Dräger AGS, Instructions For Use Manual

Page: 141 / 160

Lietošanas pam ā c ī ba Anest ē zijas g ā zu uztveršanas sist ē ma AGS 141
Latviešu
Izsl ē gšana
1 Atvienojiet sav ā kšanas caurules konektoru (A)
no izvad ī šanas sist ē mas termin āļ a bloka (B).
K ļū da, iemesls, risin ā jums
Apstr ā de
Inform ā cija par droš ī bu
Inform ā cija par apstr ā di
Iev ē rojiet nacion ā lo infekciju profilakses pl ā nu un
apstr ā des noteikumus.
Iev ē rojiet vesel ī bas apr ū pes iest ā des infekciju
profilakses pl ā nu un apstr ā des noteikumus (piem.,
par apstr ā des cikliem).
Klasifik ā cija apstr ā des m ē r ķ iem
Medic ī nisko ier īč u klasifik ā cija
Klasifik ā cija ir atkar ī ga no medic ī nas ier ī ces
paredz ē t ā lietojuma. Spoldinga klasifik ā cijas
pamat ā ir infekcijas p ā rnešanas risks, lietojot
izstr ā d ā jumu pacientam, ja nav veikta atbilstoša
instrumenta apstr ā de.
Kategorijas un klasifik ā cija
Dräger iesaka t ā l ā k sniegto klasifik ā ciju.
Pirms apstr ā des
Pacienta piederumi un pat ē ri ņ a materi ā li j ā no ņ em
no ier ī ces un, ja nepieciešams, j ā izjauc.

Vair ā kk ā rt lietojamie izstr ā d ā jumi j ā apstr ā d ā
atbilstoši instrukcijai šaj ā lietošanas instrukcij ā .
 Atbr ī vojieties no vienreiz ē j ā s lietošanas
izstr ā d ā jumiem.
Piederumu no ņ emšana

Atvienojiet p ā rvades cauruli un, ja
nepieciešams, ar ī otru p ā rvades cauruli,
sav ā kšanas cauruli un papildus pieejamo g ā zu
paraugu atpl ū des l ī niju no uztveršanas sist ē mas
un pamatier ī ces.
 Atvienojiet uztveršanas sist ē mu no
pamatier ī ces.

Pagrieziet bufera tilpuma tvertni uz kreiso pusi
un no
ņ emiet.
 Ja AGS galveni paredz ē ts atk ā rtoti apstr ā d ā t
t ī r ī šanas un dezinfic ē šanas iek ā rt ā , no ņ emiet
pl ū smas cauruli un filtru.
Apstiprin ā t ā s apstr ā des proced ū ras
Komponentu apstr ā des proced ū ru p ā rskats
Virsmas dezinfekcija ar t ī r ī šanu
Kategorijas:
– Pl ū smas caurule
Priekšnosac ī jumi:
– Dezinfekcijas š ķī dums ir sagatavots atbilstoši
ražot ā ja nor ā d ī jumiem.
– Tiek iev ē roti ražot ā ja nor ā d ī jumi, piem ē ram, par
uzglab ā šanas laiku vai lietojuma apst ā k ļ iem.
– Virsmas dezinfekcijai tiek lietota nepies ā r ņ ota
bezpl ū ksnu dr ā na, kas pies ū cin ā ta ar virsmas
t ī r ī šanai paredz ē to virsmakt ī vo dezinfekcijas
l ī dzekli.
T ī r ī šana
1 Not ī riet redzamos net ī rumus ar vienreiz
lietojamu dr ā nu, kas pies ū cin ā ta ar virsmas
dezinfekcijas l ī dzekli. Izmetiet dr ā nu.
2 Not ī riet visas virsmas. P ē c t ī r ī šanas net ī rumi
vairs nedr ī kst b ū t redzami.
BR Ī DIN Ā JUMS
Traumu draudi pacientam
Neaizsedziet uztveršanas sist
ē mas s ā nu
atveres (D). Pret ē j ā gad ī jum ā elpin ā šanas
sist ē m ā var b ū t svaigas g ā zes tr ū kums.
008
K ļū da Iemesls Risin ā jums
Pludi ņ a augš ē -
j ā mala ir zem
apakš ē j ā s atz ī -
mes
Nosprostots da-
ļ i ņ u filtrs.
Nomainiet da ļ i-
ņ u filtru,
143. lpp..
Nepietiekama
izgr
ū d ē ja s ū k-
šanas jauda
AGSS termin
ā -
ļ a blok ā .
L ū dziet Dräger-
Service vai spe-
cializ
ē tam ser-
visa person ā -
lam s ū kšanas
jaudu iestat ī t
anest ē zijas
g ā zu uztverša-
nas sist ē mas
AGS darba dia-
pazon
ā .
L ū dziet Dräger-
Service vai spe-
cializ
ē tam ser-
visa person ā -
lam nomain ī t iz-
gr ū d ē ju AGSS
termin āļ a blok ā .
L ū dziet Dräger-
Service vai spe-
cializ
ē tam ser-
visa person ā -
lam p ā rbaud ī t
spiedienu sa-
v
ā kšanas l ī nij ā
(garums, dia-
metrs, spie-
diens uz
ā rvidi
izvad ā maj ā gai-
sa kan ā l ā ).
Pludi ņ a augš ē -
jai malai ir j ā at-
rodas virs aug-
š
ē j ā s atz ī mes.
Nav da ļ i ņ u
filtra.
Uzlieciet da ļ i ņ u
filtru,
143. lappuse.
P ā r ā k liela iz-
gr ū d ē ja s ū kša-
nas jauda
AGSS termin
ā -
ļ a blok ā .
L ū dziet Dräger-
Service vai spe-
cializ
ē tam ser-
visa person ā -
lam s ū kšanas
jaudu iestat ī t
anest ē zijas
g ā zu uztverša-
nas sist ē mas
AGS darba dia-
pazon
ā .
Pludi ņ š ir
iestr ē dzis pl ū s-
mas caurul ē , t ā
st ā voklis, iesl ē -
dzot ier ī ci, ne-
main ā s
Boj ā ta pl ū smas
caurule.
Nomainiet pl ū s-
mas cauruli,
143. lpp..
A
B
BR Ī DIN Ā JUMS
Risks nepareizas izstr ā d ā jumu apstr ā des d ēļ
Vair ā kk ā rt lietojamie izstr ā d ā jumi j ā apstr ā d ā ,
pret ē j ā gad ī jum ā past ā v paaugstin ā ts
infic ē šan ā s risks.
– Iev ē rojiet vesel ī bas apr ū pes iest ā des
infekciju profilakses pl ā nu un apstr ā des
noteikumus.
– Iev ē rojiet nacion ā lo infekciju profilakses
pl ā nu un apstr ā des noteikumus.
– Apstr ā dei izmantojiet apstiprin ā tas
proced ū ras.
– Vair ā kk ā rt lietojamos izstr ā d ā jumus
apstr ā d ā jiet p ē c katras lietošanas.
– Iev ē rojiet ražot ā ja nor ā d ī jumus par
t ī r ī šanas l ī dzek ļ iem, dezinfekcijas
l ī dzek ļ iem un apstr ā des ier ī c ē m.
UZMAN Ī BU
Risks izstr ā d ā juma k ļū mes d ēļ
Apstr ā d ā tajiem izstr ā d ā jumiem var rasties
nodiluma paz ī mes, piem., plaisas, deform ā cija,
kr ā sas zudums vai lob ī šan ā s.
Ja nepieciešams, p ā rbaudiet, vai izstr ā d ā jumam
nav nodiluma paz ī mju.
Klasifik ā cija Skaidrojums
Zema riska Sast ā vda ļ as, kas saskaras tikai
ar veselu ā du
Da ļē ji kritiski Sast ā vda ļ as, pa kur ā m pl ū st
elpošanas g ā ze vai kuras
saskaras ar g ļ ot ā du vai ā du ar
patolo ģ isk ā m izmai ņā m
Ļ oti augsta
riska
Sast ā vda ļ as, kas iek ļū st ā d ā vai
g ļ ot ā d ā vai saskaras ar asin ī m
Kategorija Klasifik ā cija Da ļ as
numurs
Pl ū smas caurule Zema riska M33293
Tvertne bufera
tilpumam Da ļē ji kritiski M33292
P ā rvades
caurules un
sav
ā kšanas
caurules
Da ļē ji kritiski M35016
M33955
M33295
M33296
M35015
M33297
M33298
M33299
M36746
Spraud ņ i Da ļē ji kritiski G60440
G60495
G60580
Adapteri Da ļē ji kritiski M36048
8413433
M29430
AGS augš ē jais
modulis
Da ļē ji kritiski MX08627
Kategorija Virsmas de-
zinfekcija
ar t
ī r ī šanu
Autom ā tiska t ī r ī -
šana ar termisko
dezinfekciju
Pl ū smas cau-
rule
J ā N ē
AGS augš ē -
jais modulis
N ē J ā
Tvertne bufe-
ra tilpumam N ē J ā
P ā rvades cau-
rules un sa-
v
ā kšanas cau-
rules
N ē J ā
Spraud ņ i un
adapteri
N ē J ā
Virsmas dezin-
fekcijas l
ī dzek-
lis
Ražot ā js Kon-
centr
ā -
cija
Kontakt-
laiks
Dismozon plus BODE
Chemie 1,6 % 15 min
Neodisher LM2 Dr. Weigert 2 % 10 min
BR Ī DIN Ā JUMS
Risks š ķ idruma iek ļū šanas d ēļ
Š ķ idruma iek ļū šana var izrais ī t š ā das
probl ē mas:
– ier ī ces boj ā jumus
– ier ī ces nepareizu darb ī bu
Nodrošiniet, lai š ķ idrums neiek ļū tu ier ī c ē .