284
֯⭘䈤᰾
_
REGARD
®
3900
_
؍ޫ
൘֯⭘䝽㖞㌫㔏ᰦ⌘ԕлᯩ䶒˖
–
൘䝽㖞᧗ࡦಘࡽỰḕᡰᴹ䗃ޕǃ㔗⭥ಘ઼䗃ࠪ⁑ඇⲴ㕆ਧᱟ↓⺞DŽᴹޣᴤཊؑ
ˈ䈧৲㿱˖ㅜ
亥
"
"
DŽ
–
ᖃᢃᔰ䝽㖞㨌অᰦˈ㠚ࣘ䬱ᇊᣕ䆖DŽ
–
㠚ࣘ؍ᆈ൘䝽㖞ᵏ䰤䘋㹼ⲴਈᴤDŽ
–
ྲ᷌
10
࠶䫏ᵚ᤹л᤹䫞ˈᱮ⽪ቿᱮ⽪㠚ࣘ䘄എ㠣≄փ٬ᱮ⽪DŽ
8.2.2
ѫ㨌অ
8.2.3
ؑ㨌অ
8.2.4
ḷᇊ㨌অ
൘俆⅑ᆹ㻵ᰦˈԕ৺ᗵ㾱ᰦ൘᧗ࡦঅݳᡆᡰᴹ䙊䚃Ⲵ≄փ䇶࡛㌫㔏кᢗ㹼؍ޫ઼㔤
؞ъᵏ䰤ˈ֯⭘ḷᇊ㨌অਟԕḷᇊ᧗ࡦঅݳDŽᴹޣḷᇊਁሴಘⲴ䈤᰾ˈ䈧৲㿱䘌
〻Րᝏಘ
-
ਁሴಘⲴ֯⭘䈤᰾ҖDŽ
䘋㹼䴦⛩ḷᇊ˖
1.
ѪᓄⲴ䙊䚃䘹ᤙ䴦⛩ḷᇊDŽ
2.
䘹ᤙḷᇊ䙊䚃DŽ
ƽ ᖃᱮ⽪ᡀ࣏⎸ᰦˈ䘰ࠪ㨌অˈԕ؍ᆈḷᇊDŽ
ƽ ᖃᱮ⽪аᶑ᭵䳌⎸ᰦˈ⌘ᴹޣ᭵䳌ᧂ䲔ⲴؑDŽ
ᯭ࣐ḷᇊ≄փ
1.
֯⭘ḷᇊ䘲䝽ಘੁਁሴಘᯭ࣐ḷᇊ≄փDŽᯭ࣐⎃ᓖӻҾ⍻䟿㤳തⲴ
40 %
㠣
90 %
ѻ䰤Ⲵḷᇊ≄փˈᒦ䟷⭘ਁሴಘ֯⭘䈤᰾ҖѝᤷᇊⲴ⍱䟿DŽ
2.
֯᧗ࡦঅݳᱮ⽪ቿкⲴ⍻䟿٬っᇊ
2
㠣
3
࠶䫏DŽ
3.
䘹ᤙᓄ䙊䚃Ⲵḷᇊ㨌অDŽ
࣏㜭
䈤᰾
ਆ⎸
䘄എ↓ᑨ≄փ٬ᱮ⽪
䈝䀰
䘹ᤙᱮ⽪ቿⲴ䈝䀰
˄䇮㖞㨌অ㓸䟷⭘㤡䈝˅
ؑ
ᢃᔰؑ㨌অ
ḷᇊ
ᢃᔰḷᇊ㨌অ
䇮㖞
ᢃᔰ䇮㖞㨌অ
࣏㜭
䈤᰾
LED
⍻䈅
◰⍫
LED
઼ᱮ⽪⍻䈅DŽ᤹л
OK
ˈ઼ࣘ㔃ᶏ⍻䈅DŽ
〠
ᱮ⽪ᡰᴹ䙊䚃〠 ˄߉؍ᣔ˅
⁑ඇ
ᱮ⽪ᡰᴹ⁑ඇ㊫ර৺ަ⡸ᵜ ˄߉؍ᣔ˅DŽ
࣏㜭
䈤᰾
〠
◰⍫
LED
઼ᱮ⽪⍻䈅DŽ᤹л
OK
ˈ઼ࣘ㔃ᶏ⍻䈅DŽ
䴦⛩ḷᇊ
൘ḷᇊ䙊䚃ࡽˈᗵ享ḷᇊਁሴಘˈԕ⺞؍ਁሴಘⲴ䗃ࠪؑਧ൘≄
փ٬Ѫ䴦ᰦ䗮ࡠ
4 mA
DŽ
⚥ᓖḷᇊ
䈧ሶḷᇊ≄փᯭ࣐ࡠ䘌〻Րᝏಘ
-
ਁሴಘкˈᡆ㘵ُࣙਁሴಘ᧗
ࡦ㌫㔏ᖡ૽ਁሴಘⲴ䗃ࠪؑਧˈԕ⁑ᤏ≄փؑਧˈᶕḷᇊ⚥
ᓖDŽ
Summary of Contents for Regard 3900
Page 1: ...REGARD 3900 Instructions for use de en es nl ru tr zh...
Page 3: ...QVWUXFWLRQV IRU XVH _ REGARD 3900 This page has been left blank intentionally...
Page 171: ..._ REGARD 3900 _ REGARD 3900 QKLELW 5 5 p 5 5 p...
Page 172: ..._ REGARD 3900 _ 2YHUUDQJH 8QGHUUDQJH 0DLQWHQDQFH QKLELW 3RO WURQ 5 5 p 7H...
Page 173: ..._ REGARD 3900 _ 1 Dr ger 204 Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger...
Page 177: ..._ REGARD 3900 _ 4 2 Inhibit 4 2 1 Inhibit Inhibit Inhibit Inhibit 1 0 0 1 Inhibit 30...
Page 178: ..._ REGARD 3900 _ 4 2 2 4 3 A1 A2 A3 F1 F2 F1 F2 F2 F1 1 A1 1 A2 2 Ch1 Ch4 44703 44704...
Page 183: ..._ REGARD 3900 _ 5 2 1 REGARD 3900 3920 50 Dr ger 50 B 1 IP65 M6 A C 2 B 5 44708 A M6 x 10 B C...
Page 187: ..._ REGARD 3900 _ 5 6 ATEX REGARD 3900 M3 REGARD 3900 3920 REGARD 3910 5 6 1 6 4 44711 44712...
Page 190: ..._ REGARD 3900 _ 5 6 3 24 REGARD 3910 Dr ger 2 44715 44716...
Page 191: ..._ REGARD 3900 _ 5 7 2 5 2 0 5 2 5 7 1 4 20 44717 44718...
Page 194: ..._ REGARD 3900 _ 5 8 2 A1 A2 F1 RL1 RL8 PSU 44723...
Page 195: ..._ REGARD 3900 _ 5 8 3 Ch1 Ch8 44724 44726...
Page 196: ..._ REGARD 3900 _ 6 6 1 20 2 Dr ger 6 1 1 1 Hold II 1 44727 44702...
Page 202: ..._ REGARD 3900 _ Under range Over range Fault F Fault F...
Page 203: ..._ REGARD 3900 _ Fault F Inhibit 1 0 1 0 3 Inhibit 0 20 RS 232...
Page 257: ..._ REGARD 3900 257 _ 1 Dr ger 283 Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger 2 2 1 2 2...
Page 267: ..._ REGARD 3900 267 _ 5 5 3 Power AC LED 24 V Sk2 AC on Power AC LED LED 44710 44729 44711...
Page 271: ..._ REGARD 3900 271 _ Dr ger REGARD 3910 2 m 5 7 2 5 mm2 0 5 mm2 44716 44717...
Page 272: ...272 _ REGARD 3900 _ 5 7 1 4 20 mA 6 4 2 4 4 5 7 2 4 20 mA 44718...
Page 274: ...274 _ REGARD 3900 _ 5 8 2 5 mm2 0 5 mm2 5 8 1 Acknowledge OK RR 44722...
Page 275: ..._ REGARD 3900 275 _ 5 8 2 A1 A2 F1 RL1 RL8 PSU 44723...
Page 276: ...276 _ REGARD 3900 _ 5 8 3 Ch1 Ch8 44724 44726...
Page 277: ..._ REGARD 3900 277 _ 6 6 1 20 LCD 2 Dr ger 6 1 1 1 Hold II 1 2 Hold II 1 6 1 2 44727 44702...
Page 284: ...284 _ REGARD 3900 _ 269 10 8 2 2 8 2 3 8 2 4 1 2 1 40 90 2 2 3 3 LED LED OK LED OK 4 mA...
Page 290: ...290 _ REGARD 3900 _ 1 4208796 1 4208800 1 4208801 1 4208802 1 4208803...