background image

Instructions EN

DE Anleitung

Kundenservice / Importeur  |  Customer  Service / Importer:

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Deutschland (Germany) • 

 +49 38851 314650 *)

*) 0 - 30 Ct. / Min in das dt. Festnetz. Kosten variieren je nach Anbieter. |

Calls to German landlines are subject to charges. The cost varies depending on the service provider.

Alle Rechte vorbehalten. | All rights reserved.

Artikelnr.: 01360

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für dieses 

Fusselbürsten-Set

 ent-

schieden haben. Die Bürsten sind sowohl für Rechts- als auch 
Linkshänder geeignet und reinigt sich selbst, wenn man sie ins Ge-
häuse steckt.
Bei Fragen kontaktieren Sie den Kundenservice über unsere Inter-
netseite: 

www.service-shopping.de

BEACHTEN!

 

WARNUNG vor Ersticken! 

Kinder und Tiere vom Verpa-

ckungsmaterial fernhalten.

 

Die Artikel dienen zum Entfernen von Fusseln, Haaren und 
Staub von Kleidung, Polstermöbeln und sonstigen Textilien.

 

Der Artikel ist für den Privatgebrauch, nicht für eine gewerbli-
che Nutzung konzipiert.

 

Den Artikel nur wie in der Anleitung beschrieben nutzen. Jede 
weitere Verwendung gilt als bestimmungswidrig.

 

Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die 
durch unsachgemäße Behandlung oder Beschädigung entste-
hen. Dies gilt auch für den normalen Verschleiß.

 

Die Artikel schützen vor: direkter Sonnen einstrahlung, Feuch-
tigkeit und Nässe.

 

Die Artikel von Feuer und Hitzequellen wie Herd oder Ofen 
fernhalten.

 

Die Artikel bei Bedarf mit einem feuchten Tuch abwischen. 
Nicht in Wasser tauchen und keine ätzenden oder scheuern-
den Reinigungsmittel benutzen!

 

Die Artikel an einem trockenen, sauberen Ort aufbewahren.

Lieferumfang

1 x Bürste klein

1 x Gehäuse klein

1 x Schmutzkappe klein

1 x Schmutzkappe groß

1 x Gehäuse groß

1 x Bürste groß

Den Lieferumfang auspacken und auf 
Vollständigkeit und Transportschäden 
prüfen. Im Falle einer Beschädigung 
nicht (!) verwenden, sondern den Kunden-
service kontaktieren.

Benutzung

1

2

3

Mit der Bürste nur 
in eine Richtung 
(„gegen den Strich“ 
der Bürste) über 
den Stoff fahren. 
Die Bürste nimmt 
Fusseln auf.

Die Bürste mit 
Fusseln ins 
Gehäuse stecken. 
Beim Herausziehen 
wird sie durch 
die Bürste(n) im 
Gehäuse gereinigt.

Die Fusseln fallen in 
die Schmutzkappe. 
Diese vom Gehäuse 
abziehen und 
entleeren.

Entsorgung

Die Verpackung und den Artikel umweltgerecht entsorgen 
und der Wertstoffsammlung zuführen.

a

b

c

d

e

f

Z 01360 M DS V1 0917

Article No.: 01360

Dear Customer,
We are delighted that you have chosen this 

lint brush set

. The 

brushes are suitable for both right-handed and left-handed people 
and clean themselves when you place them in the housing.

If you have any questions, please contact the customer service de-
partment via our website: 

www.service-shopping.de

PLEASE NOTE!

 

WARNING of suffocation! 

Keep children and animals away 

from the packaging material.

 

The articles are used to remove 

fl

 uff, hair and dust from cloth-

ing, upholstered furniture and other textiles.

 

The article is designed for personal use only and is not in-
tended for commercial applications.

 

The article should only be used as described in these instruc-
tions. Any other use is deemed to be improper.

 

The following are excluded from the warranty: all defects 
caused by improper handling or damage. This also applies to 
normal wear and tear.

 

Protect the articles from: direct sunlight, moisture and wet con-
ditions.

 

Keep the articles away from 

fi

 re and heat sources such as a 

stove or oven.

 

If required, wipe down the articles with a damp cloth. Do not 
immerse them in water and do not use any corrosive or abra-
sive cleaning agents!

 

Keep the articles in a dry, clean place.

Items Supplied

1 x small brush

1 x small housing

1 x small protective cap

1 x large protective cap

1 x large housing

1 x large brush

Unpack the items supplied and check 
them for completeness and transport 
damage. If you 

fi

 nd any damage, do not 

use the articles (!), but rather contact the 
customer service department.

Use

1

2

3

Only move the brush 
over the fabric in one 
direction (“against 
the grain” of the 
brush). The brush 
picks up 

fl

 uff.

Insert the brush 
containing 

fl

 uff into 

the housing. When 
it is pulled out, it 
is cleaned by the 
scrubber(s) in the 
housing.

The 

fl

 uff drops into 

the protective cap. 
Detach it from the 
housing and empty 
it.

Disposal

Dispose of the packaging and the article in an environmen-
tally friendly manner and take them to a recycling centre.

a

b

c

d

e

f

01360_de_en_A4_V1.indd   1

01360_de_en_A4_V1.indd   1

29.09.2017   12:18:05

29.09.2017   12:18:05

Reviews: