background image

ES

Todo se incluye en 1 caja(s) grande(s)!

 
 

Paquete de componentes

Paquete #:   

 
 

 

 

Nota: 

Por favor no apriete completamente los pernos hasta que el 

ensamblaje sea completado, a menos de que se indique 
espec ficamente en cada paso de las instrucciones. 
 
Los tornillo(s), perno(s) que se utilizan en cada paso se muestran en 
tama o real en la esquina inferior derecha de cada p gina. 

Piezas de reemplazo, visite www.dhpfurniture.com/spa/replacement-parts 
 
IMPORTANTE: 

La lista de n meros de piezas que aparece a continuaci n es

exclusiva de su producto. Por favor, mant ngalo a mano cuando solicite piezas
de repuesto.

 

 

Partes

Antes de deshacerse de las cajas de cart n, aseg rese de que est n 
vac as. Tambi n confirme que ha recibido todos los componentes 
necesarios para el ensamblaje al compararlos con la tabla de piezas 
indicadas en la secci n en ingl s.

 

N MERO DE PIEZAS

ETIQUETAS DE 

PIEZAS

DESCRIPCI N

4411019

(Negro)

4411119

(Blanco)

4152319

(Oro)

4152719

(Rosa)

A

Poste

T976670

T976700

T951510 

T951580 

C

Cabecera

T976680

T976710

T951520 

T951590 

D

Pie de Cama

T976690

T976720

T951530 

T951600 

E

Barandal lateral 

T938150 

T937750 

T946730 

T946530 

F

Barandal lateral 

T938160 

T937760 

T946740 

T946540 

G

Soporte 

T938170 

T937780 

T946760 

T946560 

O

Tubos

T919600 

T930130 

T945890 

T946570 

M

Pata

T937930 

T937790 

T945780 

T946580 

Y

Cubiertas de pl stico 

T392590 

T392590 

T392590 

T392590 

 

 

 

 

4411019(Negro)

4411119(Blanco)
4152319(Oro)
4152719(Rosa)

T4411019-01

T4152719-01

Summary of Contents for 4152319

Page 1: ...acement parts free of charge Lot Number TAKEN FROM CARTON Thank you for purchasing from DHP THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE 1 2020 Dorel Home Products All Rights Reserved Twin Visit www dhpfurniture com eng replacement parts or call Toll Free 1 800 267 1739 You can also chat with us at www dhpfurniture com Weight Limit 250 Lb...

Page 2: ...r replaced without charge subject to the terms and conditions described above Visit www dhpfurniture com to view the limited warranty valid in the U S and Canada Contact Us cs dhpfurniture com Monday to Friday Saturday Sunday 1 800 267 1739 9 am to 9 pm Eastern Time 10 am to 6 30 pm Eastern Time 11 am to 7 pm Eastern Time DHP Consumer Services 12345 Albert Hudon Suite 100 Montreal Quebec H1G 3L1 F...

Page 3: ...3 PARTS M F F E E D C A G O Y ...

Page 4: ...eived all the parts listed above Side Rail 2 PCS Footboard 1 PC Headboard 1 PC Post 2 PCS Side Rail 2 PCS Brace 1 PC A C D E PARTS LIST PART LABELS 4411019 Black 4411119 White 4152319 Gold 4152719 Pink A T976670 T976700 T951510 T951580 C T976680 T976710 T951520 T951590 D T976690 T976720 T951530 T951600 E T938150 T937750 T946730 T946530 F T938160 T937760 T946740 T946540 G T938170 T937780 T946760 T9...

Page 5: ...hrowing any packaging please verify all contents and make sure you have received all the parts listed above Leg 2 PCS Plastic Plug 32 PCS PART LABELS 4411019 Black 4411119 White 4152319 Gold 4152719 Pink O T919600 T930130 T945890 T946570 M T937930 T937790 T945780 T946580 Y T392590 T392590 T392590 T392590 PARTS LIST PART NUMBERS Y O M Slat 16 PCS ...

Page 6: ...to be used at each step are shown in actual size in the lower right corner of the page HARDWARE LIST Hardware Pack HP T4152719 01 4411019 Black 4411119 White 4152319 Gold 4152719 Pink HP T4411019 01 1 2 3 4 5 8 7 6 5 16 X 7 8 8 PCS 1 4 X 7 8 8 PCS 1 4 X 11 16 6 PCS 4mm 1 PC 1 4 Metal Washer 8 PCS 1 4 Spring Washer 8 PCS 5 16 Metal Washer 8 PCS 5 16 Spring Washer 8 PCS ...

Page 7: ...7 Step1 Insert A X 2 into C with X 2 3 C A A ...

Page 8: ...8 Step2 3 X 4 Holes on the top side E F Insert F X 2 into E X 2 with F F E E ...

Page 9: ...9 Step3 2 6 7 X 4 X 4 X 4 E G 2 7 6 G F F E E Attach G to E X 2 with ...

Page 10: ...10 Step4 7 6 2 X 4 X 4 X 4 Attach M X 2 to G with Then turn over the assembly M G 2 7 6 2 G M M ...

Page 11: ...11 Step5 5 4 1 X 8 X 8 X 8 Attach sub assembly E F from previous step to A X 2 C and D with A A C D E E F F A C F 1 1 4 4 5 5 ...

Page 12: ...12 Step6 Y O O O F F F 6 1 6 2 6 1 Insert O into E X 2 and F X 2 as illustrated 6 2 Lock O into place with Y E E F F O ...

Page 13: ...em They are illustrated on this page and available for replacement Clean the product with a soft damp cloth DO NOT use harsh chemicals or abrasive cleaners Check bolts and nuts periodically and tighten if necessary WARNINGS For safety reasons and to prevent injuries This bed is not intended for use by children under 4 years old Prohibit jumping and horseplay on this bed Only use a mattress which i...

Page 14: ...l periodo original de la garant a Las partes defectuosas ser n reparadas o reemplazadas sin cargo extra y sujetas a los t rminos y condiciones descritos anteriormente Visite www dhpfurniture com para ver la garant a limitada v lidaen E U y Canad Llame a nuestro n mero gratuito si necesita asistencia Trabaje en un rea espaciosa y cerca de donde su producto ser utilizado preferiblemente sobre una al...

Page 15: ...deshacerse de las cajas de cart n aseg rese de que est n vac as Tambi n confirme que ha recibido todos los componentes necesarios para el ensamblaje al compararlos con la tabla de piezas indicadas en la secci n en ingl s N MERO DE PIEZAS ETIQUETAS DE PIEZAS DESCRIPCI N 4411019 Negro 4411119 Blanco 4152319 Oro 4152719 Rosa A Poste T976670 T976700 T951510 T951580 C Cabecera T976680 T976710 T951520 T...

Page 16: ...2 dentro de E X 2 con Paso 3 Una la parte G con E X 2 con Paso 4 Una la parte M X 2 con G con Dele vuelta al marco ensa Paso 5 Una la subconjunto E F del paso anterior con A X 2 C D con Paso 6 6 1 Inserte O dentro de E X 2 F X 2 como se ilustra 6 2 Bloquee O en su lugar con Y ...

Page 17: ...vos de limpieza Revise los pernos y tuercas peri dicamente y apriete si es necesario PRECAUCI N Por razones de seguridad y para prevenir lesiones Este producto no ha sido dise ado para ser utilizado por ninos menores de 4 a os Prohibido saltar o jugar sobre la cama Utilice nicamente un colch n que sea de 74 75 de largo y 37 38 de ancho No utilice elevadores para cama con este producto PRECAUCI N E...

Page 18: ...e la p riode de la garantie initiale uniquement Les composants d fectueux seront r par s ou remplac s sans frais sous r serve des conditions d crites ci dessus Visitez www dhpfurniture com pour visionner la garantie limit e valide aux tats Unis et au Canada Si vous avez besoin d aide appelez notre service la client le sans frais Travaillez dans un endroit spacieux et pr s du lieu o l unit sera uti...

Page 19: ... www dhpfurniture com fre replacement parts de paquet IMPORTANT La liste des r f rences ci dessous est propre votre produit Veuillez l avoir sous la main lorsque vous appelez pour des pi ces de rechange LISTE DES PI CES TIQUETTE DES PI CES DESCRIPTION 4411019 Noir 4411119 Blanc 4152319 Or 4152719 Rose A Poteau T976670 T976700 T951510 T951580 C T te De Lit T976680 T976710 T951520 T951590 D Pied de ...

Page 20: ... X 2 dans E X 2 avec tape 3 Attacher G E X 2 avec tape 4 Attacher M X 2 G avec Retournez le cadre assembl tape 5 Attacher le sous ensemble E F de l tape pr c dente A X 2 C D avec tape 6 6 1 Ins rer O E X 2 F X 2 tel qu illustr 6 2 Verrouiller la position de O avec Y ...

Page 21: ...chimiques ou abrasifs V rifiez r guli rement les boulons et les crous et resserrez les si n cessaire AVERTISSEMENT Pour des raisons de s curit et afin de pr venir les blessures Ce lit n est pas con u pour tre utilis par des enfants de moins de 4 ans Interdire les sauts et les jeux de bataille sur le lit Utilisez uniquement un matelas de 74 75 de long par 37 38 de large Ne pas utiliser un rehausseu...

Reviews: