Domo DO303ML Instruction Booklet Download | Manualshive

Page: 1 / 32

background image

HANDLEIDING

MODE D’EMPLOI

GEBRAUCHSANLEITUNG

INSTRUCTION BOOKLET

MANUAL DE INSTRUCCIONES

NÁVOD K POUŽITÍ

PRODUCT OF

WEEGLEPEL

CUILLÈRE BALANCE

LÖFFELWAAGE

SPOON SCALE

LŽIČKOVÁ VÁHA

CUCHARA PESADORA

DO303ML

1
2
3
...
»

Summary of Contents for DO303ML

Page 1: ...NDLEIDING MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION BOOKLET MANUAL DE INSTRUCCIONES N VOD K POU IT PRODUCT OF WEEGLEPEL CUILL RE BALANCE L FFELWAAGE SPOON SCALE L I KOV V HA CUCHARA PESADORA DO303M...

Page 2: ...ions ont t effectu es par des personnes non agr es La garantie est accord e sur la base du ticket de caisse original Toutes les pi ces d tach es non r sistantes et par cons quent sujettes l usure ne s...

Page 3: ...unidad Z RUKA Pro z ruku za naj c dnem prodeje spot ebi e plat na zem R tyto podm nky 1 trv n z ruky 2 roky 2 poskytov n z ruky a z ru n opravu provedeme podle na eho zv en opravou nebo v m nou vadn...

Page 4: ...Jm no Adres Adresse Address Direcci n Adresa Aankoopdatum Date d achat Kaufdatum Date of purchase Fecha de compra Datum n kupu podpis a raz tko Tel Jm no kupuj c ho adresu a tel spojen je nutno vyplni...

Page 5: ...klamace Z znamy servisu 1 reklamace datum p ijet odesl n slo reklama n ho dokladu 2 reklamace datum p ijet odesl n slo reklama n ho dokladu 3 reklamace datum p ijet odesl n slo reklama n ho dokladu Jm...

Page 6: ...produit est limin correctement vous favorisez la pr vention des cons quences n gatives pour l environnement et la sant humaine qui sinon seraient le r sulat d un traitement inappropri des d chets de...

Page 7: ...punto de recogida destinado al reciclaje de aparatos el ctricos y electr nicos Eliminando este producto de manera correcta se puede evitar las consecuencias negativas posibles para el hombre y el med...

Page 8: ...ren kennen bij het gebruik van het toestel Kinderen mogen niet met het toestel spelen Onderhoud en reiniging van het toestel mogen niet gebeuren door kinderen tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en toezic...

Page 9: ...erwijder het plastic beschermplaatje over de batterij voor het eerste gebruik 2 Om de batterij te vervangen open het batterijvak door het met een muntstuk of ander hulpmiddel naar de afbeelding van he...

Page 10: ...UNIT knop Het gewicht van de eerste inhoud blijft nu op de display staan ook wanneer de inhoud uit de lepel verwijderd wordt 2 Verwijder de eerste inhoud en doe een tweede inhoud bv een tweede schep...

Page 11: ...ten De display kan volgende waarschuwingen aangeven O Ld De lepel is overladen De lepel weegt maximum 300 g tegelijkertijd Verwijder ingredi nten van de lepel OVR 2 De sensor kan beschadigd zijn na he...

Page 12: ...ez ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l appareil L entretien et le nettoyage de l appareil ne peuvent pas s effectuer par des enfants moins qu ils aient plus de 8 ans et qu ils soient sous...

Page 13: ...retirez la languette de protection en plastique au dessus de la pile 2 Pour remplacer la pile ouvrez le compartiment pile en faisant tourner son couvercle l aide d une pi ce de monnaie ou d un autre u...

Page 14: ...ch sur l cran m me si vous videz le contenu de la cuill re 2 Videz le premier contenu et placez un deuxi me contenu par ex une seconde cuiller e dans la cuill re Le poids de ce deuxi me contenu est al...

Page 15: ...ngr dients de la cuill re OVR 2 Le capteur peut avoir t endommag suite une surcharge de l appareil ou une mauvaise manipulation de l appareil UNST La cuill re est instable Tenez la cuill re en positio...

Page 16: ...haben Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen Die Pflege und Wartung des Ger tes darf nicht von Kindern ausgef hrt werden es sei denn dass dies unter Aufsicht passiert und es sich um Kinder handelt...

Page 17: ...vor dem ersten Gebrauch den Schutzstreifen von der Batterie 2 Zum Austausch der Batterie ffnen Sie das Batteriefach durch Aufdrehen mithilfe einer M nze oder anderer Hilfsmittel in Richtung des Symbol...

Page 18: ...n Sie kurz die Taste UNIT Das Gewicht der ersten Menge bleibt auf der Anzeige stehen selbst wenn der L ffel geleert wird 2 Entfernen Sie die erste Menge und geben Sie eine zweiten Menge z B einen zwei...

Page 19: ...arnhinweise anzeigen O Ld Der L ffel ist berladen Der Wiegel ffel kann h chstens 300 g auf einmal wiegen Verringern Sie den Inhalt des L ffels OVR 2 Der Sensor kann durch berladung oder unvorsichtigen...

Page 20: ...gers that can occur by using this appliance Children cannot be allowed to play with the appliance Maintenance and cleaning of the appliance may not be done by children unless they are older than 8 yea...

Page 21: ...32 battery 1 Remove the plastic protection slip over the battery before the first use 2 To replace the battery open the battery compartment by turning the cover to the picture of the open lock with a...

Page 22: ...eight of this second content is now added to the weight of the first content So you get the total weight of the first and second content together 3 By pressing the UNIT button again you can keep repea...

Page 23: ...ed after overload or rough handling of the appliance UNST The spoon is unstable Keep the spoon in a horizontal position Low battery the battery is almost empty LO Empty battery replace the battery The...

Page 24: ...siempre bajo supervisi n para asegurar que no juegan con el aparato El mantenimiento y la limpieza del aparato no pueden efectuarse por ni os a no ser que tengan m s de 8 a os de edad y sean supervisa...

Page 25: ...do por 1 pila de 3V CR2032 1 Quite la cubierta de pl stico de la pila para el primer uso 2 Para sustituir la pila abra el compartimento de la pila girando la ranura abierta con una moneda u otra herra...

Page 26: ...ntalla incluso cuando el contenido se elimina de la cuchara 2 Retire el primer contenido y ponga un segundo contenido por ejemplo una segunda cucharada en la cuchara El peso de este contenido se a ade...

Page 27: ...un m ximo de 300 gramos a la vez Retire ingredientes de la cuchara OVR 2 El sensor puede estar da ado despu s de haberse sobrecargado o maltratado el aparato UNST La cuchara es inestable Sostenga la c...

Page 28: ...bez z kladn ch zku enost pro obsluhu Obsluhu je nutno dn pro kolit sezn mit ji s mo n mi riziky nebo nechat pracovat pod dozorem Zvl t d tem nen dovoleno si s p strojem hr t nebo jej samostatn obsluho...

Page 29: ...l ic 1 Velk l ce 60ml 2 Mal l ce 30ml 3 M rka pol vkov l ce Tbsp 4 M rka ajov l i ky Tsp 5 Displej 6 Tla tko zapnut vypnut dova ov n 7 Tla tko s t n hmotnost Sum a zm na jednotek v en 8 Tla tko Hold p...

Page 30: ...vat po sob jdouc p edm ty bez nutnosti p edchoz z v hy sundat Po zobrazen prvn v hy stla te tla tko TARA m vynulujete display a m ete v it dal Takto m ete pokra ovat a do celkov hmotnosti kter je povo...

Page 31: ...h zen m UNST poloha v hy je nestabiln nebo nen v horizont ln poloze baterie m ji n zk nap t a bude ji t eba brzy vym nit LO pr zdn baterie nutno vym nit O ET OV N Ot ete v hu m kk m such m p padn lehc...

Page 32: ...LINEA 2000 Dompel 9 2200 Herentals Belgium Tel 014 21 71 91 Fax 014 21 54 63...

Reviews:

No comments

Related manuals for DO303ML

valor 5000 series

Brand: OHAUS Pages: 56

Brand: OHAUS Pages: 196

DEFENDER SERIES

Brand: OHAUS Pages: 64

Brand: OHAUS Pages: 4

Brand: Acculab Pages: 16

Brand: A&D Pages: 88

Brand: Fitbit Zip Pages: 26

Brand: Scarlett Pages: 16

Brand: Hottek Pages: 20

Brand: Unit Pages: 24

Brand: Eldom Pages: 17

Brand: U-Line Pages: 6

Brand: U-Line Pages: 18

Brand: Blue anatomy Pages: 6

TUFF-WEIGH Series

Brand: BLscale Pages: 10

Brand: A&D Pages: 79

Brand: A&D Pages: 80

Brand: A&D Pages: 101

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands