background image

 

Gebrauchsanweisung 

– 

Operating instructions 

 

 

 

 

Duschhocker  

DURO

 

– 

Shower stool DURO

 

              ohne Rückenlehne 

– 

without backrest 

              Art.-Nr.

 

– Art. No.   

550 500 200 

 

Duschhocker  

DURO

 

PLUS

 

– 

Shower stool DURO

 

PLUS

 

             mit Rückenlehne 

– 

with backrest 

             Art.-Nr.

 

– Art. No.   

550 500 300

)

 

 

1 / 2 

Indikation 

– 

Indication

 

 

Duschhilfen  sind  Duschsitze,  Duschhocker,  Dusch-
stühle,  Duschliegen  und  fahrbare  Duschliegen,  die 
ausschließlich  für  den  häuslichen  Bereich  bestimmt 
sind.  Duschhilfen  kommen  für  Personen  in  Betracht, 
deren 

physische 

Funktionseinschränkungen 

die 

tägliche  Körperpflege  unter  der  Dusche  ohne  weitere 
Anwendung von Hilfsmitteln nicht mehr erlauben.         
Duschhilfen  sind  dann  indiziert,  wenn  die  Stand-
sicherheit des Anwenders eingeschränkt ist. Liegt auch 
eine  Minderung  der  Sitzstabilität  (z.B.  Lähmungen  im 
Rumpfbereich)  oder  eine  Schwäche  beim  Hinsetzen 
/Aufstehen  vor,  müssen  ggf.  Rückenlehne  und  Seiten-
lehnen  vorhanden  sein.  Ggf.  ist  auch  der  Einsatz  von 
Duschliegen erforderlich.

 

        

         

 

Shower aids are suitable for persons who are not able 
to shower without medical devices. In case of instability 
in  standing.  In  case  of  reduced  stability  in  sitting  or 
weakness  when  sitting  down  or  standing  up,  backrest 
and armrest must be used.

 

Lieferumfang

 

 

Product contents

 

 

 

 

Stuhl vormontiert / 

Shower stool pre-assembled

 

 

 

 

Stuhl montiert / 

Shower stool assembled

 

Montage 

 

Assembling

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
Duschhocker ist vormontiert.  
Vor der Benutzung ist die Rückenlehne einzustecken. 
 

Shower stool pre-assembled for use. 
Before use the backrest has to be  pocketed.

 

Reviews: