Dirt Devil DD7276, Instruction Manual, Page: 1 / 156

DE Bedienungsanleitung | Bodenstaubsauger mit Beutel | 7
EN Instruction Manual | Cylinder vacuum cleaner with bag | 13
FR Mode d‘emploi | Aspirateur traîneau avec sac | 19
ES Manual de instrucciones | Aspiradora de trineo de bajo consumo con bolsa | 25
IT Istruzioni per l‘uso | Aspirapolvere a cilindro con sacchetto | 31
PT
Instruções de utilização | Aspirador com saco | 37
NL Bedieningshandleiding | Stofzuiger met zak | 43
PL Instrukcja obsługi | Odkurzacz podłogowy z workiem | 49
CZ Návod k obsluze | Sáčkový podlahový vysavač | 56
HU Használati utasítás | Padló porszívó porzsákkal | 62
TR Kullanım kılavuzu | Torbalı elektrik süpürgesi | 68
FI Käyttöohje | Pölypussillinen pölynimuri | 74
SE Bruksanvisning | Golvdammsugare med påse | 80
DK Betjeningsvejledning | Gulvstøvsuger med pose | 86
SK Návod na obsluhu | Vreckový podlahový vysávač | 92
NO Bruksanvisning | Gulvstøvsuger med pose | 98
EL Οδηγίες χρήσης | Ηλεκτρική σκούπα δαπέδου με σακούλα | 104
RO Instrucţiuni de utilizare | Aspirator de praf cu sac | 110
BG Упътване за обслужване | Прахосмукачка за под с торба | 116
HR Upute za rukovanje | Usisavač za prašinu s vrećicom | 122
LT Naudojimo instrukcija | Dulkių siurblys su maišeliu | 128
LV Lietošanas instrukcija | Putekļsūcējs ar maisu | 134
ET Kasutusjuhend | Tolmukotiga tolmuimeja | 140
SI Navodila za uporabo | Talni sesalec z vrečko | 146
Roya-39651-DE • RT17UG002KT1
DD7276