background image

FR

Instructions

 

Conseils utiles

D placez votre nouveau mobilier avec soin, nous recommandons deux

 

personnes pour soulever et transporter le mobilier vers son nouvel 
emplacement.
Votre mobilier peut 

tre

 d mont  et r assembl  pour faciliter les

        d m nagements.

Pour le nettoyage, utilisez un linge doux et/ou humide. N'UTILISEZ PAS de 
produits abrasifs ou chimiques.
Certaines pi ces de ce produit ont  t  pr -assembl es. Elles sont

 

illustr es 

sur cette page (section en anglais) et elles sont disponibles pour un 
remplacement.

V rifiez les vis et  crous p riodiquement et resserrez-les si n cessaire.

Limite de Poids: 

250 Lb / 113 Kg

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

   

     

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

AVERTISSEMENT

tape 1

Associez 

A

 et 

B

   

D

 x 5 en utilisant 

 comme illustr ;

 

tape 2

Fixez 

H

 x 2   

A

 x 2 avec 

.

 

tape 3

Attachez 

A

 x 2, 

x 2,   

E

 avec 

 de chaque c t .

 

tape 4

Ins rez les deux extr mit s de 

H

 dans 

I

.

 

tape 5

Appuyez sur 

I

 dans 

A

 de chaque c t .

 

tape 6

6.1 Posez 

K

   plat sur le sol et d compressez comme illustr

6.2 Placer le cadre assembl  pr c demment dans 

K

 et fermer avec une 

fermeture  clair.
 
 

 

 

 

Paso 1

.

Empareje 

A

 y 

B

 con 

D

 x 5 usando 

 como se ilustra;

 

Paso 2

Adjunte 

H

 x 2 a 

A

 x 2 con 

.

 

Paso 3

Adjunte 

x 2, 

x 2, a 

E

 con 

 a cada lado.

 

Paso 4

Inserte SOLO un lado en 

I

.

 

Paso 5

Presione 

I

 en 

A

 en cada lado

 

Paso 6

6.1 Coloque 

K

 de forma plana en el suelo y desabroche como se ilustra

6.2 Colocar el marco ensamblado previamente en 

K

 y cerrar con cremallera.

 

 
 
 

 

 

 

 

Ne

 

pas

 

utiliser

 

rehausseur

 

de

 

lit

 

sous

 

ce

 

produit.

 

Utilisez

 

uniquement

 

un

 

matelas

 

de

 

74"-75"

 

de

 

long

 

par

 

37 "-38 "

 

de

 

large.

 

Interdire

 

le

 

saut

 

et

 

le

 

chahut

 

sur

 

leproduit .

 

Ce

 

produit 

 

n'est

 

pas

 

con u

 

pour

 

tre

 

utilis

 

par

 

des

 

enfants

 

de

 

moins

 

de

 

4

 

ans.

Pour

 

des

 

raisons

 

de

 

s curit

 

et

 

pour

 

pr venir

 

les

 

blessures:

Summary of Contents for 6287179

Page 1: ...FROM CARTON Thank you for purchasing from DHP THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE 1 Visit www dhpfurniture com eng replacement parts or call Toll Free 1 800 267 1739 You can also chat with us at www dhpfurniture com Weight Limit 250 Lb 113 Kg Foundation with Cover 2020 Dorel Home Products All Rights Reserved C W 2020 12 22 ...

Page 2: ...rchase from authorized retailers This is solely limited to the repair or replacement of defective parts and assembly labor is not included This warranty does not apply to any product which has been improperly assembled subjected to misuse or abuse or which has been altered or repaired in any way The warranty does not cover wearing tearing fading or splitting of the fabric where applicable Liabilit...

Page 3: ...3 PARTS A A B B D E H I K ...

Page 4: ...ckaging please verify all contents and make sure you have received all the parts listed above PART LABELS 6287179 A T1002610 B T1002620 D T1002630 E T1002640 H T1002650 I T1002660 K T1002670 Rail Connector Bar 2 PCS Rail Support Bar 10 PCS Side Rail 2 PCS Side Rail 2 PCS Slats 12 PCS A B D E H PARTS LIST PART NUMBERS I Slat Connector 20 PCS K Coverlet 1 PC ...

Page 5: ...rwise indicated in the step by step instructions The screw s bolt s to be used at each step are shown in actual size in the lower right corner of the page 6287179 HP T6287179 00 Hardware Pack HARDWARE LIST 4mm Ratchet tool 1 PC 1 2 3 4 1 4 X 1 4 11 Bolt 20 PCS 3 16 X 5 8 Bolt 4 PCS 1 4 X 5 8 Bolt 8 PCS ...

Page 6: ...structions on how to use ratchet it will help you Before assembling the furniture please read the Helpful Hints 6 completely remove the bolts start rotating with the turncap in the same direction To Loosen the bolts Rotate the ratchet handle counterclockwise Then to handle clockwise to finalize tightening the bolts the bolt quickly until it cannot be rotated any more Then start rotating with the T...

Page 7: ...7 X 20 1 A A B B D D D D D D D D D D D D A B Repeat with the other side rail A D x 5 using bolts as illustrated Pair side rail A and B with rail support bars Step1 ...

Page 8: ...8 X 4 3 A A H H A A H H bolts Attach slats H x 2 to side rail A x 2 with Step2 ...

Page 9: ...9 E A 2 X 8 2 A B B B B A A E E bar E with bolts at each side Attach side rail A x 2 B x 2 to rail connector Step3 ...

Page 10: ...10 I I I H H connector I Insert both ends of slats H into slat Step4 ...

Page 11: ...11 A A I H H A I I each side Press slat connector I into side rail A on Step5 ...

Page 12: ...12 6 1 6 2 NOTE The side with zipper should be on top K K close with zipper 6 2 Place the assembled frame into K and illustrated 6 1 Lay K flat on the floor and unzip as Step6 ...

Page 13: ...damp cloth DO NOT use harsh chemicals or abrasive cleaners Some parts have been pre assembled for this item They are illustrated on this page and available for replacement Check bolts and nuts periodically and tighten if necessary Helpful Hints Weight Limit 250 Lb 113 Kg That s it You ve finished assembling your Foundation with Cover For safety reasons and to prevent injuries This foundation is no...

Page 14: ...n cargo extra y sujetas a los t rminos y condiciones descritos anteriormente Visite www dhpfurniture com para ver la garant a limitada v lida en E U y Canad Llame a nuestro n mero gratuito si necesita asistencia Trabaje en un rea espaciosa y cerca de donde su producto ser utilizado preferiblemente sobre una alfombra o utilice el cart n del empaque para proteger su piso y su producto El n mero de p...

Page 15: ...rese de que est n vac as Tambi n confirme que ha recibido todos los componentes necesarios para el ensamblaje al compararlos con la tabla de piezas indicadas en la secci n en ingl s Piezas de reemplazo visite www dhpfurniture com spa replacement parts Partes N MERO DE PIEZA ETIQUETAS DE PIEZAS DESCRIPCI N 6287179 A Riel lateral T1002610 B Riel lateral T1002620 D T1002630 E T1002640 H T1002650 I T1...

Page 16: ... apriete si es necesario Instrucciones Paso 1 Empareje A y B con D x 5 usando como se ilustra Paso 2 Adjunte H x 2 a A x 2 con Paso 3 Adjunte A x 2 B x 2 a E con a cada lado Paso 4 Inserte ambos extremos de H en I Paso 5 Presione I en A en cada lado Paso 6 6 1 Coloque K de forma plana en el suelo y desabroche como se ilustra 6 2 Colocar el marco ensamblado previamente en K y cerrar con cremallera ...

Page 17: ...ns d crites ci dessus Visitez www dhpfurniture com pour visionner la garantie limit e valide aux tats Unis et au Canada Si vous avez besoin d aide appelez notre service la client le sans frais Travaillez dans un endroit spacieux et pr s du lieu o l unit sera utilis e pr f rablement sur un tapis ou sur un morceau de l emballage afin de prot ger le plancher et le produit Nombre de personnes recomman...

Page 18: ...u ce que l assemblage soit termin Les vis et boulons utilis s durant chaque tape sont illustr s en taille r elle au coin inf rieur droit de la page Pour des pi ces de rechange visitez www dhpfurniture com fre replacement parts de paquet T6287179 00 IMPORTANT La liste des r f rences ci dessous est propre votre produit Veuillez l avoir sous la main lorsque vous appelez pour des pi ces de rechange LI...

Page 19: ...ent et resserrez les si n cessaire Limite de Poids 250 Lb 113 Kg AVERTISSEMENT tape 1 Associez A et B D x 5 en utilisant comme illustr tape 2 Fixez H x 2 A x 2 avec tape 3 Attachez A x 2 B x 2 E avec de chaque c t tape 4 Ins rez les deux extr mit s de H dans I tape 5 Appuyez sur I dans A de chaque c t tape 6 6 1 Posez K plat sur le sol et d compressez comme illustr 6 2 Placer le cadre assembl pr c...

Reviews: