1
MT 365
NoticeMT365.indd 1
18/08/09 9:56:06
Noir quadri
Page 1: ...1 MT 365 NoticeMT365 indd 1 NoticeMT365 indd 1 18 08 09 9 56 06 18 08 09 9 56 06 Noir quadri Noir quadri ...
Page 2: ...ucţiunile Návod je potrebné uchovať Návod je třeba uchovat Spara bruksanvisningen Запазете упътването Bu kılavuzu saklayınız Збережіть цю інструкцію 䇋ֱᄬ䇈ᯢк Réf pack 1209 727 CNPJ 02 314 041 0001 88 Made in China Hecho en China Fabricado na China Ё ࠊ䗴 Произведено в Китае İmal edildiği yer Çin OXYLANE 4 Boulevard de Mons BP299 59665 Villeneuve d Ascq Cedex France MT 365 NoticeMT365 indd 56 NoticeMT3...
Page 3: ...TAJE MONTAGE MONTAGGIO AFWERKING MONTAGEM MONTAŻ SZERELÉS СБОРКА MONTARE MONTÁŽ MONTÁŽ MONTERING МОНТИРАНЕ MONTAJ МОНТУВАННЯ ᅝ㺙 NoticeMT365 indd 3 NoticeMT365 indd 3 18 08 09 9 56 07 18 08 09 9 56 07 Noir quadri Noir quadri ...
Page 4: ...TAJE MONTAGE MONTAGGIO AFWERKING MONTAGEM MONTAŻ SZERELÉS СБОРКА MONTARE MONTÁŽ MONTÁŽ MONTERING МОНТИРАНЕ MONTAJ МОНТУВАННЯ ᅝ㺙 NoticeMT365 indd 4 NoticeMT365 indd 4 18 08 09 9 56 07 18 08 09 9 56 07 Noir quadri Noir quadri ...
Page 5: ...TAJE MONTAGE MONTAGGIO AFWERKING MONTAGEM MONTAŻ SZERELÉS СБОРКА MONTARE MONTÁŽ MONTÁŽ MONTERING МОНТИРАНЕ MONTAJ МОНТУВАННЯ ᅝ㺙 NoticeMT365 indd 5 NoticeMT365 indd 5 18 08 09 9 56 07 18 08 09 9 56 07 Noir quadri Noir quadri ...
Page 6: ...MONTAGE MONTAGGIO AFWERKING MONTAGEM MONTAŻ SZERELÉS СБОРКА MONTARE MONTÁŽ MONTÁŽ MONTERING МОНТИРАНЕ MONTAJ МОНТУВАННЯ ᅝ㺙 9 9 5 2 7 NoticeMT365 indd 6 NoticeMT365 indd 6 18 08 09 9 56 07 18 08 09 9 56 07 Noir quadri Noir quadri ...
Page 7: ...MONTAJE MONTAGE MONTAGGIO AFWERKING MONTAGEM MONTAŻ SZERELÉS СБОРКА MONTARE MONTÁŽ MONTÁŽ MONTERING МОНТИРАНЕ MONTAJ МОНТУВАННЯ ᅝ㺙 NoticeMT365 indd 7 NoticeMT365 indd 7 18 08 09 9 56 07 18 08 09 9 56 07 Noir quadri Noir quadri ...
Page 8: ...n de veren Espuma amortecedora que tapa as molas Pianka amortyzująca zabezpieczająca sprężyny Rugókat takaró ütéscsillapító hab Амортизирующая пена вокруг пружин Burete amortizabil care acoperă arcurile Tlmiaca pena obaľujúca pružiny Tlumící pěna překrývající hrany Stötdämpande skum som täcker fjädrarna Смазваща пяна покриваща пружините Yayların üstünü örten amortisman köpüğü Амортизуючий поролон ...
Page 9: ... útmutatást Ne hagyja hogy a gyerekek a gépre vagy közelébe kerüljenek Cserélje ki a címkét ha sérült olvasha tatlan vagy hiányzik Tartsa távol a kezeket lábakat a hajat a mozgó alka wtrészektől Предупреждение Некорректная эксплуатация данного изделия может вызвать тяжелые поражения Перед использованием внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации Соблюдайте все предосторожности и рекомендаци...
Page 10: ...oser d un espace suffisant pour l accès et les déplacements autour du produit en toute sécurité 6 Il est de la responsabilité de l utilisateur d assurer le bon entre tien de l appareil Après le montage du produit et avant cha que utilisation contrôlez que les éléments de fixation sont bien serrés et ne dépassent pas Vérifiez l état des pièces les plus sujettes à l usure telle que les ressorts et l...
Page 11: ...line certifié 40 N utilisez pas votre trampoline s il y a du vent D Maintenance de son trampoline 41 Lisez la notice de montage pour monter votre trampoline 42 Vérifiez que votre trampoline est en bon état avant chaque utilisation 43 Vérifiez avant chaque utilisation que votre toile de rebond ne soit pas trouée ou détendue 44 Vérifiez avant chaque utilisation que vos ressorts ne sont pas cassés et...
Page 12: ...s la même direction et rester parallèle au tapis et sauter Atterrir en position inclinée et retrouver la position debout en s appuyant avec les mains et les bras CONSEILS POSITIONS PRINCIPAUX EXERCICES Le saut de base Le saut SUR GENOUX Commencer en position debout pieds écartés à la largeur des épaules tête vers le haut et les yeux dirigés sur le tapis Balancer les bras d avant en arrière dans un...
