Kundenservice / Importeur | Customer Service / Importer:
DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Deutschland (Germany) •
✆
+49 38851 314650 *)
*) 0 - 30 Ct. / Min in das dt. Festnetz. Kosten variieren je nach Anbieter. |
Calls to German landlines are subject to charges. The cost varies depending on the service provider.
Alle Rechte vorbehalten. | All rights reserved.
Instructions EN
DE Anleitung
Artikelnr. 04295
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für diese
Kaffeemühle
entschieden
haben. Sollten Sie Fragen haben, kontaktieren Sie den Kunden-
service über unsere Webseite:
www.service-shopping.de
BEACHTEN SIE
■
Der Artikel ist zum Mahlen von Kaffee vorgesehen. Man kann
ihn auch zum Mahlen von Salz, Pfeffer und getrockneten
Kräutern verwenden.
■
Der Artikel ist für den Privatgebrauch, nicht für eine gewerbli-
che Nutzung konzipiert.
■
Den Artikel nur wie in der Anleitung beschrieben nutzen. Jede
weitere Verwendung gilt als bestimmungswidrig.
■
Warnung vor Ersticken! Das Verpackungsmaterial von Kin-
dern und Tieren fernhalten.
■
Vorsicht vor Quetschungen! Nicht ins Mahlwerk fassen.
■
Vorsicht vor Verletzungen! Kinder mit dem Artikel nicht unbe-
aufsichtigt lassen!
■
Alle Teile auf mögliche Transportschäden prüfen. Bei Schäden
den Artikel nicht verwenden (!), sondern umgehend den Kun-
denservice kontaktieren.
■
Der Artikel kann mit Produktionsrückständen behaftet sein.
Um gesundheitliche Beeinträchtigungen zu vermeiden, vor
dem ersten Gebrauch mit warmem Wasser abspülen und
gut trocknen lassen. Später nach dem Gebrauch lediglich mit
einem trockenen Tuch auswischen.
■
Keine Reinigungsmittel oder scheuernden Reinigungs-
schwämme verwenden.
■
Den Artikel keinen extremen Temperaturen, starken Tempera-
turschwankungen, Stößen oder direkter Sonneneinstrahlung
aussetzen.
■
Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die
durch unsachgemäße Behandlung oder Beschädigung entste-
hen. Dies gilt auch für den normalen Verschleiß.
Lieferumfang und Artikelübersicht
1
Trichter mit Mahlwerk
2
Deckel
3
Kurbel
4
Auffangbehälter
(Füllmenge: ca. 160
ml)
Diese Anleitung
Benutzung
1. Trichter und Auffangbehälter mitein-
ander verschrauben.
2. Kaffeebohnen in den Trichter füllen.
3. Deckel auf den Trichter setzen.
4. Die Kurbel auf den Stift in der Mitte
des Trichters stecken.
5. Die Kurbel im Uhrzeigersinn dre-
hen. Die Kaffeebohnen werden ge-
mahlen und das Pulver im Auffang-
behälter gesammelt.
6. Den Auffangbehälter vom Trichter
abschrauben und das Pulver ent-
nehmen. Die Kurbel kann zur platz-
sparenden Aufbewahrung gefaltet
werden.
Entsorgung
Die Ver
packung der Wertstoffsammlung zuführen. Den
Artikel ebenfalls umweltgerecht entsorgen.
1
2
3
4
Für Lebensmittel geeignet.
Z 04295 M DS V1 0617
Article No. 04295
Dear Customer,
We are delighted that you have chosen this
coffee grinder.
If you
have any questions, contact the customer service department via
our website:
www.service-shopping.de
PLEASE NOTE
■
The article is intended for grinding coffee. However, it can also
be used for grinding salt, pepper and spices.
■
The article is designed for personal use only and is not in-
tended for commercial applications.
■
The article should only be used as described in these instruc-
tions. Any other use is deemed to be improper.
■
Warning of suffocation! Keep the packaging material away
from children and animals.
■
Beware of cuts! Do not touch the grinding mechanism.
■
Beware of injuries! Do not leave children unsupervised with
the article.
■
Check all parts for possible transport damage. If you
fi
nd any
damage, do not use the article (!), but contact the customer
service department immediately.
■
There may still be some production residues on the article. To
avoid harmful effects to your health, before you use the article
for the
fi
rst time clean it with warm water and allow it to dry.
Subsequently simply wipe down with a dry cloth.
■
Do not use detergents or abrasive cleaning pads.
■
Do not expose the article to extreme temperatures, strong
temperature
fl
uctuations or direct sunlight.
■
All defects caused by improper handling or damage are ex-
cluded from the warranty. This also applies to normal wear
and tear.
Items Supplied and Article Overview
1
Hopper with grinding mecha-
nism
2
Lid
3
Handle
4
Container
(volume approx. 160 ml.)
These instructions
Use
1. Screw the hopper onto the container.
2. Pour the coffee beans into the hop-
per.
3. Place the lid on the hopper.
4. Place the handle on the pin in the
centre of the hopper.
5. Turn the handle in a clockwise di-
rection. The beans are ground and
the coffee is collected in the con-
tainer.
6. Unscrew the container from the
hopper and remove the ground cof-
fee. The handle can be folded for
space-saving storage.
Disposal
The packaging material can be recycled. Dispose of the ar-
ticle in an environmentally friendly manner as well.
1
2
3
4
Suitable for food use.
