background image

DE  

  Anleitung

Kundenservice / Importeur:

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Deutschland • 

 +49 38851 314650 *)

*) 0 – 30 Ct. / Min. in das dt. Festnetz. Kosten variieren je nach Anbieter.

Alle Rechte vorbehalten.

Artikelnummer: 02227

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für die

 Reinigungsschaufel 

ent-

schieden haben. 
Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des Artikels die Anleitung 
sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachlesen 
auf. Bei Weitergabe des Artikels ist auch diese Anleitung mitzu-
geben. 
Sollten Sie Fragen zum Artikel sowie zu Ersatz- / Zubehörteilen ha-
ben, kontaktieren Sie den Kundenservice über unsere Webseite: 

www.service-shopping.de

Symbolerklärung

Sicherheitshinweise: Diese aufmerksam durchlesen und da-
ran halten, um Personen- und Sachschäden zu vermeiden.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

•  Dieser Artikel ist zur Verwendung als Reinigungsschaufel für 

Katzentoiletten, Kleintiergehege o. Ä. geeignet. Er ist für alle 
herkömmlichen Streusorten geeignet.

•  Der Artikel ist 

kein

 Spielzeug! Von Kindern und Tieren fern-

halten!

•  Der Artikel ist für den Privatgebrauch, nicht für eine gewerbli-

che Nutzung bestimmt. 

•  Den Artikel nur wie in der Anleitung beschrieben nutzen. Jede 

weitere Verwendung gilt als bestimmungswidrig. 

•  Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die 

durch unsachgemäße Behandlung, Beschädigung oder Re-
paraturversuche entstehen. Dies gilt auch für den normalen 
Verschleiß.

Sicherheitshinweise

 

Warnung vor Ersticken! 

Kinder und Tiere vom Verpackungs-

material fernhalten. 

Vermeiden von Material- und Sachschäden

 

Zum Reinigen keine ätzenden oder scheuernden Reinigungs-
mittel verwenden. Diese können die Ober

fl

 äche beschädigen. 

Keine Metallgegenstände verwenden.

 

Den Artikel vor Hitze, offenem Feuer, extremen Temperaturen 
und Stößen schützen.

 

Nur Original-Zubehörteile des Herstellers verwenden. 

Lieferumfang

•  1 x Reinigungsschaufel
Den Artikel auspacken und den Lieferumfang auf Vollständigkeit  
und mögliche Transportschäden überprüfen. Sollte ein Transport-
schaden vorliegen, den Artikel nicht (!) verwenden, sondern an 
den Kundenservice wenden.

Verwendungsmöglichkeiten

1
2

5

4

3

6

1. Nachfüllen

Der Artikel kann zum Nachfüllen von neuem 
Streu verwendet werden. 
Dafür das Sieb vollständig zuschieben.

2. Spachteln 

Mit den abge

fl

 achten Seitenkanten des Ar-

tikels können festsitzendes Streu oder Ver-
unreinigungen von den Wänden der Katzen-
toilette oder des Kä

fi

 gs abgekratzt werden.

3. Zerkleinern

Mit der Vorderseite und den Kanten des 
Artikels können große Klumpen zerkleinert 
werden.

4. Kehren 

Mit dem Gummi-Abzieher kann z. B. ver-
schüttetes Streu aufgekehrt werden.
Dafür das Sieb vollständig herausziehen. 
Das Sieb mit Gummi-Abzieher als Kehrbe-
sen und den Artikel als Schaufel verwenden.

5. Sieben

Mit dem Sieb kann Streu einfach durchge-
siebt werden, so dass nur die Schmutzklum-
pen o. Ä. im Artikel bleiben. 
Dafür das Sieb an der Lasche ziehen und 
manuell auf die gewünschte Siebweite 
(0 – 12 mm) einstellen.

6. Schaufeln

Der Artikel kann zum Entfernen von altem 
Streu verwendet werden. 
Dafür das Sieb vollständig zuschieben.

Weitere Informationen sind unter der folgenden Webseite verfüg-
bar: 

www.keddii-scoop.de

Reinigung und Aufbewahrung

•  Den Artikel bei Bedarf unter 

fl

 ießendem Wasser und mit mil-

dem Reinigungsmittel reinigen.

•  Den Artikel an einem sauberen, trockenen, vor Sonne ge-

schützten sowie für Kinder und Tiere unzugänglichen Ort auf-
bewahren.

Entsorgung

Das Verpackungsmaterial ist wiederverwertbar. Die Ver-
packung umweltgerecht entsorgen und der Wertstoffsamm-
lung zuführen.
Auch den Artikel umweltgerecht entsorgen. Nähere Infor-
mationen bei der Gemeindeverwaltung erhältlich.

Z 02227 M DS V1.1 0717

Summary of Contents for 02227

Page 1: ...ikel vor Hitze offenem Feuer extremen Temperaturen und Stößen schützen Nur Original Zubehörteile des Herstellers verwenden Lieferumfang 1 x Reinigungsschaufel Den Artikel auspacken und den Lieferumfang auf Vollständigkeit und mögliche Transportschäden überprüfen Sollte ein Transport schaden vorliegen den Artikel nicht verwenden sondern an den Kundenservice wenden Verwendungsmöglichkeiten 1 2 5 4 3...

Page 2: ...se any metal ob jects Protect the article from heat naked flames extreme tempera tures and collisions Use only original spare parts from the manufacturer Items Supplied 1 x cleaning scoop Unpack the article and check the items supplied for completeness and possible transport damage If you should find any transport damage do not use the article but contact the customer service department Possible U...

Page 3: ...te flamme et source de chaleur ne l expo sez pas à des températures extrêmes Utilisez uniquement des accessoires d origine du fabricant Composition 1 x pelle de nettoyage Sortez l article de son emballage et assurez vous que l ensemble livré soit complet et ne présente pas de dommages éventuelle ment imputables au transport En cas de dommages subis au cours du transport n utilisez pas l article et...

Page 4: ...rtikel tegen hitte open vuur extreme tempera turen en schokken Gebruik uitsluitend originele reserveonderdelen van de fabri kant Leveringsomvang 1 x reinigingsblik Pak het artikel uit en controleer de leveringsomvang op volledig heid en mogelijke transportschade Wanneer transportschade is ontstaan gebruik het artikel dan niet maar wendt u zich tot de klantenservice Toepassingsmogelijkheden 1 2 5 4...

Reviews: