background image

Summary of Contents for Swivel Glide Vision

Page 1: ...el GlideBVision Let us help you put your cleaner together or answer any questions call 1 800 321 1134 USA Canada website www dirtdevil com For quick reference please record your vacuum information below Model Mfg Code Mfg code located on the lower backside of cleaner 01998 All rights reserved I 113017 000 6101 Espahol pagina E l ...

Page 2: ...h Cleanstream Filtration Removal and Replacement Page 6 Filter Removal and Replacement Page 7 Belt or Brushroll Removal and Replacement Page 7 Lightbulb Removal and Replacement Page 8 TroubleshootingGuide Page 8 LIMITED WARRANTY To the consumer Royal Appliance Mfg Co warrants this vacuum cleaner to be free of defects in material or workmanship commencing upon the date of the original purchase Refe...

Page 3: ... cord Keep cord away from heated surfaces Do not unplug by pulling on cord To unplug grasp the plug not the cord Do not handle plug or appliance with wet hands Do not put any objects into openings Do not use with any opening blocked keep free of dust lint hair and anything that may reduce air flow Keep hair loose clothing fingers and all parts of body away from openings and moving parts Do not pic...

Page 4: ...22 2 in 1 Tool Dust brushNpholstery tool 9 PERMA FILTER with CleanStreaml Filtration in 23 OnIOff Switch Just above HEPA Filter Dirt Container 24 Clear Hose Inlet 10 Cord Clip 25 Edge edge Tool Corner and stair tool 11 Performance Indicator Wheel NOTE Optional tools not included with all models 12 Hide a Hose 13 Hose Anchor 2 screws enter from HOWTO ASSEMBLE TOOL REQUIRED PHILLIPS SCREWDRIVER 1 St...

Page 5: ...justing the carpet setting Diagram 2 Turn height adjustment knob to match the surface being cleaned Diagram 3 Once height is selected the nozzle will go to the correct position NOTE Rotatingbrush couldcausearea rug fringe to become tangled withincleanel Usecaution when vacuuming throw rugs withfringe ABOVE FLOOR CLEANING Cleaner must be in the upright position to lift the rotating brush off the ca...

Page 6: ...agram 2 2 Remove and clean the PERMA FILTER with CleanStream Filtration see instructions below 3 Use a sponge and lukewarm water to wipe dirt container compartmentclean 4 Replace Dirt Container Set aligning tab on bottom of dirt container into rectangular slot on the cleaner and push to snap into place Diagram 3 If dirt container does not snap into place check to make sure the filter is secured pr...

Page 7: ...be cleaned every time the dirt container i s emptied t o maximize perfor mance of the vacuum see page 6 Cleaning the PERMA FILTER with CleanStreamWFiltration BELT OR BRUSH REMOVAL REPLACEMENT 1 BELT STYLE 4 5 1 TOOL REQUIRED PHILLIPS SCREWDRIVER WARNING TO REDUCETHE RISK OF INJURY FROMMOVING PARTS UNPLUGCLEANER BEFORE CHANGING BELTOR BRUSHROLL TO REMOVE BELT Flip cleaner to expose nozzle base Base...

Page 8: ... Bulb burnt out 2 Loose electrical wires 1 Carpet height setting is incorrect Possible Solutions 1 Plug unit in firmly 2 Check fuse or breaker Replace fuseheset breaker 3 Take to service center or call 1 800 321 1134 1 Review dirt container Removaland Replacement Pg 6 2 Empty dirt container Pg 6 3 Remove filter and clean Pg 7 4 Remove base nozzle cover remove obstruction OR Remove hose remove obst...

Page 9: ...a ensamblar su aspiradora o a contestarle cualquier duda llame al 1 800 321 1134 EE UU y Canada Sitio Web www dirtdevil com Para tener 10s datos a la mano por favor Ilene la information sobre su aspiradora a continuation Modelo Codigo del Fabricante El codigo del fabricante se localiza en la parte inferior atras de la aspiradora _I 0 1998 Derechos reservados 1 113017 000 6101 ...

Page 10: ...ina E6 Quitado y Reemplazo del Recipiente para Polvo y del PERMA FILTERacon sistema de filtracion CleanStreamTM Pagina E6 Remociony reemplazo de 10s filtros Pagina E7 Remocion y reemplazo de la banda o del cepillo rotatorio Pagina E7 Remociony reemplazo del foco Pagina E8 Guia para la deteccion y solucion de problemas Pagina E8 Al Consumidor Royal Appliance Mfg Co le garantiza que esta aspiradora ...

Page 11: ...aspiradora sobre el cordon Mantenga el cordon alejado de superficies calientes No desconecte la aspiradora jalando el cordon Para desconectarla hagalo tomando del enchufe no del cordon No toque el enchufe ni la aspiradora con las manos mojadas No coloque objetos en las aberturas No la utilice con las aberturas obstruidas mantengalas libres de polvo pelusa cabellos o cualquier cosa que reduzca el p...

Page 12: ...Envolvente Opcional 18 Alojamiento para banda 19 Swivel CastersTM 20 Extension telescopica 21 Accesorio para areas dificiles 22 Accesorio 2 en 1 cepillo para polvolpara tapiz 23 lnterruptor de Encendido On ApagadoTMOff arriba del filtro HEPA 24 Entrada transparente para manguera 25 Accesorio Edge Wedge accesorio para esquinas y escaleras NOTA Los accesorios opcionales no vienen inclui dos en todos...

Page 13: ...iagrama 3 Una vez que la altura haya sido ajustada la boquilla ira a la posicion correcta NOTA El ceoillo en rotacion podrja hacer aue 10s flecos de la alfombra se enredaran dentro de la aspiradora Sea precavido cuando aspire alfombras con flecos LlMPlEZA POR ENCIMA DEL PIS0 La aspiradora debe estar en posicionvertical para levantar el cepillo giratorio de la alfombra cuando se limpie por encima d...

Page 14: ...ulo para polvo de la aspiradora Jale el receptaculopara polvo para vaciarlo Diagrama 1 2 Quite y iimpie el PERMA FILTER con sistema de Filtracion CleanStreamTM vea las instruccionesa continuacion 3 Limpie el compartimientodel receptaculo para polvo con una esponja y agua tibia 4 uelva a colocar el eceptaculo para olvo Alinee la saliente en la pGte inferior del receptaculo para polvo en la ranura r...

Page 15: ...RMA FILTER con sistema de Filtracion CleanStreamr3 PARA QUITAR LA BANDA Acueste la aspiradora para dejar expuesta la base de la boquilla La base debe quedar sobre la superficie de cara arriba Para retirar la cubierta de la boquilla use un destornillador de cruz para quitar 10s cuatro tornillos Las flechas Diagrama 1 muestran la ubicacion de 10s tornillos Incline la aspiradora hacia atras y levante...

Page 16: ... 7 8 Gradue la altura de alfombra de acuerdo al tipo de alfombra que va a aspirar Pag 6 9 Limpie 10sfiltros y despeje las obstrucciones Pag 6 2 El recipiente para polvo esta Ileno 3 El filtro esta tapado 4 Boquillalpasaje de polvo bloqueado 5 La entrada transparente para la rnangueraesta tapada 6 El cepillo rotatorio esta gastado 7 La banda esta rota o gastada 8 La graduacion de altura de alfombra...

Page 17: ...Campoule est grillee 2 Les cdbles electriquessont desserres 1 Le reglage de hauteur du tapis est inexact CHER CASPIRATEUR AVANT LE SERVICE Solutions possibles 1 Bien inserer la fiche dans la prise 2 Verifier le fusible ou ie rupteur Remplacer le fusible recalerle rupteur 3 Transporter au centre de service ou appeler le 1 800 321 1134 1 Revoir Retrait et remiseen place du vide poussi8re Page 6 2 Vi...

Page 18: ...ec le systeme de filtration Cleanstream RETRAIT ET REMPLACEMENT DE LA COURROIE OU DE LA BROSSE OUTIL NECESSAIRE TOURNEVIS CRUCIFORME MODELE DE COURROIE 4et51 AVERTISSEMENT POUR REDUIRE LES RISQUES DE BLESSURES DUES A DES PIECES EN MOUVEMENT DEBRANCHER CASPIRATEUR AVANT DE CHANGER LA COURROIE OU LE ROULEAU DE BROSSE W w Schema 1 Enlever le couvercledu suceur Ubllseruntournews crunformepourenlever l...

Page 19: ...BLESSURES DUES A DES PIECES EN MOUVEMENT DEBRANCHER L ASPIRATEUR AVANT L ENTRETIEN Vidage et nettoyage du VIDE POUSSIERE 1 Appuyer sur le loquet pour degager le vide poussiere de I aspirateur Schema 1 Sortir le vide poussierepour le vider Schema 2 2 Retirer et nettoyer le PERMA FILTER avec le systeme de filtration CleanStreamm consulter les instructionsci dessous 3 Utiliser une eponge et de I eaut...

Page 20: ...2 Tourner le bouton de reglage de la hauteur pour ajuster la hauteur du suceur en fonction de la surface a nettoyer Schema 3 Une fois la hauteur choisie le suceur se mettra dans la position souhaitee REMARQUE Les frangesde tapis peuvent s emm6ler dans le rouleau de brosse de I aspirateur lorsque celui ci tourne Etre prudent lors du passage de I aspirateursur des tapis pourvus de franges NETTOYAGEA...

Page 21: ...ger optionnelavec le PareChocsqui syencadre 18 Compartiment a courroies 19 Swivel CastersMC 20 Biiton telescopique 21 Outil pour fentes 22 Outil 2 en 1 brosse d epoussetage et outil a mobilier 23 lnterrupteur MarchelArret OnlOff juste au dessus du filtre HEPA 24 Raccord de tuyau transparent 25 Outil EdgeWedge outil pourcoinset escaliers REMARQUE Les accessoires optionnels ne sont pas inclus avec t...

Page 22: ...appareilau dessus du cible Tenir le cible a distance des surfaces chauffees Ne pas debrancher en tirant sur le cible Pour debrancher tenir lafiche non le cible Ne pas manipuler la prise ou le dispositif avec des mains mouillees Ne pas introduire d objets dans les ouvertures Ne pas utiliser avec une ouverture bloquee maintenir celles ciexemptes de poussiere de peluche de cheveux et de tout ce qui p...

Page 23: ...Vide poussiere et PERMA FILTERBavec la filtration CleanStreammPage 6 Retrait et remplacement des filtres Page 7 Retrait et remplacement de la courroie ou du rouleau de brosse Page 7 Retrait et remplacement de I ampoule Page 8 Guidededepannage Page8 Royal Appliance Mfg Co garantit au consommateur que cet aspirateur est exempt de tout vice de materiau ou de fabrication a compter de la date d achat o...

Page 24: ...mbler votre aspirateur ou de repondre a vos questions en appelant le 1 800 321 1134 tats nis et Canada site Web www dirtdevil com Consignez lesrenseignementsconcernantvotre aspirateur ci dessouspourpouvoirlesretrouver rapidement N q e modele Code de fab Lecode defabrication setrouve sur lec6ti inferieurarrierede I aspirateur 0 1998 Tous droits reserves No1 113017 000 6101 Espaiiol pagina E l ...

Reviews: