background image

HANDLEIDING

MODE D’EMPLOI

GEBRAUCHSANLEITUNG

INSTRUCTION BOOKLET

Návod k použití 

PRODUCT OF

ECO STOFZUIGER

ASPIRATEUR ECO

ECO STAUBSAUGER

ECO VAC

EKONOMICKÝ SÁČKOVÝ VYSAVAČ

DO7246S

Summary of Contents for DO7246S

Page 1: ...HANDLEIDING MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION BOOKLET N vod k pou it PRODUCT OF ECO STOFZUIGER ASPIRATEUR ECO ECO STAUBSAUGER ECO VAC EKONOMICK S KOV VYSAVA DO7246S...

Page 2: ...es La garantie ne sera valable que si la date d achat ainsi que le cachet et la signature du magasin gurent sur la carte de garantie Toutes les pi ces d tach es non r sistantes et par cons quent suje...

Page 3: ...vky kart e hn tac h ky a formy u pek ren jsou d ly spot ebn a z ruka se na n nevztahuje Z ruka tak zanik p i pou it spot ebi e jinak ne v dom cnosti nebo p i prov d n opravy nebo zm ny na spot ebi i o...

Page 4: ...produit veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre r gion votre service d liminiation des d chets m nagers ou le magasin o vous avez achet le produit RECYCLING INFORMATIONEN Das Symbol...

Page 5: ...stroj zakoupili Wanneer het elektrisch snoer beschadigd is moet het vervangen worden door de fabrikant zijn dienst naverkoop of een gelijkaardig gekwali ceerd persoon om ongelukken te voorkomen Si le...

Page 6: ...ken 7 Verwijder de stekker niet uit het stopcontact door aan het snoer te trekken Neem de stekker vast om hem uit het stopcontact te verwijderen 8 Raak de stekker of de stofzuiger niet aan wanneer u n...

Page 7: ...rood markering op het snoer overschrijdt Houdt de stekker bij het opwinden van het snoer in de hand U kunt op de snoeroprolknop drukken met uw voet om het snoer terug op te rollen 2 Zuigkrachtregelin...

Page 8: ...rondig 5 Laat hem drogen door blootstelling aan de lucht 6 Plaats hem terug in de stofzuiger Opgelet indien de lter beschadigd is of slijtage vertoont moet u hem vervangen 2 Hepa lter Wanneer de hepa...

Page 9: ...ou des parties pointues Ne faites pas rouler l aspirateur sur le cordon Tenez le cordon loign des surfaces chaudes 7 Ne d branchez pas votre aspirateur en tirant sur le cordon Tenez fermement la prise...

Page 10: ...e dans celui du tuyau de l aspirateur 2 Assemblez la canne m tallique dans le tuyau exible 3 Assemblez la t te aspirante dans la canne MODE D EMPLOI 1 Bouton d enroulement du cordon D roulez le cordon...

Page 11: ...timent du sac 2 Retirez le sac de l aspirateur 3 Sortez le ltre 4 Nettoyez le minutieusement 5 Laissez le s cher l air libre 6 Remettez le en place dans l appareil Attention changez le ltre s il est a...

Page 12: ...chen Kabel ziehen Das Kabel nicht als Handgriff verwenden Das Kabel nicht zwischen die T re klemmen oder um Ecken und scharfe R nder ziehen Den Staubsauger nicht ber das Kabel ziehen Das Kabel nicht i...

Page 13: ...ng des Staubsaugers einklicken 2 Das Metallrohr mit dem Schlauch verbinden 3 Die Bodend se mit den Rohren verbinden GEBRAUCHSANWEISUNG 1 Knopf Kabelaufwicklung Das Kabel so weit wie n tig aus dem Ger...

Page 14: ...er nehmen 3 Den Filter herausnehmen 4 Diesen gr ndlich reinigen 5 Den Filter an der Luft trocknen lassen 6 Den Filter wieder in den Staubsauger einlegen Achtung Falls der Filter besch digt ist oder Ve...

Page 15: ...he socket by pulling the cord Grasp the plug to remove it from the socket 8 Don t touch the plug or the vacuum cleaner when you ve wet hands 9 Don t insert any object in the openings of the vacuum cle...

Page 16: ...ction power of your vacuum cleaner 3 When the green light around the knob turns red you should check the following Is the dust bag full If so change it Is the dust bag blocked If so remove the blockag...

Page 17: ...Hepa lter when the hepa lter which is situated at the top becomes dirty you need to replace it When the lter becomes dirty the air ow will be obstructed with the possibility of over heating your vacu...

Page 18: ...hali za kabel Kdy z str ku chcete vyt hnout uchopte ji do ruky 8 Nedot kejte se z str ky nebo vysava e pokud m te mokr ruce 9 Do otvor vysava e ned vejte dn p edm ty P stroj nepou vejte kdy je n jak o...

Page 19: ...pot eby 3 Pokud V m indik tor 5 ukazuje erven pole vym te prachov s ek za nov a nebo prov te zda nen v hubici i hadici n jak mechanick p ek ka vzduchu V M NA S KU 1 Vyt hn te hadici 2 Stla te uz v r 6...

Page 20: ...M ku vyklapn te nahoru a vyjm te star mikro ltr a vlo te nov D razn upozorn n Pokud provozujete vysava se zanesen m Hepa ltrem motor vysava e se nadm rn nam h a zah v co m e v st a k jeho sp len V dn...

Page 21: ...DO7246S 21...

Page 22: ...DO7246S 22...

Page 23: ...DO7246S 23...

Page 24: ...LINEA 2000 Industriezone Klein Gent Bouwelven 12A 2280 Grobbendonk Tel 014 21 71 91 Fax 014 21 54 63...

Reviews: