Instructions EN
DE Anleitung
Kundenservice / Importeur | Customer Service / Importer:
DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Deutschland (Germany) •
✆
+49 38851 314650 *)
*) 0 - 30 Ct. / Min in das dt. Festnetz. Kosten variieren je nach Anbieter.
Calls to German landlines are subject to charges. The cost varies depending on the service provider.
Alle Rechte vorbehalten. | All rights reserved.
Artikelnr.: 02970
Article No.: 02970
Dear Customer,
We are delighted that you have chosen these
replacement
brushes.
Please only use the brushes in conjunction with our
crevice cleaner,
article number
02978.
Follow the instructions and above all the safety instructions
in the operating instructions for the crevice cleaner.
If you have any questions, please contact the customer service
department via our website:
www.service-shopping.de
IMPORTANT INSTRUCTIONS
■
WARNING – Danger of Suffocation!
Keep the packaging
material away from children and animals!
■
Children must
not
play with the brushes.
■
Damaged or worn brushes must not be reused.
■
Any rust discolouration or other signs of chemical or mechani-
cal changes on the
fi
xing material to which the brushes are
attached may result in premature failure of the brushes.
■
Store the brushes so that they are protected from the following
in
fl
uences:
–
high humidity, heat, water or other liquids which might
damage the brushes;
–
acids or acid vapours which might damage the brushes;
–
low ambient temperatures which will cause condensation on
the brushes if they are taken out of storage in an area with
higher ambient temperatures;
–
deformation of any areas or parts of the brushes.
Items Supplied
1 x steel brush, 1 x nylon brush
Changing Brush
1. Ensure that the device has been switched off and dis connected
from the mains power.
2. Place the
fi
xing rod in the recess on the axis and undo the nut
using the spanner.
3. Remove the nut from the thread.
4. Take the brush off the thread and place on a new brush. When
you do this, make sure that the writing on the brush is pointing
upwards.
5. Proceed in the reverse order to
fi
x the brush on the main unit.
IMPORTANT: After assembly remove the
fi
xing rod from
the recess on the axis!
Cleaning
1. Remove the brush from the main unit.
2. Carefully tap out the brush and remove any coarse dirt with a
soft cleaning brush. Then clean it with warm water and a little
mild detergent.
3. Allow the brush to dry completely before it is mounted back on
the main unit.
Disposal
Dispose of the packaging material in an environmentally
friendly manner and take it to a recycling centre. Dispose
of the articles in an environmentally friendly manner as well.
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für diese
Ersatz-Bürsten
entschie-
den haben. Bitte verwenden Sie die Bürsten nur in Verbindung mit
unserem
Fugenreiniger,
Artikelnummer
02978.
Befolgen Sie die Anweisungen und vor allem die Sicherheits-
hinweise in der Gebrauchsanleitung zum Fugenreiniger.
Bei Fragen kontaktieren Sie den Kundenservice über unsere Web-
site:
www.service-shopping.de
WICHTIGE HINWEISE
■
WARNUNG – Erstickungsgefahr!
Das Verpackungsmaterial
von Kindern und Tieren fernhalten!
■
Kinder dürfen
nicht
mit den Bürsten spielen.
■
Beschädigte oder abgenutzte Bürsten dürfen nicht weiter ver-
wendet werden.
■
Rostverfärbungen oder andere Anzeichen für chemische oder
mechanische Veränderungen am Besteckungsmaterial, an
dem die Bürsten befestigt sind, können zu vorzeitigem Versa-
gen der Bürsten führen.
■
Die Bürsten so lagern, dass sie vor folgenden Ein
fl
üssen
geschützt sind:
–
hohe Luftfeuchtigkeit, Hitze, Wasser oder andere Flüssig-
keiten, die die Bürsten beschädigen könnten;
–
Säuren oder Dämpfe von Säuren, die die Bürsten beschädi-
gen könnten;
–
niedrige Umgebungstemperaturen, die zu Kondensation an
den Bürsten führen, wenn sie in einem Bereich mit höheren
Umgebungstemperaturen ausgelagert werden;
–
Deformation beliebiger Bereiche oder Teile der Bürsten.
Lieferumfang
1 x Stahl-Bürste, 1 x Nylon-Bürste
Bürste wechseln
1. Sicherstellen, dass das Gerät ausgeschaltet und vom Strom-
netz getrennt ist.
2. Den Fixierstab in die Aussparung an der Achse setzen und mit
dem Maulschlüssel die Mutter lösen.
3. Die Mutter vom Gewinde abnehmen.
4. Die Bürste vom Gewinde abnehmen und eine neue Bürste auf-
setzen. Dabei darauf achten, dass die Schrift auf der Bürste
nach oben zeigt.
5. Um die Bürste an der Haupteinheit zu
fi
xieren in umgekehrter
Reihenfolge vorgehen.
WICHTIG: Den Fixierstab nach der Montage aus der Aus-
sparung an der Achse entfernen!
Reinigung
1. Die Bürste von der Haupteinheit abbauen.
2. Die Bürste vorsichtig ausklopfen und mit einer weichen Reini-
gungsbürste groben Schmutz entfernen. Danach mit warmem
Wasser sowie etwas mildem Spülmittel reinigen.
3. Die Bürste vollständig trocknen lassen, bevor sie wieder an die
Haupteinheit montiert wird.
Entsorgung
Das Verpackungsmaterial umweltgerecht entsorgen und
der Wertstoffsammlung zuführen. Auch die Artikel umwelt-
gerecht entsorgen.
Z 02970 M DS V1 1117
02970_DE-EN-FR-NL_A4_V1.indd 1
02970_DE-EN-FR-NL_A4_V1.indd 1
27.11.2017 14:20:03
27.11.2017 14:20:03
