DS Produkte HGF22362-S1 Instruction Manual Download

Page: 1 / 36

Gebrauchsanleitung

ab Seite 3

Instruction manual

starting on page 12

Mode d'emploi

à partir de la page 20

Handleiding

vanaf pagina 28

Z 08971_V2

Summary of Contents for HGF22362-S1

Page 1: ...Gebrauchsanleitung ab Seite 3 Instruction manual starting on page 12 Mode d emploi partir de la page 20 Handleiding vanaf pagina 28 DE GB NL FR Z 08971_V2...

Page 2: ......

Page 3: ...an die Sicherheitshinweise um Personen und Sachsch den zu vermeiden Tipps und Empfehlungen sind mit diesem Symbol gekennzeichnet DE Inhalt Bedeutung der Symbole in dieser Anleitung____________________...

Page 4: ...Reinigung und Benutzer Wartung d rfen nicht durch Kinder durchgef hrt werden Kinder j nger als 8 Jahre und Tiere sind vom Artikel und der Anschlussleitung fernzuhalten Lassen Sie den Artikel niemals u...

Page 5: ...d Der Wasserbeh lter sollte nach M glichkeit bis zum Rand gef llt werden F llen Sie ausschlie lich kaltes Wasser in den Wasserbeh lter Erneuern Sie das Wasser wenn es tr b wird Es sollte mindestens zw...

Page 6: ...sicht und Lieferumfang Vorderansicht 1 2 3 1 Glaskugel 2 Halterung Glaskugel 3 Wasserbeh lter R ckansicht 4 Wasserbeh lterabde ckung 5 Ausparung f r Netz steckerkabel 4 5 Nicht abgebildet Netzadapter...

Page 7: ...en Sie das Ger t nicht wenn es eine Fehlfunktion hatte heruntergefallen oder ins Wasser gefallen ist Lassen Sie den Artikel nicht f r l ngere Zeit unbeaufsichtigt in Betrieb Benutzen Sie den Artikel n...

Page 8: ...ass sich die Saugf sschen am Boden festsaugen k nnen Achten Sie darauf dass die Pumpe im Wasserbeh lter vollst ndig unterhalb der Wasseroberfl che platziert ist 8 Stellen Sie den Bunnen auf einen eben...

Page 9: ...frisches Wasser in den Wasserbeh lter 4 Wenn Sie den Artikel l ngere Zeit nicht verwenden entfernen Sie das Wasser voll st ndig aus dem Wasserbeh lter und bewahren Sie das Ger t au er Reichweite von...

Page 10: ...rverwertbar Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht und f hren Sie sie der Wertstoffsammlung zu Entsorgen Sie den Artikel umweltgerecht Der Artikel geh rt nicht in den Hausm ll Entsorgen Sie ihn an...

Page 11: ...11...

Page 12: ...order to avoid injury to persons and damage to property Tips and recommendations are marked with this symbol GB Content Meaning of symbols in these instructions __________________________12 Proper us...

Page 13: ...and animals away from the product and the connection line Never leave the product unattended when on or when connected to a power supply Set up and connection Set up the product on a level solid and...

Page 14: ...d The water should be changed at least twice a month Remove the water from the water tank if you do not use the product for a prolonged period of time Remove the mains plug from the socket when you ar...

Page 15: ...15 Product overview and scope of delivery Front view 1 2 3 1 Glass ball 2 Glass ball bracket 3 Water tank Rear view 4 Water tank cover 5 Slot for mains plug cable 4 5 Not shown Mains adapter Pump unit...

Page 16: ...s the product may not be used Do not use the product if it malfunctions has fallen down or in water Do not operate the product unattended for a prolonged period of time Never use the product with an e...

Page 17: ...pump in the water tank so that the suction feet can adhere to the base Make sure that the pump in the water tank is completely positioned under the water surface 8 Set up the fountain on a level solid...

Page 18: ...he water tank with fresh water 4 If you don t use the product for a prolonged period of time empty the water tank com pletely and store the product in a dry frost free location that is not exposed to...

Page 19: ...in an environ mentally friendly manner and make it available to the collection service for re cyclable materials Dispose of the product in an environmentally friendly manner when you decide to part wi...

Page 20: ...nsignes et tenez vous en aux consignes de s curit pour viter les dommages corporels et mat riels Tous les conseils et recommandations sont caract ris s par ce symbole FR Contenu Signification des symb...

Page 21: ...terdit aux enfants de jouer avec l article Le nettoyage et l entretien ne doivent pas tre r alis s par des enfants Les enfants de moins de 8 ans et les animaux doivent tre tenus loign s de l article e...

Page 22: ...eau d eau Le r servoir d eau devra si possible tre rempli jusqu ras bord Versez uniquement de l eau froide dans le r servoir d eau Remplacez l eau quand elle est trouble Il faudrait la remplacer au mo...

Page 23: ...endue de la livraison Vue de face 1 2 3 1 Boule de verre 2 Support de la boule de verre 3 R servoir d eau Vue de dos 4 Couvercle du r ser voir d eau 5 Logement pour le c ble d alimentation 4 5 Non rep...

Page 24: ...oit plus tre utilis N utilisez pas l article lorsqu il pr sente un dysfonctionnement qu il est tomb ou que de l eau y a p n tr Ne laissez pas l article sans surveillance durant une longue p riode quan...

Page 25: ...les pieds ventouse touche le fond Veillez ce que la pompe soit plac e enti rement sous la surface de l eau dans le r servoir d eau 8 Posez la fontaine sur une surface plate solide et r sistante l hum...

Page 26: ...r servoir d eau 4 Si vous n utilisez pas l article durant une longue p riode enlevez toute l eau du r ser voir et rangez l article hors de port e des enfants et des animaux dans un endroit sec hors g...

Page 27: ...e peut tre r utilis liminez l emballage en respectant l environnement et apportez le au service de recyclage Si vous souhaitez vous s parer de cet article il faut le mettre au rebut en respectant l en...

Page 28: ...dat lichamelijke letsels en materi le schade worden vermeden Tips en adviezen zijn aangeduid met dit symbool NL Inhoud Betekenis van de symbolen in deze handleiding_____________________28 Reglementair...

Page 29: ...n Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd Kinderen jonger dan 8 jaar en dieren moeten uit de buurt worden gehouden van het artikel en het aansluitsnoer Laat het artikel onbew...

Page 30: ...gebruik Het waterreservoir moet indien mogelijk tot de rand worden gevuld Giet uitsluitend koud water in het waterreservoir Vervang het water als het troebel wordt Het moet ten minste twee keer per m...

Page 31: ...het artikel en leveringspakket Vooraanzicht 1 2 3 1 Glazen bol 2 Houder van glazen bol 3 Waterreservoir Achteraanzicht 4 Deksel waterreservoir 5 Opening voor elek trisch snoer 4 5 Niet afgebeeld Adap...

Page 32: ...ebruik het artikel niet als het een storing vertoonde op de grond of in het water is gevallen Zorg ervoor dat het artikel niet gedurende langere tijd zonder toezicht in werking blijft Gebruik het arti...

Page 33: ...de bodem kunnen vastzuigen Zorg ervoor dat de pomp in het waterreservoir volledig onder het water oppervlak is geplaatst 8 Zet de fontein op een effen vaste ondergrond die bestand is tegen vocht Inst...

Page 34: ...iet het dan weg en giet vers water in het waterreser voir 4 Als u het artikel gedurende langere tijd niet gebruikt giet het water dan volledig weg uit het waterreservoir en bewaar het apparaat uit de...

Page 35: ...cleerbaar Verwijder de verpakking op een mi lieuvriendelijke manier en geef ze mee met de inzameling van recycleerbare materialen Verwijder het artikel op een milieuvriendelijke manier wanneer u het a...

Page 36: ......

Search results

Summary of Contents for HGF22362-S1

Reviews:

Related manuals for HGF22362-S1

Brands by name

Popular brands

DS Produkte HGF22362-S1, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for HGF22362-S1

Reviews:

Related manuals for HGF22362-S1

Brands by name

Popular brands