
֯⭘䈤᰾
_
REGARD
®
3900
263
ᆹ㻵઼䈳䈅
_
4.5
䗃ࠪ⁑ඇ
ُࣙ䗃ࠪ⁑ඇሶӾ䘌〻Րᝏಘ
-
ਁሴಘ᧕᭦Ⲵ⭥⍱ؑਧਁ䘱㠣ཆ䜘ⴁ᧗䇮༷ᡆⴁ᧗
㌫㔏DŽ䈕⁑ඇᤕᴹޛњ䗃ࠪ䙊䚃
(Ch 1–8)
ˈᆳԜሶ䗃ޕ䙊䚃Ⲵؑਧ࠶䝽㔉᧗ࡦঅݳ
˄
Ch 1-8
ᡆ
Ch 9-16
˅DŽᴹޣᴤཊؑˈ䈧৲㿱˖ㅜ
亥
"
"
DŽ
+
ؑਧ
- 0 V
4-20 mA
䗃ࠪؑਧоሩᓄⲴ䗃ޕؑਧ䟽༽ˈն⭥≄коᆳԜ䳄DŽؑਧ䗃ࠪㄟѪ⭥
Ⓚˈਚᴹ൘оᰐⓀ䖭㦧䘎ᰦˈᆳՊ䎧⭘DŽ
ᣕ䆖䬱ᇊ
ྲ᷌ሶ
Inhibit
ᔰޣ㖞Ҿս㖞
1
ˈࡉሶ䗃ࠪؑਧ߫㔃൘ަᖃࡽ⣦ᘱDŽ
ྲ᷌ሶ
Inhibit
ᔰޣ䟽ᯠ㖞Ҿս㖞
0
ˈࡉ䗃ࠪؑਧᚒ༽ަ↓ᑨ⣦ᘱDŽ
䗃ࠪ⁑ඇ᭵䳌
൘䗃ࠪ⁑ඇࠪ⧠᭵䳌ᰦˈᡰᴹ䙊䚃Ⲵ䗃ࠪؑਧ䜭Ѫ
1 mA (± 0.3 mA)
DŽ
5
ᆹ㻵઼䈳䈅
5.1
а㡜䈤᰾
൘᧗ࡦঅݳкᢗ㹼ԫօᆹ㻵ǃ㔤؞ᡆ؍ޫъᰦˈ䜭ᓄ⌘ԕла㡜䈤᰾DŽᴹޣਁ
ሴಘ઼ՐᝏಘⲴؑҏ䈧৲㿱䘌〻Րᝏಘ
-
ਁሴಘⲴ֯⭘䈤᰾ҖDŽ
䆖
⭥ࠫড䲙ʽ
ᵚѝᯝ⭥ਟሬ㠤ӪઈਇՔ઼
/
ᡆ᧗ࡦঅݳǃ䘌〻Րᝏಘ
-
ਁሴಘᡆ㘵⭥㔶ᦏൿDŽ
►
൘᧗ࡦঅݳкᢗ㹼ᆹ㻵ǃ㔤؞ᡆ؍ޫъѻࡽˈᯝᔰᡆޣ䰝᧗ࡦঅݳⲴᡰᴹӔ⍱
઼ⴤ⍱⭥ⓀDŽ
1.
ᯝᔰᡆޣ䰝᧗ࡦঅݳⲴᡰᴹӔ⍱ᡆⴤ⍱⭥ⓀDŽ
2.
〫䲔ⴆᶯⲴє仇㷪ṃ ˄
5 mm
ޝ䀂ᢣ˅ˈᢃᔰࡽⴆDŽ
44707
䗃ޕؑਧ
(mA)
ᱮ⽪ቿкⲴᱮ⽪ ˄㤳ത
0-
100
˅
䗃ࠪ䙊䚃ؑਧ
(mA)
վҾ
3.8
Under-range
ᡆ
Maintenance
о䗃ޕؑਧ਼
3.8
㠣
4.2
0
4.0
4.3
2
4.3
12
50
12
20
100
20
儈Ҿ
20
Overrange
о䗃ޕؑਧ਼
䗃ޕ䙊䚃ᵚ◰⍫
ᰐᱮ⽪
0
Summary of Contents for Regard 3900
Page 1: ...REGARD 3900 Instructions for use de en es nl ru tr zh...
Page 3: ...QVWUXFWLRQV IRU XVH _ REGARD 3900 This page has been left blank intentionally...
Page 171: ..._ REGARD 3900 _ REGARD 3900 QKLELW 5 5 p 5 5 p...
Page 172: ..._ REGARD 3900 _ 2YHUUDQJH 8QGHUUDQJH 0DLQWHQDQFH QKLELW 3RO WURQ 5 5 p 7H...
Page 173: ..._ REGARD 3900 _ 1 Dr ger 204 Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger...
Page 177: ..._ REGARD 3900 _ 4 2 Inhibit 4 2 1 Inhibit Inhibit Inhibit Inhibit 1 0 0 1 Inhibit 30...
Page 178: ..._ REGARD 3900 _ 4 2 2 4 3 A1 A2 A3 F1 F2 F1 F2 F2 F1 1 A1 1 A2 2 Ch1 Ch4 44703 44704...
Page 183: ..._ REGARD 3900 _ 5 2 1 REGARD 3900 3920 50 Dr ger 50 B 1 IP65 M6 A C 2 B 5 44708 A M6 x 10 B C...
Page 187: ..._ REGARD 3900 _ 5 6 ATEX REGARD 3900 M3 REGARD 3900 3920 REGARD 3910 5 6 1 6 4 44711 44712...
Page 190: ..._ REGARD 3900 _ 5 6 3 24 REGARD 3910 Dr ger 2 44715 44716...
Page 191: ..._ REGARD 3900 _ 5 7 2 5 2 0 5 2 5 7 1 4 20 44717 44718...
Page 194: ..._ REGARD 3900 _ 5 8 2 A1 A2 F1 RL1 RL8 PSU 44723...
Page 195: ..._ REGARD 3900 _ 5 8 3 Ch1 Ch8 44724 44726...
Page 196: ..._ REGARD 3900 _ 6 6 1 20 2 Dr ger 6 1 1 1 Hold II 1 44727 44702...
Page 202: ..._ REGARD 3900 _ Under range Over range Fault F Fault F...
Page 203: ..._ REGARD 3900 _ Fault F Inhibit 1 0 1 0 3 Inhibit 0 20 RS 232...
Page 257: ..._ REGARD 3900 257 _ 1 Dr ger 283 Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger 2 2 1 2 2...
Page 267: ..._ REGARD 3900 267 _ 5 5 3 Power AC LED 24 V Sk2 AC on Power AC LED LED 44710 44729 44711...
Page 271: ..._ REGARD 3900 271 _ Dr ger REGARD 3910 2 m 5 7 2 5 mm2 0 5 mm2 44716 44717...
Page 272: ...272 _ REGARD 3900 _ 5 7 1 4 20 mA 6 4 2 4 4 5 7 2 4 20 mA 44718...
Page 274: ...274 _ REGARD 3900 _ 5 8 2 5 mm2 0 5 mm2 5 8 1 Acknowledge OK RR 44722...
Page 275: ..._ REGARD 3900 275 _ 5 8 2 A1 A2 F1 RL1 RL8 PSU 44723...
Page 276: ...276 _ REGARD 3900 _ 5 8 3 Ch1 Ch8 44724 44726...
Page 277: ..._ REGARD 3900 277 _ 6 6 1 20 LCD 2 Dr ger 6 1 1 1 Hold II 1 2 Hold II 1 6 1 2 44727 44702...
Page 284: ...284 _ REGARD 3900 _ 269 10 8 2 2 8 2 3 8 2 4 1 2 1 40 90 2 2 3 3 LED LED OK LED OK 4 mA...
Page 290: ...290 _ REGARD 3900 _ 1 4208796 1 4208800 1 4208801 1 4208802 1 4208803...