background image

ÉTAPE 5

LITS SIMPLES SUPERPOSÉS

DA1010BB-1 / DA1010BB-2

Insérez les lattes (S) dans les fentes situées au centre des traverses latérales 
inférieures (I et K).
NOTE: Une fois les lattes insérées, il devrait rester trois espaces vides de chaque 
côté.

Summary of Contents for 0-65857-17148-8

Page 1: ...EASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE Lot number TWIN BUNK BED UPC CODE NOTE 0 65857 17148 8 DOREL ASIA Model No DO NOT RETURN PRODUCT TO THE STORE If a part is missing or damaged contact our custom...

Page 2: ...COIL SPRING MATTRESSES ON BOTH THE UPPER AND LOWER BUNKS FAILURE TO DO SO CAN RESULT IN INJURY USE ONLY MATTRESSES WHICH ARE 74 75 LONG AND 37 1 2 38 1 2 WIDE ON UPPER AND ON LOWER BUNKS ENSURE THICKN...

Page 3: ...EACH STEP OF INSTRUCTION IS PERFORMED IN THE CORRECT ORDER IF THESE STEPS ARE NOT FOLLOWED IN SEQUENCE ASSEMBLY DIFFICULTIES WILL OCCUR AND CAN RESULT IN INJURY MAKE SURE ALL PARTS ARE INCLUDED WORK I...

Page 4: ...0mm x 50mm FLAT HEAD WOOD SCREW 24 PCS 6 5mm x 100mm 4mm x 35mm DA1010BB 1 DA1010BB 2 TWIN BUNK BED JOINT CONNECTOR 4mm HEX HEAD 16 PCS WOOD JOINT CONNECTOR 4mm HEX HEAD 14 PCS 1 4 x 100mm 6 5mm x 48m...

Page 5: ...A B C D E F HEADBOARD 2 PCS BOTTOM POST 2 PCS BOTTOM POST 2 PCS TWIN BUNK BED TOP POST 2 PCS TOP POST 1 PC TOP POST 1 PC PARTS LIST DA1010BB 1 DA1010BB 2...

Page 6: ...3 HOLES 1 PC BOTTOM SIDE RAIL WITH 2 HOLES 1 PC DA1010BB 1 DA1010BB 2 TOP SIDE RAIL WITH 1 HOLE 1 PC BOTTOM SIDE RAIL WITH NO HOLES 1 PC SLAT 12 PCS SHORT LADDER END 1 PC LONG GUARDRAIL 2 PCS SHORT G...

Page 7: ...TWIN BUNK BED DA1010BB 1 DA1010BB 2 Insert wood dowels 7 into both ends of headboard F Attach top posts A B to the headboard F with wood joint connector 3 using Allen key 9 STEP 1...

Page 8: ...semble the footboards G and other headboard F Be sure to attach the bottom posts D E to the footboard G and top posts C A to the headboard F NOTE Be sure to use headboard F with the label attached to...

Page 9: ...10BB 1 DA1010BB 2 Attach footboards G to the bottom side rails I and K with joint connectors 1 and barrel nuts 8 using Allen key 9 Note This is the lower bunk STEP 3 I K Holes 1 1 9 8 8 8 8 I K Holes...

Page 10: ...e long guardrails M Attach top side rails H and J to the top posts A B and C as shown above with joint connectors 1 and barrel nuts 8 Attach long guardrails M to the top posts A B with wood joint conn...

Page 11: ...STEP 5 TWIN BUNK BED DA1010BB 1 DA1010BB 2 Insert slats S into the center slots of the bottom side rails I and K NOTE Once inserted there should be three empty spaces left on each side...

Page 12: ...screws 4 using a Phillips head screw driver not included Repeat step 5 and 6 to attach slats S and L to the upper bunk NOTE Slats S and L will be placed between two wooden blocks NOTE If you notice t...

Page 13: ...ws 5 Attach another guardrail leg R to long guard rails M and top side rail J with flat head wood screws 5 using a Phillips head screwdriver not included Place four wood dowels 6 into the holes in the...

Page 14: ...adder insert wood dowels 7 into the end of the ladder steps Q Attach long ladder end O and short ladder end P to ladder steps Q with wood joint connectors 2 and Allen key 9 TWIN BUNK BED DA1010BB 1 DA...

Page 15: ...rails N top side rail H and bottom side rail I with wood joint connectors 2 as shown NOTE If slat L is covering the ladder mounting holes remove slat L and replace after the ladder is attached TWIN BU...

Page 16: ...ve taller posts and the footboards will have the shorter posts TWIN BUNK BED Re assemble the headboards with tall posts and footboards with short posts to side rails DA1010BB 1 DA1010BB 2 Instructions...

Page 17: ...ED IS DESIGNED FOR CHILDREN RANGING FROM 6 YEARS OF AGE TO YOUNG TEENAGERS USE ONLY COIL SPRING MATTRESSES ON BOTH THE UPPER AND LOWER BUNKS FAILURE TO DO SO CAN RESULT IN INJURY USE ONLY MATTRESSES W...

Page 18: ...er City State Zip Code Day Time Phone Number including area code Date Place of Purchase Part s description and quantity Please be sure to list model number or SKN number Customer Service Representativ...

Page 19: ...______________ Fecha de compra DOREL ASIA Modelo No LITERA SIMPLE CODIGO UPC NEED HELP CALL US FOR ASSISTANCE 1 800 295 1980 DO NOT RETURN PRODUCT TO S E MAIL DAS DOREL COM NO DEVUELVA EL PRODUCTO A L...

Page 20: ...DE SOPORTE DE COLCH N RECOMENDADO O LOS DOS PARA EVITAR LA POSIBILIDAD DE CA DAS O QUE EL NI O QUEDE ATRAPADO UTILICE SOLAMENTE COLCHONES CON RESORTES EN ESPIRAL EN LAS DOS CUCHETAS EL NO RESPETAR EST...

Page 21: ...compra original Esta garant a es v lida solamente con presentaci n de una prueba de compra Esto se limita a la reparaci n o reemplazo de componentes defectuosos del mueble y no se incluye ning n trab...

Page 22: ...E MADERA 4 PZAS 10mm x 50mm 11 8mm x 15mm CONECTOR PARA MADERA 4mm CABEZA HEXAGONAL TORNILLO CABEZA PLANA PARA MADERA 24 PZAS 4mm x 30mm 19mm x 95mm 6 5mm x 100mm 4mm x 35mm 1 4 x 100mm 6 5mm x 48mm C...

Page 23: ...A B C D E F PATA INFERIOR 2 PZAS PATA INFERIOR 2 PZAS CABECERA 2 PZAS LITERA SIMPLE DA1010BB 1 DA1010BB 2 LISTA DE PIEZAS PATA SUPERIOR 2 PZAS PATA SUPERIOR 1 PZA PATA SUPERIOR 1 PZA...

Page 24: ...CALERA 1 PZA ESCAL N 4 PZAS PATA DE BARANDA 2 PZAS LARGUERO LATERAL SUPERIOR CON 1 AGUJERO 1 PZA LARGUERO LATERAL INFERIOR SIN AGUJEROS 1 PZA LIST N 12 PZAS LITERA SIMPLE DA1010BB 1 DA1010BB 2 LISTA D...

Page 25: ...TAPA 1 LITERA SIMPLE DA1010BB 1 DA1010BB 2 Inserte clavijas de madera 7 en los dos extremos de la cabecera F Una las patas superiores A y B a la cabecera F con conectores de uni n 3 y la llave Allen 9...

Page 26: ...e unir las patas inferiores D y E al pie de cama G y las patas superiores C y A a la cabecera F NOTA Aseg rese de utilizar la cabecera F que tiene una etiqueta entre las patas superiores A y C Observe...

Page 27: ...3 Una los pies de cama G con los largueros laterales inferiores I y K con conectores de uni n 1 y tuercas barrilete 8 utilizando la llave Allen 9 Nota Esta es la cucheta de abajo I K Holes 1 1 9 8 8...

Page 28: ...cada extremo de las barandas largas M Una los largueros laterales superiores H y J con las patas superiores A B y C como ilustrado m s arriba con conectores de uni n 1 y tuercas barrilete 8 Una las b...

Page 29: ...SIMPLE DA1010BB 1 DA1010BB 2 Inserte listones S en las ranuras ubicadas en el centro de los largueros laterales inferiores I y K NOTA Una vez colocados los listones deber an quedar tres espacios vac o...

Page 30: ...ornillos de cabeza plana para madera 4 y un destornillador Phillips no incluido Repita las etapas 5 y 6 para unir los listones S y L de la cucheta de arriba NOTA Los listones S y L estar n colocados e...

Page 31: ...a las barandas cortas N con las patas superiores A con conectores para madera 3 Una la pata de la baranda R con las barandas cortas N y el larguero lateral superior H con tornillos de cabeza plana par...

Page 32: ...ra ensamblar la escalera inserte clavijas de madera 7 en los extremos de los escalones Q Una el lado largo de la escalera O y el lado corto de la escalera P con los escalones Q con conectores de uni n...

Page 33: ...eral superior H y el larguero lateral inferior I con conectores para madera 2 como ilustrado NOTA Si un list n L cubre los agujeros previstos para instalar la escalera retire el list n L y vuelva a co...

Page 34: ...a pies de cama pies de cama pies de cama cabecera Retire la escalerilla y todas las barandas Con la ayuda de otra persona retire la cucheta superior de la cucheta inferior Separe los largueros de las...

Page 35: ...ESDE 6 A OS HASTA LA ADOLESCENCIA TEMPRANA NO PERMITA QUE LOS NI OS HAGAN PAYASADAS SOBRE O DEBAJO DE LA CAMA Y PROHIBA QUE SALTEN SOBRE ELLA UTILICE SOLAMENTE COLCHONES CON RESORTES EN ESPIRAL EN LAS...

Page 36: ...ompra Descripci n de pieza s y cantidad Por favor aseg rese de incluir n mero de modelo o n mero SKN Servicio a la Clientela POR FAVOR CONTACTE LOS REPRESENTANTES DEL SERVICIO A LA CLIENTELA A LOS SIG...

Page 37: ...ULT RIEURE DOREL ASIA LITS SIMPLES SUPERPOS S CODE CUP NOTE CE MANUEL D INSTRUCTIONS NE RETOURNEZ PAS LE PRODUIT AU MAGASIN Si une pi ce est manquante ou endommag e veuillez communiquer avec notre se...

Page 38: ...MATELAS EST CON UE POUR SUPPORTER UN MATELAS SANS AVOIR BESOIN D UN SUPPORT DE MATELAS OU D UN SOMMIER TOUJOURS UTILISER LE FORMAT DE MATELAS OU DE SUPPORT DE MATELAS RECOMMAND OU LES DEUX POUR AIDER...

Page 39: ...ne s applique pas un produit qui a t mal assembl soumis une mauvaise utilisation ou abus ou qui a t alt r ou r par d une fa on quelconque Cette garantie vous donne des droits l gaux sp cifiques et vou...

Page 40: ...ES 10mm x 50mm 11 8mm x 15mm CONNECTEUR POUR BOIS 4mm T TE HEXAGONALE 22 PCES VIS T TE PLATE POUR BOIS 24 PCES 4mm x 30mm 19mm x 95mm 6 5mm x 100mm 4mm x 35mm 1 4 x 100mm 6 5mm x 48mm CONNECTEUR DE JO...

Page 41: ...D E F PATTE INF RIEURE 2 PCES PATTE INF RIEURE 2 PCES T TE DE LIT 2 PCES LITS SIMPLES SUPERPOS S DA1010BB 1 DA1010BB 2 LISTE DE PI CES PATTE SUP RIEURE 2 PCES PATTE SUP RIEURE 1 PCE PATTE SUP RIERE 1...

Page 42: ...1 PCE MARCHE 4 PCES PATTE DE BARRI RE 2 PCES TRAVERSE LAT RALE SUP RIEURE AVEC 1 TROU 1 PCE TRAVERSE LAT RALE INF RIEURE SANS TROUS 1 PCE LATTE 12 PCES LITS SIMPLES SUPERPOS S DA1010BB 1 DA1010BB 2 L...

Page 43: ...POS S DA1010BB 1 DA1010BB 2 Ins rez des goujons de bois 7 dans les deux bouts de la t te de lit F Attachez les pattes sup rieures A et B la t te du lit F avec des connecteurs pour bois 3 l aide de la...

Page 44: ...s pattes inf rieures D et E au pied du lit G et les pattes sup rieures C et A la t te du lit F NOTE Assurez vous d utiliser la t te du lit F qui a une tiquette entre les deux pattes sup rieures A et C...

Page 45: ...rales inf rieures I et K avec des connecteurs de jonction 1 et des crous manchon filet 8 l aide de la cl Allen 9 Note Ceci est la couchette du bas LITS SIMPLES SUPERPOS S DA1010BB 1 DA1010BB 2 I K Ho...

Page 46: ...eux bouts des barri res longues M Attachez les traverses lat rales sup rieures H et J aux pattes sup rieures A B et C comme illustr ci dessus avec des connecteurs de jonction 1 et des crous manchon fi...

Page 47: ...S SUPERPOS S DA1010BB 1 DA1010BB 2 Ins rez les lattes S dans les fentes situ es au centre des traverses lat rales inf rieures I et K NOTE Une fois les lattes ins r es il devrait rester trois espaces v...

Page 48: ...es I et K avec des vis bois t te plate 4 l aide d un tournevis cruciforme non compris R petez les tapes 5 et 6 pour fixer les lattes S et L de la couchette du haut NOTE Les lattes S et L seront plac e...

Page 49: ...hez les barri res courtes N aux pattes sup rieures A avec des connecteurs pour bois 3 Attachez la patte de la barri re R aux barri res courtes N et la traverse lat rale sup rieure H avec des vis bois...

Page 50: ...BB 2 Pour assembler l chelle ins rez des goujons de bois 7 dans les bouts des marches Q Attachez le bout de l chelle le plus long O et le plus court P aux marches de l chelle Q avec des connecteurs po...

Page 51: ...t rale sup rieure H et la traverse lat rale inf rieure I avec des connecteur pour bois 2 comme illustr NOTE Si une latte L couvre les trous pour monter l chelle retirez la latte L et replacez la une f...

Page 52: ...UPERPOS EN DEUX LITS JUMEAUX Enlevez l chelle et toutes les barri res D montez les longerons de toutes les t tes de lit lits sup rieur et inf rieur R assemblez les t tes de lit avec les grands poteaux...

Page 53: ...RMETTRE DES ENFANTS G S DE MOINS DE 6 ANS D UTILISER LE LIT SUP RIEUR LE LIT EST CON U POUR DES ENFANTS DONT L GE SE SITUE PARTIR DE 6 ANS JUSQU JEUNES ADOS UTILISEZ SEULEMENT DES MATELAS RESSORTS SUR...

Page 54: ...e Province Code Postal No de t l phone jour incluant le code r gional Date Nom du Magasin Description quantit de pi ce s S V P ne pas oublier le num ro de mod le ou de SKU Service la Client le No de t...

Reviews: