background image

DE  

  Anleitung

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für diesen 

Haartrimmer

 entschie-

den haben. Sollten Sie Fragen haben, kontaktieren Sie den Kun-
denservice über unsere Webseite: 

www.service-shopping.de

Symbolerklärung

Sicherheitshinweise: 
Aufmerksam durchlesen und daran halten, um Personen- 
und Sachschäden zu vermeiden.
Ergänzende Informationen

Bedienungsanleitung vor Gebrauch lesen!

Schaltzeichen für Gleichstrom

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

•  Dieses Gerät ist zum Trimmen von Körperhaaren bestimmt. 
•  Das Gerät ist für den Privatgebrauch, nicht für eine gewerbliche 

Nutzung konzipiert. 

•  Nutzen Sie das Gerät nur wie in der Anleitung beschrieben. 

Jede weitere Verwendung gilt als bestimmungswidrig.

•  Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die 

durch unsachgemäße Behandlung, Beschädigung oder Re-
paraturversuche entstehen. Dies gilt auch für den normalen 
Verschleiß.

Sicherheitshinweise

 

Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (ein-
schließlich Kinder) mit eingeschränkten sensorischen oder 
geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und / oder man-
gels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch 
eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder 
erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.

 

Kein Spielzeug! 

Kinder beaufsichtigen, um sicherzustellen, 

dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

 

Das Gerät bei nicht vorhandener Aufsicht und vor dem Zusam-
menbau, dem Auseinandernehmen oder Reinigen stets vom 
Netz trennen.

 

Verwenden Sie das Gerät nur mit dem mitgelieferten Netzteil. 
Benutzen Sie das Netzteil nicht mit anderen Geräten.

 

Nehmen Sie das Gerät nicht auseinander. Nehmen Sie keine 
Veränderungen am Gerät vor. Wenn das Gerät, die Anschluss-
leitung oder der Stecker des Gerätes beschädigt ist, muss es 
durch den Hersteller oder Kundenservice oder eine ähnlich 
quali

fi

 zierte Person (z. B. Fachwerkstatt) ersetzt werden, um 

Gefährdungen zu vermeiden.

Verletzungsgefahr

 

Kinder und Tiere vom Gerät und Verpackungsmaterial 
fernhalten. Es besteht Verletzungs- und Erstickungsgefahr!

 

Batterien können beim Verschlucken lebensgefährlich sein. 
Bewahren Sie deshalb Batterien und Gerät für Kinder und 
Tiere unerreichbar auf. Wurde eine Batterie verschluckt, muss 
sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden.

 

Gerät nicht verwenden bei:

 

 

offenen Wunden, Hautinfektionen, Entzündungen, Ekzemen, 
Schuppen

fl

 echte, Rosazea;

 

emp

fi

 

ndlicher Haut, Hautreizungen, Schwellungen, 

Sonnenbrand, Ausschlag, Brandwunden und Warzen.

 

Den Trimmer zunächst auf dem Arm oder Bein testen. Sollten 
Hautirritationen auftreten, nicht benutzen!

 

Wenn Unsicherheiten bezüglich der Hautverträglichkeit der 
Anwendung besteht, ggf. Rücksprache mit Ihrem Arzt halten.

Der richtige Umgang mit Batterien

 

Vor dem Einlegen der Batterie prüfen, ob die Kontakte im Gerät 
und an der Batterie sauber sind, und ggf. reinigen.

 

Nur den in den technischen Daten angegebenen Batterietyp 
verwenden. 

 

Schäden durch Auslaufen vermeiden: Batterie aus dem Gerät 
herausnehmen, wenn sie verbraucht ist oder das Gerät länger 
nicht benutzt wird. 

 

Sollte die Batterie ausgelaufen sein, Kontakt von Haut, Augen 
und Schleimhäuten mit der Batteriesäure vermeiden. Bei Kon-
takt mit Batteriesäure betroffene Stellen sofort mit reichlich kla-
rem Wasser ausspülen und umgehend einen Arzt aufsuchen. 
Eine ausgelaufene Batterie sofort aus dem Gerät nehmen. 

 

Kontakte reinigen, bevor eine neue Batterie eingelegt wird.

 

Die Batterie darf nicht geladen oder mit anderen Mitteln reak-
tiviert, nicht auseinander genommen, ins Feuer geworfen, in 
Flüssigkeiten getaucht oder kurzgeschlossen werden.

Vermeiden von Material-, Sach- und Geräteschäden

 

Das Gerät keinen extremen Temperaturen, starken Tempera-
turschwankungen, direkter Sonneneinstrahlung oder Feuch-
tigkeit aussetzen.

 

Das Gerät darf nicht ins Wasser fallen oder nass werden.

 

Das Gerät nicht benutzen, wenn es beschädigt ist. Sollte das 
Gerät defekt sein, nicht versuchen, es eigenständig zu reparie-
ren. In Schadensfällen den Kundenservice kontaktieren.

 

Zum Reinigen des Gerätes keine ätzenden oder scheuernden 
Reinigungsmittel verwenden. Es darf keine Flüssigkeit in das 
Gerät eindringen. 

Lieferumfang & Geräteübersicht

1

5

4

2

6

7

8

10

9

3

Nasentrimmer mit Schutzkappe

Motoreinheit mit Ein- /Aus-Schalter

Batteriefach

Haartrimmer

Rasierer

Reinigungsbürste

3 mm-Aufsatz 

6 mm-Aufsatz

Ständer

10 

Kamm

Nicht abgebildet:
•  Batteriefach (auf der Unterseite des Schutzgehäuses) 
•  1 x 1,5 V-Batterie, Typ AA

Artikelnummer: 07096

Summary of Contents for NZ-308

Page 1: ...eshalb Batterien und Gerät für Kinder und Tiere unerreichbar auf Wurde eine Batterie verschluckt muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden Gerät nicht verwenden bei offenen Wunden Hautinfektionen Entzündungen Ekzemen Schuppenflechte Rosazea empfindlicher Haut Hautreizungen Schwellungen Sonnenbrand Ausschlag Brandwunden und Warzen Den Trimmer zunächst auf dem Arm oder Bein testen S...

Page 2: ...n Das Gerät muss dabei ausgeschaltet sein 3 Ein Aus Schalter nach oben drücken um das Gerät einzuschalten 4 Die Klinge in einem 45 Winkel zu der zu rasierenden Stelle halten und gegen die Haarwuchsrichtung führen Mit der freien Hand die Haut glatt ziehen um ein möglichst sauberes Ergebnis zu erzielen 5 Den Ein Ausschalter nach unten drücken um das Gerät aus zuschalten 6 Nach dem Gebrauch Aufsatz b...

Page 3: ... the bat teries and the device out of reach of children and animals If a battery is swallowed seek medical assistance immediately Do not use the device if you have open wounds skin infections inflammations eczema psoriasis or rosacea sensitive skin any skin irritation swelling sunburn rash burns or warts Test the trimmer first on your arm or leg If any skin irritations occur do not use it If you a...

Page 4: ... hair trimmer The device must be switched off as you do this 3 Press the On Off switch upwards to switch on the device 4 Hold the blade at a 45 angle to the area to be shaved and guide it counter to the direction of hair growth Use your free hand to smooth down the skin to obtain the cleanest possible result 5 Press the On Off switch downwards to switch off the device 6 After use twist the attachm...

Page 5: ...areil et les piles hors de portée des enfants et des ani maux En cas d ingestion d une pile faites immédiatement ap pel aux secours médicaux N utilisez pas l appareil en présence de plaies ouvertes d infections cutanées d inflammations d eczéma de psoriasis de couperose d épiderme sensible ou tuméfié d irritations de la peau de coups de soleil d éruption cutanée de brûlures ou de verrues Testez d ...

Page 6: ... à cheveux Pour réaliser cette opération l appareil doit être éteint 3 Poussez l interrupteur marche arrêt vers le haut pour enclencher l appareil 4 Orientez la lame à 45 sur l endroit à raser et guidez l appareil à rebrousse poil Tirez la peau avec votre main libre pour la lisser ce qui permet d obtenir le résultat le plus net possible 5 Poussez l interrupteur marche arrêt vers le bas pour arrête...

Page 7: ... en het apparaat daarom op een plaats die voor kinderen en dieren onbereikbaar is Roep met een medische hulp in als een batterij werd ingeslikt Het apparaat niet gebruiken bij open wonden huidinfecties ontstekingen eczeem psoriasis of rosacea een gevoelige huid huidirritaties zwellingen zonnebrand uitslag brandwonden en wratten Test de trimmer eerst op uw arm of been uit Mochten er huidir ritaties...

Page 8: ...het gewenste opzetstuk op de haartrimmer steken Het appa raat moet daarbij zijn uitgeschakeld 3 Aan uitknop omhoog drukken om het apparaat in te schakelen 4 Het mes in een hoek van 45 op de te scheren plek houden en tegen de haargroeirichting leiden Met de vrije hand de huid glad trekken voor het beste re sultaat 5 De aan uitknop omlaag drukken om het apparaat uit te scha kelen 6 Na gebruik het op...

Reviews: