manualshive.com logo in svg

Dolphin 12V10A, Operating And Users Manual, Page: 28 / 56

Share
Download
Dolphin 12V10A Operating And Users Manual Download Page 28

For further information or assistance,

please contact: 

REYA SAS

2599 Route de la Fènerie

06580 Pégomas

FRANCE

Tél : (33) 0 493 904 700

Fax : (33)0 493 902 440 

e-mail : [email protected]

www.reya.com

Summary of Contents for 12V10A

Page 1: ...TECHNIQUE 12V10A Code REYA 399000 12V15A Code REYA 399010 12V25A Code REYA 399020 12V40A Code REYA 399030 24V20A Code REYA 399040 FR produits con us par mdp electronics Chargeurs automatiques de batt...

Page 2: ...s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Cet appareil contient des composants qui peu vent provoquer des arcs lectriques ou tincel les lors des raccordements par exemple Afin de pr venir tout r...

Page 3: ...Pr cautions de raccordements Afin de pr venir tout risque de choc lectrique ou de dommage irr versible sur le mat riel veillez suivre de mani re imp rative les recommanda tions ci dessous Cet apparei...

Page 4: ...aintien m canique du c ble dans son contre connecteur d autre part Pr cautions de mise en service Afin de pr venir tout risque de choc lectrique lors de la mise en service ou pendant le fonction nemen...

Page 5: ...sentant le num ro du produit dans la s rie Le terme R v XX mentionne l tat de modifica tion ou d volution du produit Important Note sur le choix de la courbe de charge Il est important de notifier que...

Page 6: ...bles batteries ceux ci ne peuvent tre remplac s que par des personnes habilit es afin d viter tout danger 4Lesacc ssecteuretbatteriesdoiventimp rativement tre d connect s c ble connecteurs et ou secti...

Page 7: ...obile 2xF15A 32V Automobile 2xF25A 32V Automobile 2xF15A 32V Automobile Protections Surcharge et court circuit en sortie Temp ra ture interne excessive Tension de charge trop lev e Inversion de polari...

Page 8: ...argeur est en stand by pen dant une dur e comprise entre 30 secondes et 10 minutes Le red marrage est automatique d s la disparition du d faut 4Il convient de v rifier les condi tions climatiques le b...

Page 9: ...AWG 12V 40A 6 0 mm2 8 AWG 24V 20A 6 0 mm2 8 AWG Lg c bles 1 5 m 4 9 feet max Sections pr conis es 12V 10A 3 x 0 75 mm2 18 AWG 12V 15A 3 x 0 75 mm2 18 AWG 12V 25A 3 x 1 5 mm2 14 AWG 12V 40A 3 x 1 5 mm...

Page 10: ...Enlever l opercule du capot l aide d un cutter 7Etape 3 Passer le c ble dans le capot 7Etape 4 Passer un tournevis plat dans le trou carr pour ouvrir le contact et enfiler le fil R aliser cette op rat...

Page 11: ...A 12V 15A Plan d encombrement 12V 25A 12V 40A 24V 20A NOT PREMIUM rev 02 352 5mm 13 88inch 326mm 12 83inch 120mm 4 74inch 95 6mm 3 76inch 20mm 0 79inch x2 5mm x2 5mm 20mm 0 79inch 95 6mm 3 76inch 120m...

Page 12: ...ique pouvant entra ner des modes de fonc tionnements non pr vus l origine et par voie de cons quence des dysfonctionnements ou d g ts irr versibles sur le mat riel 4Alimentation de l ensemble par une...

Page 13: ...sous r serve de la pr sence d une carte de surveillance type BMS au sein m me du pack batterie Se r f rer donc aux pr conisations fabricants pour le choix du cycle Pr cautions de mise au rebut Cet ap...

Page 14: ...Pour tout renseignement contacter REYA SAS 2599 Route de la F nerie 06580 P gomas T l 33 0 493 904 700 Fax 33 0 493 474 257 e mail reya reya com www reya com...

Page 15: ...ting and users manual UK 12V10A Code REYA 399000 12V15A Code REYA 399010 12V25A Code REYA 399020 12V40A Code REYA 399030 24V20A Code REYA 399040 Developed by mdp electronics for Automatic battery char...

Page 16: ...fore Installation 4In order to avoid overcharging or irreversible damage to the materials please follow closely all recommendations cited below Do not install this system near inflammable materials An...

Page 17: ...of use 4In order to protect the occupants the input point must be attached to a differential circuit breaker Please refer to the specific characteris tics of the circuit breaker 4For security reasons...

Page 18: ...nd conducted superior to those legally permit ted for example the devise installed too close to an emitter as this may cause irreversible da mage 4This device emits interference electromagnetic and co...

Page 19: ...ance precautions 4This device cannot be dismantled and thus the PC board is inaccessible It is strictly forbidden to dismantle the housing for any reason Electric shock possible 4In order to prevent r...

Page 20: ...ainst output overload output short circuit excessive internal temperature excessive battery temperature output overvoltage battery reverse polarity fuse General Display Tricoloured LED Night mode Diag...

Page 21: ...g 4 2lbs V 4mm2 max WINSTA WAGO V 10mm2 max PHOENIX CONTACT A 12V 40A 24V 20A TECHNICAL SPECIFICATIONS NOT PREMIUM rev 02 UK Button Night Mode Diagram B Input Tension 230V 15 115V please consult us 11...

Page 22: ...he batteries are completely charged The charger is on Standby for a period of between 30 seconds and 10 minutes Once the fault has been solved the device will start up again automatically 4If this pro...

Page 23: ...mm2 12 AWG 12V25A 4 0mm2 10 AWG 12V40A 6 0 mm2 8 AWG Lg cables 1 5 m 4 9 feet max Recommended cable size 12V10A 3 x 0 75 mm2 18 AWG 12V15A 3 x 0 75 mm2 18 AWG 12V25A 3 x 1 5 mm2 14 AWG 12V40A 3 x 1 5...

Page 24: ...ve the security cap using an utility knife 7Step 3 Pull the conductor through the pre latched strain relief housing 7Step 4 Open the clamp with a screwdriver and insert the first cable up to the stop...

Page 25: ...A 12V 15A Dimensions 12V 25A 12V 40A 24V 20A x2 5mm 20mm 0 79inch 95 6mm 3 76inch 120mm 4 74inch 238mm 9 37inch 210mm 8 27inch 352 5mm 13 88inch 326mm 12 83inch 120mm 4 74inch 95 6mm 3 76inch 20mm 0 7...

Page 26: ...e device 4Interfering with or modifications made to the PC Board may result in unforeseen operations and consequently may cause the malfunction of or damage to the device 4Use of a non adapted power s...

Page 27: ...4Charging curve 4 is compatible with LiFeSo4 batteries that have a BMS battery management system installed 4It is essential to consult the battery manufactu rer s recommendations Disposal This device...

Page 28: ...For further information or assistance please contact REYA SAS 2599 Route de la F nerie 06580 P gomas France T l 33 0 493 904 700 Fax 33 0 493 902 440 e mail export reya com www reya com...

Page 29: ...ANUALE ITA 12V10A Code REYA 399000 12V15A Code REYA 399010 12V25A Code REYA 399020 12V40A Code REYA 399030 24V20A Code REYA 399040 Prodotto ideato dalla mdp electronics Dolphin Premium Carica Batteria...

Page 30: ...sono creare scintille al momento dell installazio ne Per evitare rischi di incendio e o esplosione non installare il prodotto nei pressi di strumenti materiale infiammabili Precauzioni di installazion...

Page 31: ...l prodotto colle gato deve essere conforme alle norme in vigore 4La linea di alimentazione deve disporre di un dispositivo di sezione integrante una protezione differenziale per garantire la protezion...

Page 32: ...Tecniche 4Verificare che il prodotto non sia sottomesso a delle interferenze soprattutto elettromagneti che superiori ai livelli legali previsti 4Al tempo stesso questo prodotto emette delle interfer...

Page 33: ...produttori delle batte rie Precauzioni di manutenzione Questo apparecchio non puo essere smontato e di conseguenza la carta elettronica non ac cessibile vietato smontare la scatola per acce dere alla...

Page 34: ...32V Automobile 2xF15A 32V Automobile Protezioni Sovraccarica e corto circuito in uscita Temperatura interna eccessiva Tensione di carica troppo elevata Inversione della polarit della batterie fusibil...

Page 35: ...to N61000 6 1 9 2002 nio dipinto ro 4mm h x120 5 w x 95 6 d 1 9 kg 10mm2 max PHOENIX CONTACT 10mm2 max PHOENIX CONTACT A 12V 40A 24V 20A Caratteristiche di alimentazione settore Tensione 230V 15 115V...

Page 36: ...matico una volta il difetto scomparso 4Si consiglia di verificare le condi zioni climatiche il buon funziona mento della ventilazione la posi zione del carica batteria Il carica batteria entra in stan...

Page 37: ...12V25A 4 0mm2 10 AWG 12V40A 6 0 mm2 8 AWG Cavi Lg 1 5 m 4 9 feet max Sezioni consigliate 12V10A 3 x 0 75 mm2 18 AWG 12V15A 3 x 0 75 mm2 18 AWG 12V25A 3 x 1 5 mm2 14 AWG 12V40A 3 x 1 5 mm2 14 AWG Cavi...

Page 38: ...e estremit con rame nudo 7TAPPA 2 Levare il coperchio del connettore con l aiuto di un coltello 7TAPPA 3 Mettere il cavo nel connettore 7TAPPA 4 Aprire il punto di serraggio agendo sulla molla mediant...

Page 39: ...A 12V 15A dimensioni modelli 12V 10A 12V 15A 24V 20A 352 5mm 13 88inch 326mm 12 83inch 120mm 4 74inch 95 6mm 3 76inch 20mm 0 79inch x2 5mm x2 5mm 20mm 0 79inch 95 6mm 3 76inch 120mm 4 74inch 238mm 9 3...

Page 40: ...prodotto 4Interventi o modifiche sulla carta elettronica che possono comportare delle funzioni non pre viste dal fabbricante e di conseguenza disfun zionamenti o guasti sul prodotto 4Alimentazione de...

Page 41: ...ndizione della presenza del la carta di controllo del tipo BMS presente con le batterie 4Riferirsi in ogni caso alle indicazioni date dai fabbricanti Precauzioni di distruzione e riciclaggio Questo pr...

Page 42: ...Per qualsiasi informazione contattare REYA SAS 2599 Route de la F nerie 06580 P gomas France T l 33 493 904 700 Fax 33 493 902 440 e mail export reya com www reya com...

Page 43: ...CNICO Cargador autom tico de bater as 12V10A C digo REYA 399000 12V15A C digo REYA 399010 12V25A C digo REYA 399020 12V40A C digo REYA 399030 24V20A C digo REYA 399040 productos dise ados por mdp ele...

Page 44: ...ar a los ni os para cerciorarse de que no jue guen con el aparato Este aparato contiene componentes que pue den provocar arcos el ctricos o chispas por ejemplo al realizar las conexiones Para evitar t...

Page 45: ...ni os Precauciones de conexiones Para evitar todo riesgo de impacto el ctrico o de da o irreversible en el material siga obligatoria mente las siguientes recomendaciones Este aparato est previsto par...

Page 46: ...parte contra los impactos el ctricos y por la otra de sujeci n mec nica del cable dentro de su contraconector Precauciones de puesta en servicio Para evitar todo riesgo de impacto el ctrico al poner...

Page 47: ...roducto en la serie El t rmino Rev XX menciona el estado de modifi caci n o de evoluci n del producto Importante Nota sobre la elecci n de la curva de carga Es importante notificar que la utilizaci n...

Page 48: ...r todo peligro 4Los accesos a la red el ctrica y bater as deben estar obligatoriamente desconectados cable conectores y o seccionadores 4Los fusibles de bater as s lo pueden ser reemplazados por fusib...

Page 49: ...Autom vil F20A 32V Autom vil 2xF15A 32V Autom vil 2xF25A 32V Autom vil 2xF15A 32V Autom vil Protecciones Sobrecarga y cortocircuito en salida Temperatura interna excesiva Tensi n de carga demasiado e...

Page 50: ...n cargadas El cargador est en stand by du rante un tiempo comprendido entre 30 segundos y 10 minutos El nuevo arranque es autom tico tan pronto desaparece el defecto 4Conviene verificar las condicio...

Page 51: ...2 12 AWG 12V25A 4 0mm2 10 AWG 12V40A 6 0 mm2 8 AWG Lg cables 1 5 m 4 9 pies m ximo Secciones recomendadas 12V10A 3 x 0 75 mm2 18 AWG 12V15A 3 x 0 75 mm2 18 AWG 12V25A 3 x 1 5 mm2 14 AWG 12V40A 3 x 1 5...

Page 52: ...A 7EtapA 2 Retirar el op rculo del cap con un cutter 7EtapA 3 Pasar el cable dentro del cap 7EtapA 4 Pasar un destornillador plano por el orificio cuadrado para abrir el contacto e introducir el hilo...

Page 53: ...0A 12V 15A Plan de dimensiones 12V 25A 12V 40A 24V 20A NOT PREMIUM rev 02 x2 5mm 20mm 0 79inch 95 6mm 3 76inch 120mm 4 74inch 238mm 9 37inch 210mm 8 27inch 352 5mm 13 88inch 326mm 12 83inch 120mm 4 74...

Page 54: ...lectr nica que pueden ocasionar modos de funcionamientos originalmente no previstos y consecuentemente disfuncionamientos o da os irreversibles en el material 4Alimentaci n del conjunto por una fuente...

Page 55: ...e la presencia de una tarjeta de vigilan cia tipo BMS dentro del mismo paquete bater a Por lo tanto remitirse a las recomendaciones fabricantes para la elecci n del ciclo Precauciones para desechar Es...

Page 56: ...Para m s informaci n contactar REYA SAS 2599 Route de la F nerie 06580 P gomas T l 33 0 493 904 700 Fax 33 0 493 474 257 e mail export reya com www reya com...

Reviews:

No comments