background image

de

Gebrauchsanweisung

Seite 2

en

Instructions for Use

Page 12

Dräger Life Preserver

Summary of Contents for Life Preserver

Page 1: ...de Gebrauchsanweisung Seite 2 en Instructions for Use Page 12 Dräger Life Preserver ...

Page 2: ...Anlegen 6 Prüfung durch den Tauchpartner 6 Gebrauch während des Tauchens 7 Umschalten von SCUBA auf LAR unter Wasser 7 Notaufstieg 8 Nach dem Tauchen 8 Instandhaltung und Wartung 8 Instandhaltungen 8 Inspektion und Reinigung 9 Flaschen füllen 9 Funktions und Dichtprüfung 9 CO2 Patronen wiegen 9 Fehlersuche 10 Technische Daten 10 Bestell Liste 11 ...

Page 3: ... mit Dräger Safety abzu schließen und alle Instandsetzungen durch Dräger Safety durchführen zu lassen Bei Instandhaltung nur Original Dräger Teile verwenden Kapitel Instandhaltungsintervalle beachten Zubehör Nur das in der Bestell Liste aufgeführte Zubehör verwenden Was ist was Vorderseite Rückseite 1 Außenhülle 2 Tarierblase in Außenhülle 3 Mundstückventil 4 Aufnahmetaschen für Druckluftflaschen ...

Page 4: ...en an der Außenhülle innen befestigt Während des Tauchens bleibt die Tarierblase zusammengefaltet Im Not fall beim Füllen der Blase werden die Druckknöpfe durch den Gasdruck in der Luftkammer geöffnet und die Weste wird voll ständig aufgeblasen Die Tarierblase enthält zwei mit Ultraschall an die Luftkammer geschweißte Messingstutzen und erlaubt die Verwendung eines doppelten CO2 Patronensystems od...

Page 5: ...mm 26 inches 254 mm 10 inches pro Seite 4 kg 8 8 lbs 660 mm 26 inches 254 mm 10 inches pro Seite 3 kg 6 6 lbs 660 mm 26 inches 254 mm 10 inches pro Seite 4 kg 8 8 lbs Gasquellen Mundaufblasventil und bis zu 2 x 0 4 Liter 200 bar Luftflaschen Mundaufblasventil und bis zu 2 x CO2 Inflatoren mit Patronen Mundaufblasventil Power Infla tion und bis zu 2 x 0 4 Liter 200 bar Luftflaschen LAR V LAR VI LAR VII...

Page 6: ... aufge blasenem Zustand wie eine Weste getragen Die Weste wird durch Hüft und Beingurte in der Gebrauchsposition gehalten Schnellauslösung auf der rechten Seite des Hüftgurtes und die Schnalle an der Vorderseite der Weste öffnen Weste anlegen dazu den Kopf zwischen die beiden Seitenkam mern stecken Die Flügel der Tarierblase zeigen zur Vor derseite des Körpers Schnalle schließen und Hüftgurt so ei...

Page 7: ...r Tarierweste Dieser Vorgang kann nicht gestoppt werden Schwimmen an der Wasseroberfläche Dräger Life Preserver Rettungsweste langsam über das Mundstück oder den Power Inflator bei Verwendung eines offenen Tauchgerätes aufblasen bis eine bequeme Schwimmhaltung erreicht wird Beim Schwimmen an der Wasseroberfläche mit einem Regenerationstauchgerät den Atembeutel des Regenerati onstauchgerätes auf min...

Page 8: ...urch kurzzeitiges Eintauchen der Weste in warmes Wasser werden die Abla gerungen im Inneren gelöst die beim normalen Spülvorgang nicht entfernt werden Während des Spül oder Eintauchvor gangs Wassertemperaturen über ca 49 oC 120 F vermei den Beschädigung der Tarierblase möglich Nach dem Entfernen Luftflaschen in frischem Wasser spülen und das Ventil kurzzeitig öffnen um Feuchtigkeit aus dem Ventil z...

Page 9: ... zu füllen dabei die Flaschen langsam und kontrolliert mit Druckluft füllen Flaschenventile schlie ssen Etikett mit Angaben zu Fülldruck und Fülldatum an gefüllten Flaschen anbringen HINWEIS Beutel nicht öffnen bevor die Weste betriebsbereit ist Nicht getestete Teile oder nicht verpackte Teile dürfen nicht an die Dräger Life Preserver Rettungsweste angeschlossen werden Funktionsbeeinträchtigung mö...

Page 10: ...en Höhe ca 660 mm ca 26 inches Breite ca 254 mm ca 10 inches pro Seite Gewicht ohne Inflatoren ca 2 kg ca 4 4 lbs mit je 2 Flaschen Ventilen ca 4 kg ca 8 8 lbs mit je 2 doppelten Inflatoren ca 2 6 kg ca 5 8 lbs Tarierkammer Material 420 Denier Nylon einseitig beschichtetes Urethan dielektrisch abgedichtet Volumen ca 6 cu ft wenn gefüllt Überdruckventil öffnet zwischen ca 0 120 bar bis 0 19 bar 1 7 b...

Page 11: ...tell Liste Benennung Bestell Nr Shadow Life Preserver T14 757 Shadow Life Preserver NM T14 436 DR Flasche T 0 4 200R NM T15 538 DR Flasche T 0 4 200L NM T15 539 Shadow Life Preserver CO2 T14 921 CO2 Einsatzpatrone T14 922 ...

Page 12: ... Test by the diving partner 16 Use whilst diving 17 Switching from SCUBA to LAR under water 17 Emergency ascent 18 After the dive 18 Service and maintenance 18 Maintenance requirements 18 Inspection and cleaning 19 Filling the cylinders 19 Functional and leak test 19 Weighing the CO2 cartridges 19 Fault finding 20 Technical data 20 Ordering List 21 ...

Page 13: ... be obtained with Dräger Safety and that all repairs also be carried out by Dräger Safety Only authentic Dräger parts may be used for maintenance Note the instructions in the section entitled Maintenance intervals Accessories Use only accessories shown in the Ordering List What s what Front view Rear view 1 Outer cover 2 Buoyancy control device in outer jacket 3 Mouth piece valve 4 Storage pockets...

Page 14: ...ally folded and attached with snap fasteners to the outer jacket During diving the buoyancy control device remains folded In an emergency when the device is filled the snap fasteners are opened by the gas pressure in the air chamber and the vest is inflated fully The buoyancy control device contains two brass connection pieces ultrasonically welded to the air chamber and permits the use of a dual CO...

Page 15: ...mations 660 mm 26 inches 254 mm 10 inches each side 4 kg 8 8 lbs 660 mm 26 inches 254 mm 10 inches each side 3 kg 6 6 lbs 660 mm 26 inches 254 mm 10 inches each side 4 kg 8 8 lbs Gas sources Oral inflator and up to 2 x 0 4 litre 200 air cylinders Oral inflator and up to 2 x CO2 inflators with cartrid ges Oral inflator Power Inflation and up to 2 x 0 4 litre 200 bar air cylinders LAR V LAR VI LAR VII O2...

Page 16: ... Preserver rescue vest is worn like any vest The vest is secured in the deployment posi tion by the hip and leg straps Open the quick action release on the right hand side of the hip strap and the buckle on the front of the vest Don the vest by pulling the two side chambers over the head The wings of the buoyancy control device point to the front of the body Close the buckle and adjust the hip str...

Page 17: ...e of the water Slowly inflate the Dräger Life Preserver rescue vest via the mouthpiece or the Power Inflator if using an open diving apparatus until a comfortable swimming position has been achieved When swimming at the surface of the water with a self con tained diving apparatus fill the breathing bag of the self contained diving apparatus to at least half its volume then slowly inflate the Dräge...

Page 18: ...ersing the vest in warm water the deposits on the inside are dissolved which are not removed during a normal rinsing process Avoid water temperatures above approx 49 o C 120 F during rinsing or immersion The buoyancy control device could be damaged After removing the air cylinders rinse them in fresh water and briefly open the valve to remove moisture from the valve valve outlet facing down If the ...

Page 19: ... bar fill the cylinders slowly and control led with compressed air Close the cylinder valves Attach label with details of filling pressure and filling date to the filled cylinders NOTE Do not open the bag before the vest is ready for operation Untested or unpacked components must not be connected to the Dräger Life Preserver rescue vest They could impair its operation Functional and leak test Full...

Page 20: ...Width approx 254 mm approx 10 inches per side Weight without inflators approx 2 kg approx 4 4 lbs with 2 cylinders valves each approx 4 kg approx 8 8 lbs with 2 dual inflators approx 2 6 kg approx 5 8 lbs Buoyancy chamber Material 420 Denier Nylon one sided coated Urethane dielectrically sealed Volume approx 6 cu ft when filled Pressure relief valve opens between approx 0 120 bar and 0 19 bar 1 7 and...

Page 21: ...ng List Designation Order No Shadow Life Preserver T14 757 Shadow Life Preserver NM T14 436 DR cylinder T 0 4 200R NM T15 538 DR cylinder T 0 4 200L NM T15 539 Shadow Life Preserver CO2 T14 921 CO2 insertion cartridge T14 922 ...

Page 22: ...22 ...

Page 23: ...23 ...

Page 24: ... Co KGaA Revalstrasse 1 23560 Luebeck Germany Tel 49 451 882 0 Fax 49 451 882 2080 www draeger com 90 21 305 GA 2234 600 de en Dräger Safety AG Co KGaA Edition 06 November 2021 Edition 01 May 2001 Subject to alteration ...

Reviews: