Dish Network TR-40CRA Page 49 User Manual Download

Page: 49 / 95

¡Disfrutar su convertidor es tan sencillo como el

CONEXIONES

De la antena

al convertidor

Del convertidor

a su TV

Ver páginas 2 & 3

Sintonice su TV en el canal 3, presione

POWER en el control remoto,

y siga las instrucciones en la pantalla

Instalar baterias

al dorso del remoto

CONFIGURAR

Ver páginas 3 & 4

ENCONTRANDO EL CANAL

Guía de programación

Canal Arriba / Abajo

Numeración

Ver páginas 5-7

Guía del

usuario

¡Disfrutar su convertidor es tan sencillo como el

TR-40CRA

Summary of Contents for TR-40CRA

Page 1: ...o the TV See pages 2 3 Set TV to channel 3 push POWER on the TR 40CRA remote and follow the on screen instructions Install batteries in back of remote SET UP 2 See pages 3 4 FINDING A CHANNEL 3 Progra...

Page 2: ...oid the warranty Warning To reduce the risk of fire or electric shock do not expose this apparatus to rain or moisture Important Software Notice As with all software controlled products unexpected beh...

Page 3: ...arted 1 Installation 2 The Remote Control 5 Remote Control Buttons 6 Using the Menus 9 Watching TV 10 Finding Programs 10 Using Event Timers 12 Customizing Your TR 40CRA 13 Locks 14 System Setup 16 Au...

Page 4: ...e wide blade or the third prong are provided for your safety If the provided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet 10 Protect the power cord...

Page 5: ...disconnected from the AC power Unplug the power adapter by gripping the power adapter not the cable Do not overload wall outlets or extension cords this can result in a risk of fire or electrical shoc...

Page 6: ...nplugged at room temperature for at least 30 minutes before plugging it in Always handle the TV converter and power adapter carefully Unplug the power adapter from the AC power outlet before cleaning...

Page 7: ...kes your TV to the next level with built in features to make your life easier Get the most out of your TR 40CRA with these helpful tips USING YOUR ON SCREEN PROGRAM GUIDE The TR 40CRA converter s easy...

Page 8: ...e requires a password to view content you deem inappropriate Access the Locks menu by pressing MENU on the remote control selecting Setup then selecting Locks See page 14 for more information on the T...

Page 9: ...casting a digital signal and the source of the digital signal may move at any time Go to www antennaweb org or contact your local broadcaster to find out which channels in your area are broadcasting a...

Page 10: ...check the signal strength of a local channel by pressing BROWSE on your remote control when tuned to the channel on your TR 40CRA The signal strength for that channel appears in the upper right hand c...

Page 11: ...40CRA If you experience any issues connecting the TR 40CRA refer to Troubleshooting on page 19 for assistance GUIDE CONVENTIONS The names of remote control buttons are all uppercase Example Press SEL...

Page 12: ...ons you will need to obtain and install a 75 ohm to 300 ohm converter on your TV This converter can be found at most consumer electronics stores 3 Look at the back of the TR 40CRA and locate the OVER...

Page 13: ...on the remote control 9 Turn on your TV using the TV s remote control or front panel button 10 Change your TV to the correct channel or input to view your TR 40CRA a If your TV is connected to your TR...

Page 14: ...able channel that broadcasts on channel 3 be sure to change this setting to channel 4 If you do this you will also need to change your TV channel to 4 Select Next 17 Use the ARROWS or NUMBER PAD to en...

Page 15: ...with your TR 40CRA will operate only your TR 40CRA Digital to Analog Converter If you own a universal remote control you may be able to program your universal remote control to operate your TR 40CRA...

Page 16: ...cts a highlighted on screen option or if pressed while viewing a channel displays the program information banner VOLUME and MUTE Adjusts the volume level of the TR 40CRA converter or mutes its volume...

Page 17: ...L Allows you to exit out of any menu without saving changes VIEW TV Quickly exits you all the way out of menus to return to viewing TV RECALL Returns you to the previous channel SEARCH Quickly opens t...

Page 18: ...TR 40CRA DIGITAL TO ANALOG TV CONVERTER NOTES Page 8 NOTES...

Page 19: ...rovide quick access to certain menus of your TR 40CRA GUIDE opens the Program Guide SEARCH opens the Event Search screen BROWSE opens the Browse Banner Navigating the Menus and Selecting Options Use t...

Page 20: ...or an explanation of sub channels Press INFO while watching TV or while in the Program Guide to view additional information on the program Note To view Closed Captioning information you must either en...

Page 21: ...er channels at the bottom of the screen The information for the channel you are currently watching appears at the top of the screen To view what s showing on other channels press the UP or DOWN ARROW...

Page 22: ...mer to occur under Repeat Choose Once for one time events this is the default choice if creating a timer through the Program Guide Daily for programs on at the same time every day Weekly for programs...

Page 23: ...ter s main menu The Setup menu includes the following options Locks prevent specific channels or programs from being viewed based on settings you choose See the Locks section on page 14 System Setup i...

Page 24: ...annel Settings from the Locks menu 2 Use the UP and DOWN ARROWS to find the channels you want to block Press SELECT to include the channel in the list of locked channels A channel is selected when it...

Page 25: ...on the highest Rating you want to be viewed without a password Anything with a rating higher than that will require entering your password before viewing For example if you select TV G programs with...

Page 26: ...enter your ZIP code Select Set Time Zone to change or enter your time zone Select Channel 3 4 Setup to change the output channel of the TV SET OUT connection Your TV needs to be tuned to the same chan...

Page 27: ...ture on or Disable to turn this feature off Adjust how long your TR 40CRA converter waits before automatically turning off by changing the setting under Inactivity Duration System Setup System Informa...

Page 28: ...audio outputs Choose Stereo if you have a stereo TV Choose Mono if your TV only supports mono audio output Refer to your TV s User Guide to determine if your TV supports mono or stereo audio CLOSED C...

Page 29: ...battery diagram on the remote control 2 Try changing batteries in the TR 40CRA remote control 3 Make sure you are pointing the remote control directly at the front panel of your TR 40CRA converter Th...

Page 30: ...g your TR 40CRA converter Press the POWER button on the TR 40CRA remote control to turn it off then unplug the your TR 40CRA converter from the power outlet for 15 seconds plug it back in and turn it...

Page 31: ...UGH button on the TR 40CRA remote control then change channels on your TV using your TV s remote control When you want to return to watching digital channels using your TR 40CRA converter change back...

Page 32: ...0CRA converter 5 Check your TR 40CRA converter s Audio setting If you ve set this to an alternate audio track and the broadcaster does not have any audio for that track you may hear no sound Press MEN...

Page 33: ...TR 40CRA converter is connected to your Guide enabled product For more detailed instructions or updated support information refer to www tvgos com support Getting Started To set up the TV Guide On Sc...

Page 34: ...R 40CRA remote control press MENU select Setup then System Setup TV Guide Setup then TV Guide Guide Connecting the G LINK Cable 1 Connect the G LINK cable to the G LINK jack on the back of your TV Gui...

Page 35: ...2 On the Service Bar select Setup then Change System Settings 3 If available select No repeat setup Otherwise follow the on screen prompts Entering Your Location The Guide uses setup information to pr...

Page 36: ...re to leave your TR 40CRA converter powered on to have the most updated listings information It is normal for your TR 40CRA converter to change channels while the Guide enabled device is powered off a...

Page 37: ...stings Your Guide version may or may not have the ability to display channel numbers in the Listings grid To determine if you can display the new channel numbers 1 Highlight Listings or any channel s...

Page 38: ...m Springs 00162 CA Sacramento Stockton Modesto 00019 CA Salinas Monterey 00103 CA San Diego 00024 CA San Francisco Oakland San Jose 00005 CA Santa Barbara Santa Maria San Luis Obispo 00112 CO Colorado...

Page 39: ...21 MN Duluth Superior 00126 MN Minneapolis St Paul 00014 MN Rochester Mason City 00148 State Broadcast Area ZIP Code MO Columbia Jefferson City 00151 MO Joplin Pittsburg 00146 MO Kansas City 00029 MO...

Page 40: ...es Tn Va 00091 TX Abilene Sweetwater 00157 TX Amarillo 00129 State Broadcast Area ZIP Code TX Austin 00065 TX Beaumont Port Arthur 00137 TX Corpus Christi 00123 TX Dallas Ft Worth 00008 TX El Paso 001...

Page 41: ...ginal date of purchase DISH Network will supply at no charge new or re manufactured parts in exchange for parts determined to be defective subject to the limitations of this warranty DISH Net work war...

Page 42: ...Include a copy of the Bill of Sale Any items returned without a copy of the Proof of Purchase will be considered out of warranty 4 Follow the instructions given to you by the Customer Service Represen...

Page 43: ...TR 40CRA DIGITAL TO ANALOG TV CONVERTER LIMITED WARRANTY Page 33 This page intentionally left blank...

Page 44: ...nterference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on t...

Page 45: ...D Digital Over the Air Tuner 1 2 E Event Search 11 Event Timers 12 Creating 12 When the Event Timer Occurs 12 F Factory Defaults 17 FCC Compliance 34 Compliance Statement 34 Finding New Channels 16 F...

Page 46: ...e of Your Equipment iv R Ratings Locks 14 Remote Control 5 Buttons 6 Universal Remote Control 5 Remote Control Buttons 1 Reset Settings 17 S Set Time Zone 16 Setting Up Your TR 40CRA 3 Setup Menu 13 S...

Page 47: ...work for other purposes including watching low power TV stations still broadcasting in analog watching pre recorded movies with a DVD player or VCR or playing video games Great news Your new TR 40CRA...

Page 48: ...TR 40CRA DIGITAL TO ANALOG TV CONVERTER Page 38 This page intentionally left blank...

Page 49: ...tonice su TV en el canal 3 presione POWER en el control remoto y siga las instrucciones en la pantalla Instalar baterias al dorso del remoto CONFIGURAR 2 Ver p ginas 3 4 ENCONTRANDO EL CANAL 3 Gu a de...

Page 50: ...escarga el ctrica no exponga el aparato a la lluvia o humedad Aviso importante sobre el sistema operativo Como en todos los equipos controlados por un sistema operativo un comportamiento no deseado pu...

Page 51: ...5 Botones del control remoto 6 Usando los men s 9 Viendo televisi n 10 Encontrando programas 10 Usando el programador de sucesos 12 Personalizando su TR 40CRA 13 Seguros de programaci n 14 Configurac...

Page 52: ...tro El enchufe de conexi n a tierra posee conectores m s otro que conecta a tierra El ancho del conector o tercer conector son provistos para su seguridad Si el enchufe no encaja en la apertura consul...

Page 53: ...desconectado de la fuente de poder Desconecte el enchufe del adaptador de poder y no del cable No sobrecargue el muro con toma corrientes esto puede resultar en un incendio o en una descarga el ctrica...

Page 54: ...er con cuidado Desconecte el adaptador de poder del toma corriente antes de limpiar Siempre apague el convertidor de TV y desconecte antes de moverlo TEl uso de accesorios y aditamentos no recomendado...

Page 55: ...ivel con funcionalidades incluidas para hacer su vida m s f cil Aproveche su TR 40CRA convertidor al m ximo con stos tiles consejos UTILIZANDO SU GU A DE PROGRAMACI N EN PANTALLA La gu a de programaci...

Page 56: ...apropiado para su hogar creando candados Locks La funcionalidad del candado Locks requiere una contrase a para ver el contenido que usted identific como inapropiado Para accesar al men de candados Loc...

Page 57: ...te el TR 40CRA convertidor de su enchufe por 30 segundos y vuelva a conectarlo Su TR 40CRA ser reiniciado y deber a estar listo para usarse de nuevo en unos cuantos minutos Cuando la Se al Digital no...

Page 58: ...p gina de Internet www antennaweb org para m s informaci n sobre cu l antena over the air es la mejor para su rea o visite su tienda de electr nicos m s cercana Usted puede verificar f cilmente la fue...

Page 59: ...a secci n de Resolviendo Problemas Comunes en la p gina 19 GU A DE CONVENCIONES Todos los botones en el control remoto est n en letra may scula Ejemplo presione SELECT En pantalla el men de opciones s...

Page 60: ...itar instalar un convertidor de 75 OHM a 300 OHM a su TV este puede ser encontrado en cualquier tienda cercana de servicios electr nicos 3 Vaya al dorso del TR 40CRA convertidor y localice la conexi n...

Page 61: ...TV con el control remoto del TV o del panel frontal 10 Cambie en su TV al canal correcto o modo de video adecuado para ver su TR 40CRA convertidor a Si su TV esta conectado al TR 40CRA convertidor us...

Page 62: ...3 aseg rese de configurar en el canal 4 S hace esto usted necesitar cambiar el canal del TV al 4 Seleccione siguiente 17 Use las FLECHAS o los NUMERALES para entrar el c digo postal Seleccione siguien...

Page 63: ...e con su sistema TR 40CRA opera solamente con el convertidor de TV an loga a digital TR 40CRA Si usted posee un control universal usted tal vez pueda configurar su control universal para que trabaje c...

Page 64: ...ivas en pantalla si se presiona mientras se ve un canal presenta dentro de un recuadro la informaci n del programa VOL MEN y MUTE NO SONIDO VOLUME y MUTE No Sonido controlan los niveles de audio del m...

Page 65: ...io VER TV VER TV Cierra cualquier men y lo lleva a ver TV RECALL RECALL Lo lleva de vuelta al canal anterior BUSCAR B SQUEDA SEARCH Abre el men de b squeda de eventos en la pantalla Para m s informaci...

Page 66: ...TR 40CRA CONVERTIDOR DE TV DIGITAL A AN LOGA NOTAS P gina 8 NOTAS...

Page 67: ...otros men s del TR 40CRA GU A GUIDE abre la gu a de programaci n B SQUEDA lo lleva a la pantalla para buscar sucesos ESCOGER Browse abre el recuadro para escoger opciones Navegando por los men s y las...

Page 68: ...bt tulos usted debe tener los subt tulos en su TR 40CRA convertidor activos presione la tecla CC de su control remoto para m s informaci n vaya a la p gina 18 o puede activar la opci n a trav s de su...

Page 69: ...amas usando la b squeda de eventos La opci n de b squeda de sucesos le permite buscar programaci n por nombre espec fico o descripci n Abra el buscador de eventos presionando SEARCH flecha izquierda o...

Page 70: ...vez si el evento s lo pasar una vez esta es la opci n predeterminada del gu a diario si el programa es transmitido todos los d as semanal si el programa ocurre cada semana o de lunes a viernes si el...

Page 71: ...TR 40CRA convertidor El men de configuraci n SETUP incluye las siguientes opciones Seguros Los cuales evitan que los Canals sean visitos de acuerdo con la configuraci n que usted elija Para m s inform...

Page 72: ...2 Con las fechas ARRIBA ABAJO encuentre los canales que desea bloquear Presione SELECT en el control remoto para a adir a la lista de canales bloquea dos Un canal esta seleccio nado en el momento que...

Page 73: ...a ser visto sin contrase a 4 Cualquier programa con Raiting mas alto requerir una contrase a Por ejemplo si usted elige TV G todos los programas sin Raiting o TV G podr s ser visto sin contrase a 5 Se...

Page 74: ...l si desea hacer cambios en el c digo postal Seleccione la zona horaria para hacer cambios en su zona horaria Seleccione configuraci n del canal 3 4 para cambiar el canal en que se podr ver la se al d...

Page 75: ...funcione o desactivar para que deje de funcionar Ajuste que tanto su TR 40CRA convertidor debe esperar antes de apagarse cambiando la configuraci n de inactividad Informaci n del sistema La pantalla c...

Page 76: ...V solamente soporta salida monof nica Vaya a la gu a de usuario de su TV para ver que tipo de salida posee SUBT TULOS Escoja esta opci n para que el convertidor presente subt tulos deben estar disponi...

Page 77: ...iagrama del control remoto de su TR 40CRA convertidor 2 Cambiase bater as en el control remoto de su TR 40CRA 3 Aseg rese de apuntar el control remoto directamente al panel frontal de su TR 40CRA conv...

Page 78: ...por la cual ning n canal tiene se al 4 Intente apagando su TR 40CRA convertidor desconectarlo del toma corriente d jelo en estado de reposo por lo menos 15 segundos y vuelva a reiniciar 5 Revise que l...

Page 79: ...ales an logos presione el bot n ANALOG PASS THROUGH en el control remoto de su TR 40CRA y cambie los canales con el control remoto de su TV Para voler a ver canales digitales recuerde regresar al cana...

Page 80: ...est n bien conectados al TV 5 Revise las opciones de audio de su TR 40CRA convertidor si usted configur para tener audio alternativo y el programador no lo tiene talvez por esto no tenga sonido Vaya a...

Page 81: ...s para m s informaci n vaya a www tvgos com support Comenzando Para que su Guia de programaci n en pantalla se comunique con su TR 40CRA convertidor usted necesitar Cable G LINK este cable es necesari...

Page 82: ...al dorso del TV grabador de DVD o VCR 2 Coloque el aparato G LINK aproximadamente una pulgada cerca del sensor del control remoto del TR 40CRA convertidor use cinta para asegurar el bastoncillo al pa...

Page 83: ...numerales del control remoto y las flechas ARRIBA ABAJO para ingresar el c digo sustituto de su rea Mas informaci n en la p gina 28 Configurando Su TR 40CRA Para que la gu a se comunique con su TR 40C...

Page 84: ...s N meros de Canales mas abajo o visite www tvgos com support para m s informaci n Sintonizando los Nuevos N mero de Canales Despu s de conectar la gu a de TV o su grabador de DVD a su TR 40CRA conver...

Page 85: ...ra determinar si es posible mostrar los n meros de los canales 1 Resalte el listado o alg n logo de canal luego presione MENU en la gu a activa del control remoto 2 Las Listings Options o Channel Opti...

Page 86: ...geles 00002 CA Palm Springs 00162 CA Sacramento Stockton Modesto 00019 CA Salinas Monterey 00103 CA San Diego 00024 CA San Francisco Oakland San Jose 00005 CA Santa Barbara Santa Maria San Luis Obispo...

Page 87: ...1 MN Duluth Superior 00126 MN Minneapolis St Paul 00014 MN Rochester Mason City 00148 MO Columbia Jefferson City 00151 Estado rea de transmisi n C digo Postal MO Joplin Pittsburg 00146 MO Kansas City...

Page 88: ...Tn Va 00091 TX Abilene Sweetwater 00157 TX Amarillo 00129 TX Austin 00065 TX Beaumont Port Arthur 00137 Estado rea de transmisi n C digo Postal TX Corpus Christi 00123 TX Dallas Ft Worth 00008 TX El...

Page 89: ...inal Las piezas Durante un per odo de 90 d as a partir de la fecha de compra origi nal DISH Network le proveer sin costo alguno las partes nuevas o remanufac turadas a cambio de partes defectuosas que...

Page 90: ...ya sea en el env o original o con otros materiales de embalaje apropiados Incluya una copia del comprobante de Venta Cualquier art culo regresado sin una copia del Compro bante de compra se considera...

Page 91: ...TR 40CRA CONVERTIDOR DE TV DIGITAL A AN LOGA GARANT A LIMITADA P gina 33 This page intentionally left blank...

Page 92: ...t a de que no se produzcan interferencias en una instalaci n particular Si este equipo causa interferencias perjudiciales para la recepci n de radio o televisi n lo que puede ser determinado por el eq...

Page 93: ...les perdidos 21 Cerrando los Men s 10 C digos postales sustitutos 28 Comenzando 1 Conectando su TR 40CRA a su TV 2 Conexiones del panel trasero 2 Configuraci n de canal 20 Configuraci n del c digo pos...

Page 94: ...queados 14 Opciones de men en pantalla 1 P Pausa por inactividad 17 Personalizando su TR 40CRA 13 Predeterminado del fabricaci n 17 Programando el horario de un evento 12 Q Que cubre la garant a 31 Qu...

Page 95: ...ines como ver TV de baja potencia en las estaciones locales ver pel culas con un reproductor de DVD o VCR o para jugar v deo juegos Buenas noticias Su nuevo TR 40CRA convertidor le permite continuar d...

Search results

Summary of Contents for TR-40CRA

Reviews:

Related manuals for TR-40CRA

Brands by name

Popular brands

Dish Network TR-40CRA, User Manual

Search results

Summary of Contents for TR-40CRA

Reviews:

Related manuals for TR-40CRA

Brands by name

Popular brands