Dräger Scio Four, Manual, Page: 229 / 258

取扱説明書 （補足） Scio Four モ ジ ュ ール 229
日本語
使用開始
ガス モ ニ タ ーの電源投入
1 必要に応 じ て主電源プ ラ グに接続 し 、 装置背面の ON/OFF
ス イ ッ チ を ON に し ます。
2 ガス モ ニ タ ーの正面にあ る主電源表示 ラ ン プ を確認 し ます。
電源を投入する と 、 ガス モ ニ タ ーが初期化 さ れる と と も に、 装
置のウ ォ ームア ッ プ時間があ り ます。
初期化 と ウ ォ ームア ッ プ時
間が終了する ま で、 麻酔薬濃度は検出 さ れず、 麻酔薬を識別す
る こ と がで き ません。
操作
モ ニ タ リ ン グ
取扱説明書に従 っ て、 患者モ ニ タ ーを設置 し 、 使用 し て下 さ い。
別の患者に使用する前に
1 病院の衛生規則に従 っ て、 ガス モ ニ タ ーを洗浄および消毒 し
て下 さ い。
2
ガス モ ニ タ ーの正面にあ る ウ ォ ー タ ー ト ラ ッ プ を確認 し ま
す。
必要に応 じ て、 ウ ォ ー タ ー ト ラ ッ プ を排水ま たは交換 し
て下 さ い。
3 サン プル ラ イ ン と 患者間にバ ク テ リ ア フ ィ ル タ ーが使用 さ れ
ていない場合は、 サン プル ラ イ ン を交換 し ます。 使用済みサ
ン プル ラ イ ン を廃棄 し て下 さ い。
ガス モ ニ タ ーのス イ ッ チ
OFF
1 装置背面の ON/OFF ス イ ッ チ を 「 OFF 」 に し ます。
洗浄 と 消毒
ガス モ ニ タ ーの洗浄
医療機器の分類
洗浄に関 し て、 医療機器やそれ ら の コ ン ポーネ ン ト は、 用途の
種類やその結果 と し て生 じ 得る に危険性に応 じ て下記のよ う に
分類 さ れます ：
–
ノ ン ク リ テ ィ カル医療機器 ： 表面を ユーザーや患者が触れる
よ う な製品。 例 ： 装置表面やケーブルな ど。
警告
爆発や火災の危険性があ り ます。
医療機器やその周辺で酸素の リ ー ク の疑いがあ る場合は、 装
置の操作を開始 し ないで下 さ い。
すべての酸素供給を停止 し 、 サービ スス タ ッ フ に連絡 し て下
さ い。
注意
ガス測定不具合の危険性があ り ます。
結露やそれに起因する電気 ・ 電子 コ ンポーネ ン ト の不具合を
避け る ために、 気温が著 し く 変化 し た後 （例 ：
暖房を使用 し
ていない室内での装置の保管後） は、 1 ～ 2 時間医療機器の電
源を入れないで下 さ い。
注記
電源障害が発生する と 、 ガス モ ニ タ ーはシ ャ ッ ト ダウ ン さ れ、
電源が回復する と 、 ガス モ ニ タ ーの電源 も 元に戻 り ます。
警告
窒息の危険性があ り ます。
サン プル ラ イ ン、 ケーブル、 その他類似の装置 コ ンポーネ ン
ト の配置への注意を怠る と 、 患者を危険に さ ら す恐れがあ り
ます。
患者に取 り 付け る際は、 特に注意を払 っ て下 さ い。
警告
気道内圧が低下する危険性があ り ます。
本医療機器は、 機械換気が人工心肺装置に よ っ て停止 し た場
合で も 、 患者の換気シ ス テムか ら 空気を取 り 込み続けよ う と
し ます。
人工心肺装置の使用時には、 サン プル ラ イ ン を外 し て下 さ い。
換気が停止 さ れる場合は、 本医療機器を ス タ ンバイ モー ド に
切 り 替え るか、 サン プル ラ イ ン を外 し て、 リ ー ク を避ける た
めにサン プ リ ン グ接続口を塞いで下 さ い。
警告
不正確なガス測定値やガス測定の不具合に よ る危険性があ り
ます。
ガス測定への一時的な影響を避ける ため、 ま たウ ォ ー タ ー ト
ラ ッ プや測定シ ス テムの損傷を防ぐ ため、 本医療機器の接続
中は、 薬剤ネブ ラ イザー / エ ア ロ ゾルを呼吸シ ス テムで使用 し
ないで下 さ い。
薬剤ネブ ラ イザーを呼吸シ ス テムで使用する際は、 一時的に
サン プル ラ イ ン を外 し て下 さ い。
警告
感染の危険性があ り ます。
使用済みのサン プ リ ン グチ ュ ーブ、 人工鼻
(HME) 、 ウ ォ ー
タ ー ト ラ ッ プ、 および装置自体は、 汚染 し てい る可能性があ
り ます。 こ れ ら は、 注意を払 っ て処理お よび廃棄 し て下 さ い。
ア ク セサ リ ーは、 当該地域の規定に従 っ て、 適切に廃棄 し て
下 さ い。
警告
感染の危険性があ り ます。
取扱説明書の記載に従 っ て、 本製品および各ア ク セサ リ ーに
有効性が確認されている洗浄
/ 消毒処理のみを実施し て下さ い。
警告
不正確なガス測定値やガス測定の不具合に よ る危険性があ り
ます。
ガス測定への一時的な影響を避けるため、 またウ ォ ー タ ー ト
ラ ッ プや測定システムの損傷を防ぐ ため、 サン プルラ イ ン と
ウ ォー タ ー ト ラ ッ プの内側を洗浄し た り 、 消毒し ないで下さ い。
サン プルラ イ ンやウ ォ ー タ ー ト ラ ッ プ を滅菌し ないで下さ い。
注意
ガス測定不具合の危険性があ り ます。
ガス測定の損傷を防 ぐ ため、 特に洗浄や消毒を行 う 際は、 常
にウ ォ ー タ ー ト ラ ッ プ を取 り 付けた ま まに し て下 さ い。
注意
空気圧系統が損傷する危険性があ り ます。
洗浄や消毒な どの実施中、 医療機器のイ ン レ ッ ト や排出ポー
ト 、 ウ ォ ー タ ー ト ラ ッ プ に、 シ リ ン ジや圧縮空気な どの過度
な圧力をかけないよ う に し て下 さ い。