MCK 750
Car-Kettle
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Wasserkocher
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Bouilloire électrique
Notice d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Hervidor de agua
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Chaleira
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Boiler
Istruzioni per l’uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Waterkoker
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Vandkoger
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Vattenkokare
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Vannkoker
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Vedenkeitin
Käyttöohje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Электрочайник
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . 82
Czajnik elektryczny
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Varná kanvica
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Rychlovarná konvice
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Vízforraló
Használati utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
ﺓﺭﺎﻳﺳﻟﺍ ﺔﻳﻼﻏ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EN
DE
FR
ES
PT
IT
NL
DA
SV
NO
FI
RU
PL
SK
CS
HU
AR
COOKING
PERFECTKITCHEN
DometicMCK750_OPM_4445101700_EMEA17_20xx-xx-xx.book Seite 1 Dienstag, 29. Juni 2021 10:13
