
̷͚͕͉͕͙͉͕͖͕͖͚͇͙͇͑͋ͤ͑͒͘͘͝͏͏
_
REGARD
®
3900
_
Техническое
обслуживание
–
Если
в
течение
10
минут
не
будет
нажата
ни
одна
кнопка
,
дисплей
автоматически
вернется
к
индикации
концентрации
газов
.
8.2.2
Главное
меню
8.2.3
Информационное
меню
8.2.4
Меню
калибровки
Меню
калибровки
позволяет
калибровать
контроллер
при
первоначальной
установке
и
при
необходимости
калибровать
все
каналы
во
время
технического
обслуживания
и
ремонта
контроллера
или
системы
газовой
сигнализации
.
Инструкции
по
калибровке
датчиков
см
.
в
руководстве
по
эксплуатации
удаленного
датчика
.
Калибруйте
точку
нуля
:
1.
Выберите
zero-point calibration
для
соответствующего
канала
.
2.
Выберите
channel calibration
.
● Получив
сообщение
об
успешном
завершении
калибровки
,
выйдите
из
меню
,
чтобы
сохранить
результаты
калибровки
.
● Если
отображается
сообщение
об
ошибке
,
см
.
информацию
об
устранении
неполадок
.
Функция
Описание
Cancel
Возврат
к
нормальной
индикации
концентрации
газов
Language
Выбор
языка
дисплея
(
меню
настроек
всегда
на
английском
языке
)
Information
Открывает
информационное
меню
Calibration
Открывает
меню
калибровки
Settings
Открывает
меню
настроек
Функция
Описание
LED test
Запуск
проверки
светодиодов
и
дисплея
.
Нажмите
OK
для
запуска
и
остановки
теста
.
Names
Отображение
всех
названий
каналов
(
только
для
чтения
)
Modules
Отображение
всех
типов
модулей
и
их
версий
(
только
для
чтения
).
Функция
Описание
Name
Запуск
проверки
светодиодов
и
дисплея
.
Нажмите
OK
для
запуска
и
остановки
теста
.
Zero-point
calibration
Перед
калибровкой
канала
необходимо
выполнить
кали
-
бровку
датчика
,
чтобы
при
нулевой
концентрации
газа
выходной
сигнал
датчика
составлял
4
мА
.
Span
calibration
Откалибруйте
чувствительность
,
подавая
калибровочный
газ
на
удаленный
датчик
,
или
используя
выходной
сигнал
датчика
,
заданный
средствами
управления
датчика
для
имитации
газового
сигнала
.
Summary of Contents for Regard 3900
Page 1: ...REGARD 3900 Instructions for use de en es nl ru tr zh...
Page 3: ...QVWUXFWLRQV IRU XVH _ REGARD 3900 This page has been left blank intentionally...
Page 171: ..._ REGARD 3900 _ REGARD 3900 QKLELW 5 5 p 5 5 p...
Page 172: ..._ REGARD 3900 _ 2YHUUDQJH 8QGHUUDQJH 0DLQWHQDQFH QKLELW 3RO WURQ 5 5 p 7H...
Page 173: ..._ REGARD 3900 _ 1 Dr ger 204 Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger...
Page 177: ..._ REGARD 3900 _ 4 2 Inhibit 4 2 1 Inhibit Inhibit Inhibit Inhibit 1 0 0 1 Inhibit 30...
Page 178: ..._ REGARD 3900 _ 4 2 2 4 3 A1 A2 A3 F1 F2 F1 F2 F2 F1 1 A1 1 A2 2 Ch1 Ch4 44703 44704...
Page 183: ..._ REGARD 3900 _ 5 2 1 REGARD 3900 3920 50 Dr ger 50 B 1 IP65 M6 A C 2 B 5 44708 A M6 x 10 B C...
Page 187: ..._ REGARD 3900 _ 5 6 ATEX REGARD 3900 M3 REGARD 3900 3920 REGARD 3910 5 6 1 6 4 44711 44712...
Page 190: ..._ REGARD 3900 _ 5 6 3 24 REGARD 3910 Dr ger 2 44715 44716...
Page 191: ..._ REGARD 3900 _ 5 7 2 5 2 0 5 2 5 7 1 4 20 44717 44718...
Page 194: ..._ REGARD 3900 _ 5 8 2 A1 A2 F1 RL1 RL8 PSU 44723...
Page 195: ..._ REGARD 3900 _ 5 8 3 Ch1 Ch8 44724 44726...
Page 196: ..._ REGARD 3900 _ 6 6 1 20 2 Dr ger 6 1 1 1 Hold II 1 44727 44702...
Page 202: ..._ REGARD 3900 _ Under range Over range Fault F Fault F...
Page 203: ..._ REGARD 3900 _ Fault F Inhibit 1 0 1 0 3 Inhibit 0 20 RS 232...
Page 257: ..._ REGARD 3900 257 _ 1 Dr ger 283 Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger 2 2 1 2 2...
Page 267: ..._ REGARD 3900 267 _ 5 5 3 Power AC LED 24 V Sk2 AC on Power AC LED LED 44710 44729 44711...
Page 271: ..._ REGARD 3900 271 _ Dr ger REGARD 3910 2 m 5 7 2 5 mm2 0 5 mm2 44716 44717...
Page 272: ...272 _ REGARD 3900 _ 5 7 1 4 20 mA 6 4 2 4 4 5 7 2 4 20 mA 44718...
Page 274: ...274 _ REGARD 3900 _ 5 8 2 5 mm2 0 5 mm2 5 8 1 Acknowledge OK RR 44722...
Page 275: ..._ REGARD 3900 275 _ 5 8 2 A1 A2 F1 RL1 RL8 PSU 44723...
Page 276: ...276 _ REGARD 3900 _ 5 8 3 Ch1 Ch8 44724 44726...
Page 277: ..._ REGARD 3900 277 _ 6 6 1 20 LCD 2 Dr ger 6 1 1 1 Hold II 1 2 Hold II 1 6 1 2 44727 44702...
Page 284: ...284 _ REGARD 3900 _ 269 10 8 2 2 8 2 3 8 2 4 1 2 1 40 90 2 2 3 3 LED LED OK LED OK 4 mA...
Page 290: ...290 _ REGARD 3900 _ 1 4208796 1 4208800 1 4208801 1 4208802 1 4208803...