background image

3

B347432303PCOM0

9 /28 

?? www.ameriwood.com ??

UNLOCK

LOCK

APRETAR

DESAPRETAR

OUVRIR

SERRER

A

B

H

x

1

2

 

 

 

 

All finished edges face up.

Todos los bordes terminados hacia arriba.

Tous les bords finis font face vers le haut.

E

1

Finished Edge

Borde Acabado

Bord Fini

Summary of Contents for AMERIWOOD INDUSTRIES 7432303PCOM

Page 1: ...ardent pas de pi ces If a part is missing or damaged please visit our website or call our toll free customer service line We will gladly ship your replacement parts FREE of charge Si las partes est n...

Page 2: ...xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx 9 00am 5 00pm...

Page 3: ...2303030 partition cloison tabique 37432303050 top cime dessus 37432303060 bottom fondo fond 37432303070 2 adjustable shelves 2 estantes ajustables 2 tablettes regables 374323030100 drawer front caj n...

Page 4: ...pero se requirere para la asamblea de su unidad Ces pi ces sont de construction en carton Elles ne sont pas fabriqu es de bois mais n cessaires pour l assemblage de votre meuble x 9 6 A12120 8 x 7 16...

Page 5: ...deslizador izquierdo de caj n coulisse gauche du tiroir right drawer runner deslizador derecha de caj n coulisse droite du tiroir A51825 handle el tir n poign e A65615 hinge bisagra charniere A44140...

Page 6: ...er orientation of cam La orientaci n apropiada de leva Bonne orientation de la came 1 This illustration shows how the CAM fastening system works Esta ilustraci n muestra el sistema de fijaci n de leva...

Page 7: ...1 B347432303PCOM0 7 28 www ameriwood com x 1 4 2 1 x 2 4 Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME 2 x 16 4 A B 16 16...

Page 8: ...Edge Borde Acabado Bord Fini F H I 17a 17b x 17 1 17c 17d x 2 10 x 1 4 1 2 2 2 17a 17b Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME...

Page 9: ...ameriwood com UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER A B H x 1 2 All finished edges face up Todos los bordes terminados hacia arriba Tous les bords finis font face vers le haut E 1 Finished Edg...

Page 10: ...4 B347432303PCOM0 10 28 www ameriwood com A B H E F 5 x6 I 5 5 5 5 5 5 All finished edges face up Todos los bordes terminados hacia arriba Tous les bords finis font face vers le haut...

Page 11: ...5 B347432303PCOM0 11 28 www ameriwood com 8 11 x x 1 4 C D 1 1 20a 20b 11 11 CL CR 20a 20b...

Page 12: ...6 B347432303PCOM0 12 28 www ameriwood com D 5 x4 A E B I C G 5 5 5 5 All finished edges face up Todos los bordes terminados hacia arriba Tous les bords finis font face vers le haut...

Page 13: ...8 B347432303PCOM0 13 28 www ameriwood com 18 x 4 4 x 7 8 x 4 7 7 4 18...

Page 14: ...de otra persona cuidadosamente vire la unidad sobre la parte delantera como se muestra Avec assistance d une autre sersonne tournez soigneusement l unit sur le devant comme montr 1st 2nd En primer lu...

Page 15: ...screw 17c Opcion 2 Taladre un agujero de 3 16 de di metro 5mm en la pared Golpea la ancla de pared 17d en el agujero hasta que sea parejo Abroche la escuadra de pared 17a al la ancla de la pared 17d...

Page 16: ...10 B347432303PCOM0 16 28 www ameriwood com 2 14 x 13 8 x 13 13 14 J J 14 H H E E...

Page 17: ...11 B347432303PCOM0 17 28 www ameriwood com 16 K K x 4...

Page 18: ...te el tornillo C Acomode la puerta Ajuste el tornillo C la vista lateral D faites le vis C Ajustez la porte Serrez le vis C le c t envisagent Loosen screw C Turn screw B to move door Tighten screw C S...

Page 19: ...seated on the drawer side Coloque los lados del caj n sobre una superficie plana y dura Alinee cuidadosamente el soporte del caj n con los agujeros en el lado del caj n como se muestra Con un martill...

Page 20: ...14 B347432303PCOM0 20 28 www ameriwood com 20d 20c x 12 6 20d 20c O P Finished Edge Borde Acabado Bord Fini 12 12 12 12 12 12...

Page 21: ...15 B347432303PCOM0 21 28 www ameriwood com 13 2 x x 2 1 x 9 6 2 9 9 9 9 9 9 13 O P M...

Page 22: ...16 B347432303PCOM0 22 28 www ameriwood com R 1 3 x 1 1 x 3 1 R O P M UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER Approx 7 16 3...

Page 23: ...www ameriwood com Support 13 will be under the drawer bottom as shown Apoyo 13 estar bajo el fondo del caj n como se muestra Le Support 13 ira sous le fond du tiroir comme montr S raw surface superfic...

Page 24: ...18 B347432303PCOM0 24 28 www ameriwood com x 10 6 10 10 10 Q O P...

Page 25: ...19 B347432303PCOM0 25 28 www ameriwood com 15 x 1 8 x 2 15 8 8...

Page 26: ...20 B347432303PCOM0 26 28 www ameriwood com corredera de mueble cabinet member rodillo roller drawer runner deslizador de caj n roller rodillo coulisse du cabinet rouleau coulisse du tiroir rouleau...

Page 27: ...cause sagging instability product collapse and or serious injury Esta unidad ha sido dise ada para soportar la carga m xima anotada El exceder estos l mites puede causar inestabilidad colapsarse y o c...

Page 28: ...is instruction manual 2 This certificate applies to compliance of this product with the CPSC Ban on Lead Containing Paint 16 CFR 1303 3 This product is distributed by Ameriwood Industries Inc 410 East...

Reviews: