20
ENG
DEU
Safety
ENG
1 About these instructions
1.1 Validity, storage and forwarding of the instructions
These instructions apply to the DITECH Smart Home iL Base Station. These instructions include infor-
mation necessary for the commissioning. These instructions must the read completely and thoroughly
before commencing any work with the device. These instructions must be kept and to be handed over
to future users.
These instructions as well as constantly up-to-date additional system information can be
found under www.ditech-haustechnik.de.
1.2 Symbols
The following symbols are used in this manual:
Warning:
with respect to electrical voltage
Note:
Identifies important or useful information
Ö
Preconditions
9
Result from an action
•
List without fixed order
1., 2.
List with fixed order
2 Safety
2.1 Intended use
The DITECH Smart Home iL base station is a component of the DITECH Smart Home iL systems and
serves
• for installation in environments of residential use,
• for the arrangement of a room-by-room temperature control system with a maximum of 10 zones
(depending on the type used) for heating and cooling systems,
• for the connection of a maximum of 15 actuators and 10 room control units (depending on the
type used),
• for the connection of actuators with the control direction NC (normally closed) or NO (normally
open),
• for the connection and the supply of a pump.
Every other use, modification and conversion is expressively forbidden. Improper use leads to dangers
the manufacturer cannot be held liable for and will exempt guarantees and liabilities.
2.2 Safety notes
All safety notes in these instructions must be observed in order to avoid accidents with personal dam-
age or property damage. No liability is assumed for personal damage and property damage caused
by improper use or non-observance of the danger notes. In such cases any warranty claim is invalid.
There is no liability for consequential damages.