Bruksanvisning Flowmåler
63
Norsk
Rengjøring og desinfeksjon
Følg sykehusets hygieneregler.
Testing av prosedyrer og midler
Rengjøring og desinfeksjon av medisinsk utstyr har
blitt testet med følgende prosedyrer og midler. På
testtidspunktet viste følgende midler god
materialkompatibilitet:
– Dismozon pur
®
fra Bode Chemie GmbH & Co
– Buraton
®
10 F fra Schülke & Mayr
Manuell rengjøring og desinfisering
Manuell desinfeksjon skal fortrinnsvis utføres med
desinfeksjonsmidler basert på aldehyder.
Følg de aktuelle landsspesifikke oppføringene for
desinfeksjonsmidler. Listen for den tyske
organisasjonen for anvendt hygiene (Verbund für
Angewandte Hygiene VAH) gjelder i tysktalende
land.
Innholdet i desinfeksjonsmidlene er produsentenes
ansvar, og kan endres med tiden.
Følg produsentens informasjon om
desinfeksjonsmiddelet nøye.
Utføre manuell rengjøring og desinfisering
Fjern smuss med en klut som er vætet med
desinfeksjonsmiddel.
1
Desinfiser overflatene.
2
Fjern rester av desinfeksjonsmiddel etter
kontakttiden.
Avhending av det medisinske
utstyret
Ved avfallshåndtering av medisinsk utstyr:
Rådfør deg med det aktuelle
renovasjonsforetaket om hvordan utstyret skal
avfallshåndteres.
Følg gjeldende lover og forskrifter.
Tekniske data
ADVARSEL
Infeksjonsfare
Gjenbrukbare produkter skal reprosesseres
Elelrs er de tøkt risiko for infeksjoner og for at
funksjonen av produktene reduseres
– Følg sykehusets hygieneregler.
– Bruk godkjente prosedyrer for
reprosessering.
– Reprosesser gjenbare produkter før hver
bruk.
– Følg produsentens anvisninger om
rengjørings- og deinfeksjonsmidler.
ADVARSEL
Fare på grunn av defekte produkter
Gjenbrukbare produkter kan vise tegn til
slitasje, så som sprekker, deformasjoner,
misfarging eller avflassing.
Kontroller produktene for tegn til slitasje, og
bytt ut hvis nødvendig.
ADVARSEL
Fare for belastningssprekkdannelse
Ikke bruk desinfeksjonsmidler som inneholder
alkohol.
ADVARSEL
Væskeinntrengning kan føre til at utstyret
feilfungerer eller skades, som kan sette
pasienten i fare. Overflaten på utstyret skal kun
desinfiseres ved avtørking, og pass på at det
ikke kommer væske inn i utstyret.
Omgivelsesforhold
Under bruk
Temperatur
10 °C til 40 °C
(50 °F til 104 °F)
Atmosfærisk
trykk
700 til 1200 hPa
(10,2 til 17,4 psi)
Relativ fuktighet
0 til 95 %, uten kondens
Under lagring og transport
Temperatur
–20 °C til 70 °C
(–4 °F til 158 °F)
Atmosfærisk
trykk
800 til 1200 hPa
(11,6 til 17,4 psi)
Relativ fuktighet
0 til 90 %, uten kondens
Ytelsestrekk
Driftstrykk
4,5 bar (65,3 psi)
Innstillingsområde
0,5 til 4 L/min
2 til 10 L/min
2 til 16 L/min
4 til 32 L/min
Nøyaktighet av
flowhastighet ved: 4,5 bar
(65,3 psi)*
(1013 hPa/20 °C/68 °F)**
±15 % (korresponderer til
minste innstillingsverdi)
±10 % (alle andre
innstillingsverdier)
Summary of Contents for MP04551
Page 74: ...74 75 76 76 76 77 77 77 78 78 78 78 79 80 80 80 81 82 82 ru...
Page 75: ...75 20 REF SN 76 Dr ger Dr gerService Dr ger Dr ger 81 O2...
Page 77: ...77 1 Drger D 2 K NIST 3 I 4 A F G H J E A SpO2 e 20 00337050 A...
Page 79: ...79 1 2 3 Dr ger Dr gerService Dr ger 5...
Page 147: ...147 p 148 149 149 149 150 150 150 150 151 151 151 152 152 152 152 153 154 154 bg...
Page 148: ...148 20 mT REF SN 149 Dr ger Dr gerService Dr gerService Dr ger Dr ger 153 O2...
Page 151: ...151 1 2 3 1 2 3 Drger Dr gerService Dr gerService Dr gerService Dr gerService 5...
Page 155: ...155 156 157 157 157 158 158 158 158 159 159 159 160 160 160 160 161 162 162 el...
Page 156: ...156 20 mT REF SN 157 Dr ger Dr gerService Dr gerService Dr ger Dr ger 161 O2...
Page 159: ...159 1 2 3 1 2 CS 3 Dr ger Dr gerService Dr ger Dr gerService Dr gerService Dr gerService 5...
Page 171: ...171 172 172 173 173 173 173 174 174 174 174 175 175 175 175 176 176 177 177 zh...
Page 172: ...172 Dr ger 20 mT REF SN 172 Dr ger Dr gerService Dr gerService Dr ger Dr ger 176 O2 O2...
Page 178: ...178 179 179 180 180 180 180 181 181 181 181 181 182 182 182 183 183 184 184 ko...
Page 179: ...179 Dr ger 20 mT REF SN 179 Dr ger Dr gerService Dr gerService Dr ger 183 O2 O2...
Page 185: ...185 186 187 187 187 188 188 188 188 188 189 189 189 190 190 190 191 191 192 ja...
Page 186: ...186 Dr ger 20 mT REF SN 187 Dr ger Dr gerService Dr gerService Dr ger Dr ger 191 O2...
Page 189: ...189 1 2 CS 3 Dr ger Dr gerService Dr ger Dr gerService Dr gerService Dr gerService 5 1...
Page 193: ...This page intentionally left blank Instructions for use Flowmeter 193...