112
Navodilo za uporabo Merilnik pretoka
Slovenš
č
ina
Slovenš
č
ina
Č
iš
č
enje in dezinfekcija
Upoštevajte bolnišni
č
ne higienske predpise.
Preizkušanje postopkov in sredstev
Č
iš
č
enje in dezinfekcija medicinskih pripomo
č
kov
sta preizkušena s spodaj navedenimi postopki in
sredstvi. Dobro združljivost z materiali so v
preskusnem
č
asu pokazala naslednja sredstva:
– Dismozon pur
®
, izdelek Bode Chemie GmbH &
Co
– Buraton
®
10 F, izdelek Schülke & Mayr
Ro
č
no
č
iš
č
enje in dezinfekcija
Ro
č
no dezinfekcijo prednostno izvajajte z
dezinfekcijskimi sredstvi na osnovi aldehidov.
Upoštevajte sezname dezinfekcijskih sredstev, ki se
uporabljajo v vaši državi. V nemško govore
č
ih
deželah se uporablja seznam Nemškega združenja
za uporabno higieno (Verbund für angewandte
Hygiene, VAH).
Proizvajalec je odgovoren za sestavo
dezinfekcijskega sredstva, ki se lahko spreminja s
č
asom.
Dosledno upoštevajte informacije proizvajalca o
dezinfekcijskem sredstvu.
Opravite ro
č
no
č
iš
č
enje in dezinfekcijo
Odstranite umazanijo s krpo, namo
č
eno v
dezinfekcijskem sredstvu.
1
Opravite površinsko dezinfekcijo.
2
Po preteku kontaktnega
č
asa odstranite ostanke
dezinfekcijskega sredstva.
Odstranjevanje medicinskega
pripomo
č
ka
Pri odstranjevanju medicinskega pripomo
č
ka:
Za pravilno odstranjevanje se posvetujte s
pristojno družbo za odlaganje odpadkov.
Upoštevajte veljavne zakone in predpise.
Tehni
č
ni podatki
OPOZORILO
Nevarnost okužbe
Izdelke za ve
č
kratno uporabo je treba ponovno
obdelati. V nasprotnem primeru obstaja
pove
č
ana nevarnost infekcije in prizadeto je
lahko delovanje izdelkov.
– Upoštevajte bolnišni
č
ne higienske
predpise.
– Za ponovno obdelavo uporabljajte
validirane postopke.
– Ponovno obdelajte izdelke za ve
č
kratno
uporabo pred vsako uporabo.
– Upoštevajte navodila proizvajalcev
č
istilnih
in dezinfekcijskih sredstev.
OPOZORILO
Nevarnost zaradi okvarjenih izdelkov
Izdelki za ve
č
kratno uporabo lahko kažejo
znake obrabe, npr. razpoke, deformacije,
razbarvanje ali luš
č
enje.
Preverite, ali kažejo izdelki znake obrabe in jih
po potrebi zamenjajte.
OPOZORILO
Nevarnost nastajanja napetostnih razpok
Ne uporabljajte dezinfekcijskih ali
č
istilnih
sredstev, ki vsebujejo alkohol.
OPOZORILO
Prodiranje teko
č
ine lahko povzro
č
i nepravilno
delovanje ali okvaro pripomo
č
ka, kar lahko
ogrozi pacienta. Površino pripomo
č
ka
dezinficirajte samo z brisanjem in poskrbite, da
teko
č
ina ne bo prodrla vanj.
Pogoji v okolju
Med delovanjem
Temperatura
10 °C do 40 °C
(50 °F do 104 °F)
Zra
č
ni
tlak
700 do 1200 hPa
(10,2 do 17,4 psi)
Relativna vlažnost
0 do 95 %, brez
kondenzacije
Med shranjevanjem in transportom
Temperatura
–20 °C do 70 °C
(–4 °F do 158 °F)
Zra
č
ni
tlak
800 do 1200 hPa
(11,6 do 17,4 psi)
Relativna vlažnost
0 do 90 %, brez
kondenzacije
Obratovalne lastnosti
Delovni tlak
4,5 bar (65,3 psi)
Nastavitvena obmo
č
ja
0,5 do 4 L/min
2 do 10 L/min
2 do 16 L/min
4 do 32 L/min
Natan
č
nost pretoka pri:
4,5 bar (65,3psi)*
(1013 hPa/20 °C/68 °F)**
±15 % (pri najmanjši
nastavitveni vrednosti)
±10 % (pri vseh ostalih
nastavitvenih vrednostih)
Summary of Contents for MP04551
Page 74: ...74 75 76 76 76 77 77 77 78 78 78 78 79 80 80 80 81 82 82 ru...
Page 75: ...75 20 REF SN 76 Dr ger Dr gerService Dr ger Dr ger 81 O2...
Page 77: ...77 1 Drger D 2 K NIST 3 I 4 A F G H J E A SpO2 e 20 00337050 A...
Page 79: ...79 1 2 3 Dr ger Dr gerService Dr ger 5...
Page 147: ...147 p 148 149 149 149 150 150 150 150 151 151 151 152 152 152 152 153 154 154 bg...
Page 148: ...148 20 mT REF SN 149 Dr ger Dr gerService Dr gerService Dr ger Dr ger 153 O2...
Page 151: ...151 1 2 3 1 2 3 Drger Dr gerService Dr gerService Dr gerService Dr gerService 5...
Page 155: ...155 156 157 157 157 158 158 158 158 159 159 159 160 160 160 160 161 162 162 el...
Page 156: ...156 20 mT REF SN 157 Dr ger Dr gerService Dr gerService Dr ger Dr ger 161 O2...
Page 159: ...159 1 2 3 1 2 CS 3 Dr ger Dr gerService Dr ger Dr gerService Dr gerService Dr gerService 5...
Page 171: ...171 172 172 173 173 173 173 174 174 174 174 175 175 175 175 176 176 177 177 zh...
Page 172: ...172 Dr ger 20 mT REF SN 172 Dr ger Dr gerService Dr gerService Dr ger Dr ger 176 O2 O2...
Page 178: ...178 179 179 180 180 180 180 181 181 181 181 181 182 182 182 183 183 184 184 ko...
Page 179: ...179 Dr ger 20 mT REF SN 179 Dr ger Dr gerService Dr gerService Dr ger 183 O2 O2...
Page 185: ...185 186 187 187 187 188 188 188 188 188 189 189 189 190 190 190 191 191 192 ja...
Page 186: ...186 Dr ger 20 mT REF SN 187 Dr ger Dr gerService Dr gerService Dr ger Dr ger 191 O2...
Page 189: ...189 1 2 CS 3 Dr ger Dr gerService Dr ger Dr gerService Dr gerService Dr gerService 5 1...
Page 193: ...This page intentionally left blank Instructions for use Flowmeter 193...