background image

C20008IE – Pneumatically driven pump  -  Rev. 0                February 99                 Page 8 of 9                  

 

INADMISSIBLE FLUIDS 

Fluids 

Danger 

Lubricants with abrasive additives 

High wear rate of contacted parts 

Lubricants with silicone based additives 

Seizure of the pump 

Petrol – solvents – inflammable liquids 

Fire – explosion – damage to seals 

Corrosive products 

Corrosion of the pump– injury to persons 

Water 

Oxidation of the pump 

Food substances 

Contamination of the substances themselves 

 
4.0 Instructions for ordering and distributors 

 

Part 

number 

Control 

Suitable 

for  

Ratio 

Tank 

Flow 

min. 

Characteristics 

 

 

Lub. 

 

L/Kg 

cm

³

 

level 

 

3413001 

Pneum. S.A. 

NLGI 2 

30/1 

0.5-2 

NO 

with spring 

3413002 

Pneum. S.A. 

NLGI1 

30/1 

0.5-2 

YES 

 

3413003 

Pneum. S.A. 

NLGI2 

30/1 

0.5-2 

NO 

with spring 

3413005 

Pneum. S.A. 

NLGI3 

30/1 

0.5-2 

YES 

pressurised tank  

3413007 

Pneum. S.A. 

NLGI1 

30/1 

0.5-2 

NO 

 

3413012 

Pneum. S.A. 

NLGI1 

30/1 

0.5-2 

YES 

 

3413014 

Pneum. S.A. 

NLGI1 

30/1 

10 

0.5-2 

NO 

 

3413016 

Pneum. S.A. 

NLGI1 

30/1 

0.5-2 

YES 

with loading filter 

3413018 

Pneum. S.A. 

NLGI1 

30/1 

0.5-2 

YES 

 

3413019 

Pneum. S.A. 

NLGI3 

30/1 

10 

0.5-2 

YES 

pressurised tank 

3413026 

Pneum. S.A. 

NLGI2 

30/1 

YES 

fixed flow, transp. tank with spring 

3103014 

Pneum. D.A. 

OIL 

25/1 

6-15 

YES 

max. level indicator 

3104030 

Pneum. D.A. 

NLGI3 

25/1 

6-15 

YES 

pressurised tank 

3104040 

Pneum. D.A. 

NLGI3 

25/1 

10 

6-15 

YES 

pressurised tank 

3104050 

Pneum. D.A. 

NLGI1 

25/1 

6-15 

YES 

 

S.A. = single action - D.A. = double action

 

 

Part 

Height 

Length  

Depth 

Weight 

number 

mm 

mm 

mm 

Kg 

3413001 

579/864* 

280 

150 

7.7 

3413002 

524/754* 

280 

170 

11.5 

3413003 

357/454* 

280 

150 

6.2 

3413005 

680 

280 

192 

19.5 

3413007 

334/474* 

280 

150 

5.3 

3413012 

558 

280 

160 

11.8 

3413014 

885 

280 

310 

26.5 

3413016 

558 

280 

170 

12 

3413018 

498 

280 

160 

11.2 

3413019 

990 

280 

192 

27.3 

3413026 

470 

280 

160 

9.8 

3103014 

485 

346 

120 

15.5 

3104030 

690 

346 

192 

27.5 

3104040 

995 

346 

192 

35.5 

3104050 

590/820* 

346 

170 

19.5 

* the two height values refer to tank empty/tank full 

 

Summary of Contents for 3103014

Page 1: ...WARNING 1 0 DESCRIPTION OF THE PUMP 2 0 TECHNICAL SPECIFICATIONS 3 0 CORRECT USE 4 0 INSTRUCTIONS FOR ORDERING AND DISTRIBUTORS DECLARATION OF CONFORMITY Catalogue P N C2008IE Wk 05 99 Registered nam...

Page 2: ...ubject the pump the tubing or other parts under pressure to violent impacts damaged tubing or connections are dangerous and should be replaced After prolonged periods of inactivity ensure the tightnes...

Page 3: ...ECIFICATIONS 2 1 Methods of commanding the pump Manual push button control 3 way solenoid valve control Mechanical roller or cam bar control Supply Supply Supply Discharge Discharge Discharge C20008IE...

Page 4: ...this purpose beforehand by the supplier For correct fixing verify the distance between centres shown in the diagram in Section 2 2 Use gloves and safety glasses as required in the lubrication oil safe...

Page 5: ...r at a minimum temperature of 5 C 3 4 Assembly Disassembly No pump assembly operations are envisaged For wall or floor mounting ensure adequate space is available as shown in the installation diagram...

Page 6: ...mbly The following should be checked periodically VERIFY WORK CYCLES The state of lubrication 100 The oil level 200 The cleanliness of the suction filter 400 The cleanliness of the loading return filt...

Page 7: ...Machine Directive is effected by means of the compilation of a check list which has been pre prepared and is contained in the technical file The lists which are utilised are of three types list of dan...

Page 8: ...NLGI1 30 1 5 0 5 2 YES 3413014 Pneum S A NLGI1 30 1 10 0 5 2 NO 3413016 Pneum S A NLGI1 30 1 5 0 5 2 YES with loading filter 3413018 Pneum S A NLGI1 30 1 3 0 5 2 YES 3413019 Pneum S A NLGI3 30 1 10 0...

Page 9: ...RECTIVE OF THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITY concerning the harmonisation of member states legislation relative to machines 89 392 CEE 91 368 CEE EMC 89 336 CEE and BT 73 23 CEE and relative amend...

Page 10: ......

Page 11: ......

Reviews: