieren Vor der Benutzung des Gerätes sämtliches Verpackungsmate...

Page 7: ...n Wir empfehlen die Benutzung von Plastikbügeln Die Lüftungsschlitze niemals zudecken und keine Gegenstände hineinstecken Auch die zu trocknende Wäsche nicht über die Lüftungsschlitze hängen lassen Das Gerät ist in erster Linie für maschinen geschleuderte Wäsche bestimmt Falls per Hand gewaschene oder nicht maschinen geschleuderte Wäsche aufge hängt wird unbedingt ein geeignetes Gefäß und oder ein...

Page 8: ...er andere Flüs sigkeiten eintauchen Zum Reinigen keine ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel oder Reinigungs pads verwenden Diese können die Oberﬂäche beschädigen Das Gerät bei Bedarf mit einem leicht feuchten Tuch und ggf etwas mildem Spül mittel reinigen Die Hülle kann in der Waschmaschine gewaschen werden Dabei folgende Pﬂege hinweise beachten 40 C Feinwäsche nicht bleichen nicht im Tromme...

Page 9: ...stellte Zeit abgelaufen Den Regler 4 erneut auf die gewünschte Zeit einstellen bzw auf die ON Posi tion drehen Geruchsentwicklung Bei der ersten Benutzung des Gerätes kann es auf Grund von Produktionsrückständen zur Geruchsentwicklung kommen Dies ist jedoch ungefährlich und stellt sich im Laufe der Benutzung ein Technische Daten Artikelnummer 07635 Modellnummer WK 402 Spannungsversorgung 220 240 V...

Page 10: ...ns through care fully and keep them for future reference If the device is given to someone else these instructions should also be handed over with it The manufacturer and importer do not accept any liability if the information in these instructions is not complied with If you have any questions about the device and about spare parts accessories con tact the customer service department via our webs...

Page 11: ...able of this device is damaged it must be replaced by the manu facturer its customer service department or a similarly qualiﬁed person e g specialist workshop in order to avoid any hazards Allow the device to cool down completely before it is cleaned and stored away Danger of Injury Danger of suffocation from plastic ﬁlms and bags Keep children and animals away from the packaging material Always l...

Page 12: ...nity of combustible material Do not connect the device along with other consumers with a high wattage to a mul tiple socket in order to prevent overloading and a possible short circuit ﬁre Avoiding Damage to Material Property and the Device Always place the device with clear space above it on a dry ﬂat solid heat resistant and moisture resistant surface Do not place the device under electronic dev...

Page 13: ...c ﬁlms and bags Keep children and animals away from the packaging material Unpack the items supplied and check them for completeness see the Items Sup plied and Device Overview chapter and possible transport damage If the device the mains plug or the mains cable does have damage do not use the device but contact our customer service department Before using the device remove all packaging materials...

Page 14: ...r the ventilation slots The device is intended primarily for machine spun laundry If hand washed or non machine spun laundry is hung up it is essential that you place a suitable vessel and or a towel underneath it to collect the water which drips down Do not use the device on moisture sensitive ﬂoors such as laminate ﬁtted carpets or parquet ﬂooring 1 Open the zip fasteners on the cover if necessa...

Page 15: ...thylene hydrocarbons normal Do not use fabric softener Wash separately or with the same colours Allow all parts to dry completely before you put them away Store the device after cleaning in a clean dry place that is protected from sunlight and is not accessible to children and animals Troubleshooting If the device does not work properly check whether you are able to rectify the problem yourself Do...

Page 16: ... Voltage supply 220 240 V 50 Hz Power 900W Protection class I Disposal The packaging material is recyclable Dispose of the packaging in an environ mentally friendly manner and take it to a recycling centre Dispose of the device in an environmentally friendly manner It should not be disposed of in the normal domestic waste Dispose of the device at a recycling centre for used electrical and electron...

Page 17: ...écieusement pour toute consultation ultérieure Si vous donnez ou prêtez cet appareil à une tierce personne n oubliez pas d y joindre ce mode d emploi Le fabricant et l importateur déclinent toute responsabilité en cas de non observation des instructions qu il contient Pour toute question concernant l appareil et ses pièces de rechange et accessoires vous pouvez contacter le service après vente à p...

Page 18: ... l appareil Si le cordon de l appareil est endommagé c est au fabricant à son service après vente ou à toute personne aux qualiﬁcations similaires par ex un atelier spécialisé qu il revient de le réparer aﬁn d évi ter tout danger Laissez l appareil refroidir intégralement avant de le nettoyer et de le ranger Risque de blessure Risque d étouffement par les sacs et les ﬁlms d emballage en plastique ...

Page 19: ...es vapeurs nocives ou explosives N utilisez pas l appareil à proximité de matériaux inﬂammables Ne branchez pas l appareil avec d autres consommateurs puissants sur une multi prise aﬁn d éviter toute surcharge voire un court circuit incendie Évitez les détériorations de l appareil et du matériel Placez toujours l appareil à un endroit dégagé vers le haut et sur un support sec plan solide et résist...

Page 20: ...n plastique Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants ou des animaux Déballez toutes les pièces fournies et assurez vous que l ensemble livré est complet voir paragraphe Composition et vue générale de l appareil et ne présente pas de dommages imputables au transport En cas d endommagement de l appareil de sa ﬁche ou de son cordon d alimentation n utilisez pas l appareil et contactez le...

Page 21: ... appareil Nous recommandons l usage de cintres en plastique Ne couvrez jamais les fentes d aération et n y insérez aucun objet Ne laissez pas non plus le linge à sécher au dessus des fentes d aération L appareil est avant tout destiné au séchage du linge essoré en machine Si du linge lavé à la main ou non essoré en machine y est suspendu il faut impé rativement placer un récipient et ou un chiffon...

Page 22: ...machine Respectez les consignes d entretien suivantes 40 C linge délicat Ne pas décolorer Ne pas sécher au sèche linge à tambour Ne pas repasser Nettoyage à sec au perchloroéthylène aux hydrocarbures normal Ne pas utiliser d assouplissant Laver à part ou avec des textiles de même coloris Laissez sécher intégralement toutes les pièces avant de les ranger Après le nettoyage rangez l appareil dans un...

Page 23: ...ues techniques Référence article 07635 N de modèle WK 402 Tension d alimentation 220 240 V 50 Hz Puissance 900W Classe de protection I Mise au rebut Les matériaux d emballage sont recyclables Débarrassez vous de l emballage dans le respect de l environnement en le déposant à un point de collecte prévu à cet effet Éliminez l appareil dans le respect de l environnement Ne le jetez pas avec les ordur...

Page 24: ...door en bewaar deze om hem later nog eens te kunnen nalezen Wanneer u het apparaat aan iemand anders geeft moet tevens deze handleiding worden overhandigd Fabrikant en importeur aanvaarden geen aansprakelijkheid als de informatie in deze handleiding niet in acht wordt genomen Neem bij vragen over het apparaat en over reserveonderdelen toebehoren contact op met de klantenservice via onze website ww...

Page 25: ...paraat aanbrengen Wanneer het netsnoer van dit apparaat wordt beschadigd dan moet deze door de fabrikant of diens klantenservice of een soortgelijk ge kwaliﬁceerde persoon bijv gespecialiseerde werkplaats wor den vervangen om gevaren te voorkomen Het apparaat volledig laten afkoelen voordat het wordt gerei nigd en opgeborgen Verwondingsgevaar Verstikkingsgevaar door plastic folie en plastic zakken...

Page 26: ...ige en explosieve dampen bevinden Het apparaat niet gebruiken in de buurt van brandbaar materiaal Sluit het apparaat niet samen met andere apparaten met een hoog stroomverbruik aan op een meervoudige contactdoos om overbelasting en eventueel kortsluiting brand te voorkomen Voorkomen van materiële schade en schade aan het apparaat Het apparaat altijd op een droge vlakke stevige hitte en vochtbesten...

Page 27: ...n en dieren uit de buurt houden van het verpakkingsmateriaal Pak de leveringsomvang uit en controleer of de deze volledig is zie hoofdstuk Le veringsomvang en apparaatoverzicht en geen transportschade heeft Wanneer het apparaat de netstekker of het netsnoer zijn beschadigd gebruik het apparaat dan niet maar neem contact op met de klantenservice Verwijder vóór gebruik van het apparaat al het verpak...

Page 28: ...ij adviseren het gebruik van plas tic kledinghaken De ventilatiesleuven nooit afdekken en geen voorwerpen erin steken Ook de te dro gen was niet over de ventilatiesleuven laten hangen Het apparaat is in eerste instantie bedoeld voor in de machine geslingerde was Indien er met de hand gewassen of niet in de machine geslingerde was wordt op gehangen beslist een geschikte bak en of een doek plaatsen ...

Page 29: ...of andere vloei stoffen Gebruik voor het reinigen geen bijtende of schurende reinigingsmiddelen of reini gingspads Deze kunnen het oppervlak beschadigen Veeg het apparaat indien nodig af met een licht vochtige doek en eventueel met een mild afwasmiddel De hoes kan worden gewassen in de wasmachine Daarbij de volgende onderhouds voorschriften opvolgen 40 C ﬁjne was Niet bleken Niet drogen in de wasd...

Page 30: ... regelaar 4 opnieuw op de gewenste tijd instellen resp in de ON aan stand draaien Geurontwikkeling Bij het eerste gebruik van het apparaat kan er wegens productieresten geringe geurontwikkeling ontstaan Dit is echter ongevaarlijk en stopt na verloop van tijd tijdens het gebruik Technische gegevens Artikelnummer 07635 Modelnummer WK 402 Spanningsvoorziening 220 240 V 50 Hz Vermogen 900W Bescherming...

Page 31: ......

Page 32: ......

Search results

Summary of Contents for WK-402

Reviews:

Related manuals for WK-402

Brands by name

Popular brands

DS Produkte WK-402, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for WK-402

Reviews:

Related manuals for WK-402

Brands by name

Popular brands